Search results- Japanese - English

Onyomi
チョク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
rewardに対応する日本語の意味として、「報酬」「褒美」「賞与」「恩恵」「報い」などが考えられます。ただし、漢字「勑」自体は日本語では一般的に「ちょく」(勅)と同源の字として、「天子の命令・みことのり」を表す異体字として扱われます。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでてんのうが出すめいれいをあらわす字
Chinese (Simplified)
奖赏 / 赏赐 / 赐予
What is this buttons?

He was awarded a reward for his achievements.

Chinese (Simplified) Translation

他因那项功绩被赐敕书。

What is this buttons?

反っ歯

Hiragana
そっぱ
Noun
Japanese Meaning
上の前歯が前方に突き出している歯並び、またはそのような人を指す口語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
うえのまえのはが まえのほうに つよくでている はの ようす
Chinese (Simplified)
龅牙 / 上门牙突出 / 前牙外凸
What is this buttons?

He said that his buck teeth were a complex.

Chinese (Simplified) Translation

他说他为自己的龅牙感到自卑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ソックス

Hiragana
そっくす
Noun
Japanese Meaning
靴下 / 硫黄酸化物(SOₓ)
Easy Japanese Meaning
あしにはくくつしたのこと。べつに、くうきをよごすいおうをふくむがすのこともいう。
Chinese (Simplified)
袜子 / 硫氧化物(SOₓ)
What is this buttons?

Despite being advised by those around him that he should match traditional formalwear, he deliberately chose flashy patterned socks, and with that playful dissonance he altered the atmosphere of the venue.

Chinese (Simplified) Translation

尽管周围人劝他应该配合传统礼服,他还是偏偏选择了花哨图案的袜子,并凭借那种轻妙的违和感改变了会场的氛围。

What is this buttons?
Related Words

romanization

即興

Hiragana
そっきょう
Noun
Japanese Meaning
その場の思いつきで、あらかじめ準備せずに行うこと。即席で行う演奏・演技・発言など。 / 台本や楽譜にとらわれず、その瞬間の感覚や判断で創作・表現すること。
Easy Japanese Meaning
そのばですぐにかんがえてつくること。まえもってよういしないでおこなうこと。
Chinese (Simplified)
即兴表演 / 即兴创作 / 临场发挥
What is this buttons?

He gave a wonderful piano performance on the spot.

Chinese (Simplified) Translation

他即兴演奏了精彩的钢琴曲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

嘘っぱち

Hiragana
うそっぱち
Noun
Japanese Meaning
明らかに事実と異なることがわかるうそ。まったくのうそ。 / 誇張がひどく、事実から大きくかけ離れた話。
Easy Japanese Meaning
とてもひどいうそやまったくのうそを強く言うこと
Chinese (Simplified)
赤裸裸的谎言 / 弥天大谎 / 瞎话
What is this buttons?

I think his story is a baldfaced lie.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得他的话都是胡扯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

直腸

Hiragana
ちょくちょう
Noun
Japanese Meaning
直腸とは、大腸の最後の部分で、S状結腸に続き肛門へとつながる消化管の一部。便を一時的に貯留し、排便時に体外へ送り出す役割を持つ臓器。
Easy Japanese Meaning
だいちょうのさいごのぶぶんで、うんちがそとに出るまえにためるところ
Chinese (Simplified)
大肠的末端,连接乙状结肠与肛门的部分 / 储存并排出粪便的肠段
What is this buttons?

Early detection of rectal cancer is very important.

Chinese (Simplified) Translation

直肠癌的早期发现非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

剛直

Hiragana
ごうちょく
Noun
Japanese Meaning
心や性格が非常にかたく、融通がきかないこと。きわめてまじめで一本気であるさま、またはそのような性格。 / 意志や信念が強固で、困難や誘惑に屈しないこと。 / 物理的にかたいこと、しなやかさに欠けること。
Easy Japanese Meaning
心がとてもかたくて 自分の考えを変えないようす
Chinese (Simplified)
刚正直率的性格 / 不屈不挠、刚毅的品格 / 刚硬、不灵活的倾向
What is this buttons?

His rigid personality sometimes pushes people away.

Chinese (Simplified) Translation

他的刚直性格有时会使人们疏远他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

直筆

Hiragana
じきひつ / ちょくひつ
Verb
Japanese Meaning
自分の手で実際に書くこと。また、その筆跡や文字。 / 印刷や代筆ではなく、本人が直接書いたものであること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのてでかくこと。またはふでのさきをたててかくこと。
Chinese (Simplified)
如实记录,不加修饰或遗漏 / 写字时竖直执笔,用笔尖书写 / 亲手书写
What is this buttons?

This letter is his handwriting.

Chinese (Simplified) Translation

这封信是他亲笔写的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直筆

Hiragana
じきひつ / ちょくひつ
Noun
Japanese Meaning
自分で直接書くこと。また、その文字や文章。 / 印刷や代筆ではなく、本人が手で書いた文字。直書き。
Easy Japanese Meaning
じぶんでてをうごかしてかくこと。また、そのかいたもじやぶんしょうのこと。
Chinese (Simplified)
如实记述,不加修饰或遗漏 / 书写时竖直执笔,用笔尖行笔 / 亲笔书写;亲笔
What is this buttons?

His handwritten diary was an honest and straightforward record of his life.

Chinese (Simplified) Translation

他亲笔的日记是对他人生诚实而坦率的记录。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

直擊

Hiragana
ちょくげき
Kanji
直撃
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 直撃 (“direct hit”)
Easy Japanese Meaning
つよい力でそのまま当たることをあらわすことばです
Chinese (Simplified)
直接命中 / 正面击中 / 直接打击
What is this buttons?

His question was a direct hit to my weak point.

Chinese (Simplified) Translation

他的问题直击了我的弱点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★