Search results- Japanese - English

鳴白鳥

Hiragana
なきはくちょう
Kanji
鳴き白鳥
Noun
Japanese Meaning
鳴白鳥(なきはくちょう)は、水鳥であるハクチョウの一種で、大きな鳴き声を特徴とする白い鳥を指す名詞です。 / 英語の “a trumpeter swan” は、主に北アメリカに生息する大型の白いハクチョウで、ラッパのような大きく響く声で鳴くことからその名がついた鳥を意味します。 / したがって「鳴白鳥」は、「大きな鳴き声(ラッパのような声)で鳴くハクチョウの一種」「トランペット・スワン(ナキハクチョウ)」といった意味になります。
Easy Japanese Meaning
きれいな白い大きな水どりで、強く大きな声でなくはくちょうの一しゅるい
Chinese (Simplified)
喇叭天鹅 / 一种大型天鹅,叫声似喇叭 / 天鹅属水禽,分布于北美
What is this buttons?

Have you ever seen a trumpeter swan at the lake in the park?

Chinese (Simplified) Translation

你在公园的湖里见过会叫的天鹅吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白熱

Hiragana
はくねつ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
白く光るほどに熱くなること。転じて、熱気や興奮が高まった状態をいう。
Easy Japanese Meaning
とてもつよくあつくなることや、気持ちや気分がとてももり上がるようす
Chinese (Simplified)
物体受热至发白的高温状态 / 比喻事态或情绪进入极度激烈的阶段
What is this buttons?

The game is in the midst of white heat.

Chinese (Simplified) Translation

比赛正处于白热化阶段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白熱

Hiragana
はくねつする
Kanji
白熱する
Verb
figuratively
Japanese Meaning
温度が非常に高くなって、白い光を発するようになること。転じて、議論・試合・競争などが非常に激しい状態になること。
Easy Japanese Meaning
とてもあつくなって強くひかることや、気持ちやあらそいがとても強くなること
Chinese (Simplified)
发出白炽热(或白炽光) / 变得激烈,进入白热化(比喻)
What is this buttons?

Iron emits white heat when it gets hot.

Chinese (Simplified) Translation

铁在高温下会变为白热状态。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鄙薄

Hiragana
ひはく
Noun
literary
Japanese Meaning
鄙薄(ひはく)とは、相手を見下して軽んじること、さげすむ心や態度を指す雅語的・文語的な名詞表現である。
Easy Japanese Meaning
人を下に見てばかにすること。また軽く見てえらそうに思う心。
Chinese (Simplified)
轻蔑 / 蔑视 / 鄙夷
What is this buttons?

His actions were looked upon with despisal by those around him.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为被周围的人以鄙薄的目光看待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鄙薄

Hiragana
ひはくする / ひはくす
Kanji
鄙薄する
Verb
transitive
Japanese Meaning
見下して軽んじる。さげすむ。
Easy Japanese Meaning
人やものを 田舎だと見下して ばかにする 気持ちをあらわす
Chinese (Simplified)
轻视 / 鄙视 / 蔑视
What is this buttons?

He despises his own past.

Chinese (Simplified) Translation

他鄙视自己的过去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

薄明

Hiragana
はくめい
Noun
Japanese Meaning
夜明け前や日没後の、空が完全な暗闇でもなく、まだぼんやりと明るさが残っている時間帯。また、そのときのほのかな光。 / 物事がはっきりとはわからないが、うっすらと兆しや気配が感じられる状態や段階のたとえ。
Easy Japanese Meaning
あさ日がのぼる前や、ゆう日がしずむころの、うす暗いあかりのこと
Chinese (Simplified)
曙暮光 / 黄昏 / 微弱的光亮
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白鼻心

Hiragana
はくびしん
Noun
Japanese Meaning
マレーシアやインドシナ半島などに生息するジャコウネコ科の哺乳類。英語では「masked palm civet」と呼ばれる。顔に黒い仮面のような模様があり、尾が長いのが特徴。 / 中国南部や東南アジアに分布し、森林や農地周辺に生息する夜行性の動物。果実や小動物を食べる雑食性。 / SARS 流行時に中間宿主の一種として注目された動物。
Easy Japanese Meaning
あたまや顔に白いもようがあるやまや森にすむたぬきににたどうぶつ
Chinese (Simplified)
果子狸;灵猫科哺乳动物,鼻梁有白色条纹。 / 面部具黑白面罩状斑纹的灵猫科动物。
What is this buttons?

I saw a masked palm civet in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到了一只白鼻心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弱音を吐く

Hiragana
よわねをはく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
弱々しいことを言う。情けない本音や泣き言を言う。
Easy Japanese Meaning
つらいことやふまんを、ねばり強くがまんしないで、ぐちのことばで言う
Chinese (Simplified)
发牢骚 / 抱怨 / 说泄气话
What is this buttons?

The project was behind schedule, but instead of complaining, he worked even harder.

Chinese (Simplified) Translation

项目进度落后了,但他非但没有抱怨,反而更加努力了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掃く

Hiragana
はく
Verb
Japanese Meaning
掃除する
Easy Japanese Meaning
ほうきなどで ごみやちりを あつめて きれいにする。
Chinese (Simplified)
打扫;清扫 / 用扫帚把地面等扫干净
What is this buttons?

Instead of sweeping the room at the weekend, I think it's better to open the windows first and air it out.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得周末与其打扫房间,不如先开窗通风。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

裏拍

Hiragana
うらはく
Noun
Japanese Meaning
音楽において、通常の強拍とは逆に、本来弱くなる位置にアクセントが置かれた拍。シンコペーションによって強調されるリズムの部分を指す。
Easy Japanese Meaning
おんがくで 一つのはくを ふたつに分けたときの あとのほうの こまかいリズム
Chinese (Simplified)
反拍(节奏中的非强拍) / 后半拍(拍子的后半部分) / 切分重音(由切分产生的重音位置)
What is this buttons?

This song is characterized by its syncopated beat.

Chinese (Simplified) Translation

这首曲子的反拍很有特色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★