Search results- Japanese - English

なつめやし

Kanji
棗椰子
Noun
Japanese Meaning
ナツメヤシ科の常緑高木。果実は「デーツ」と呼ばれ、食用や乾燥保存にされる。熱帯から亜熱帯の乾燥地帯で栽培される。
Easy Japanese Meaning
あたたかいくにでそだつ木で、なつめというあまいみがなるやしのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
产椰枣的棕榈树 / 椰枣树 / 海枣
Chinese (Traditional) Meaning
椰棗樹(海棗),即棗椰樹 / 椰棗(椰棗樹的果實)
Korean Meaning
대추야자나무 / 대추야자
Vietnamese Meaning
cây chà là / cây họ cau cho quả chà là
Tagalog Meaning
punong palma na pinanggagalingan ng datiles / punong datiles / palmera ng datiles
What is this buttons?

You often see date palm trees in desert areas.

Chinese (Simplified) Translation

枣椰树在沙漠地带很常见。

Chinese (Traditional) Translation

椰棗樹在沙漠地帶很常見。

Korean Translation

대추야자나무는 사막 지대에서 자주 볼 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Cây chà là thường xuất hiện ở vùng sa mạc.

Tagalog Translation

Madalas makita ang mga punong palma ng datiles sa disyerto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

詰めろ

Hiragana
つめろ
Noun
Japanese Meaning
(将棋などで) 相手玉を次の一手で詰ませることができる局面、またはその手。英語の threatmate に相当する。
Easy Japanese Meaning
しょうぎやチェスで、つぎにあいてのおうをつむことがはっきりしているて
Chinese (Simplified) Meaning
(将棋/国际象棋)将死威胁 / 若不应对即被将死的着法
Chinese (Traditional) Meaning
(將棋/西洋棋)將死威脅 / 使對手不應對即被將死的著法
Korean Meaning
(쇼기·체스) 체크메이트 위협 / 다음 수에 체크메이트를 강요하는 위협적 수
Vietnamese Meaning
nước dọa chiếu hết / mối đe dọa chiếu hết / thế dọa chiếu hết
What is this buttons?

I like solving 'Tsumero' problems in Shogi.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢解将棋中的「詰めろ」题。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡解將棋的迫和(詰めろ)問題。

Korean Translation

저는 쇼기의 '츠메로' 문제를 푸는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích giải các bài toán tsumero trong shogi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

煮詰める

Hiragana
につめる
Verb
Japanese Meaning
煮ることによって水分を減らし、味を濃くすること / 議論や考えを重ねて、結論や具体的な案に近づけること
Easy Japanese Meaning
なべで水分をへらすまでにること または話しあいをよくして決めごとをまとめること
Chinese (Simplified) Meaning
熬浓;收汁 / 商议敲定
Chinese (Traditional) Meaning
烹調時熬濃、收汁 / 將討論敲定
Korean Meaning
(음식을) 졸여 액체를 줄이다 / 논의를 충분히 진행해 결론을 내다
Vietnamese Meaning
Nấu cho cạn sệt; cô đặc (giảm nước trong món ăn) / Bàn bạc kỹ để chốt lại; đưa cuộc thảo luận đến kết luận
Tagalog Meaning
Pakuluin hanggang kumonti at kumapal ang likido (sabaw o sarsa). / Ihantong sa kongklusyon o pasya ang talakayan/usapan. / Ayusin at tapusin ang mga detalye ng pinag-uusapan.
What is this buttons?

He kept thinking all night to concentrate on this problem.

Chinese (Simplified) Translation

他为了把这个问题想透,整夜不停地思考。

Chinese (Traditional) Translation

他為了把這個問題想透,一整晚都在思考。

Korean Translation

그는 이 문제를 다듬기 위해 밤새도록 생각을 계속했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã suy nghĩ suốt đêm để làm rõ vấn đề này.

Tagalog Translation

Ginugol niya ang buong gabi sa pag-iisip upang higit na paghusayin ang problemang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

ナツメヤシ

Hiragana
なつめやし
Kanji
棗椰子
Noun
Japanese Meaning
ナツメヤシ(棗椰子)は、ヤシ科ナツメヤシ属の常緑高木で、乾燥地帯で栽培される果樹。実(デーツ)は食用とされ、乾燥果実として広く利用される。 / ナツメヤシの木、またはその果実の総称。 / オアシスや砂漠地帯などに多く見られる、デーツを実らせるヤシの木。
Easy Japanese Meaning
あたたかいくになどでそだつきのたかいきで、あまいみがなります
Chinese (Simplified) Meaning
椰枣树 / 枣椰树 / 海枣
Chinese (Traditional) Meaning
棗椰樹 / 海棗樹
Korean Meaning
대추야자나무 / 대추야자
Vietnamese Meaning
cây chà là / cây cọ chà là
Tagalog Meaning
punong datiles / palmera ng datiles / puno ng palma na pinagmumulan ng datiles
What is this buttons?

You often see date palm trees in desert areas.

Chinese (Simplified) Translation

枣椰树在沙漠地带很常见。

Chinese (Traditional) Translation

在沙漠地帶常見到椰棗樹。

Korean Translation

대추야자나무는 사막 지대에서 흔히 볼 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Cây chà là thường thấy ở các vùng sa mạc.

Tagalog Translation

Madalas makita ang mga punong-palmera sa mga disyerto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

絶命

Hiragana
ぜつめいする
Kanji
絶命する
Verb
Japanese Meaning
死ぬこと。息絶えること。 / 命が尽きること。致命的な状態に陥ること。
Easy Japanese Meaning
いのちがつきて、かんぜんにしぬこと
Chinese (Simplified) Meaning
死亡 / 断气 / 丧命
Chinese (Traditional) Meaning
死亡 / 斷氣 / 喪命
Korean Meaning
죽다 / 사망하다 / 숨이 끊어지다
Vietnamese Meaning
chết / tắt thở / trút hơi thở cuối cùng
What is this buttons?

He died from illness.

Chinese (Simplified) Translation

他因病去世。

Chinese (Traditional) Translation

他因病去世。

Korean Translation

그는 병으로 사망했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chết vì bệnh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

絶滅

Hiragana
ぜつめつする
Kanji
絶滅する
Verb
Japanese Meaning
存在していた種や集団などが完全にいなくなること / あるものが完全に失われてしまうこと
Easy Japanese Meaning
あるいきものやものが すべていなくなり もう二度と もとにもどらないこと
Chinese (Simplified) Meaning
灭绝;绝迹 / 被消灭;被歼灭 / 被清除;被彻底消除
Chinese (Traditional) Meaning
滅絕 / 被殲滅 / 被消滅
Korean Meaning
멸종하다 / 절멸하다 / 전멸하다
Vietnamese Meaning
tuyệt chủng / bị tiêu diệt hoàn toàn / bị loại bỏ
Tagalog Meaning
maglaho nang lubusan / mapuksa / malipol
What is this buttons?

That species is on the verge of extinction.

Chinese (Simplified) Translation

该物种正面临灭绝的危机。

Chinese (Traditional) Translation

該物種正面臨絕滅的危機。

Korean Translation

그 종은 멸종 위기에 처해 있습니다.

Vietnamese Translation

Loài đó đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng.

Tagalog Translation

Ang uri na iyon ay nanganganib na malipol.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

実名

Hiragana
じつめい
Noun
Japanese Meaning
本名。偽名や通称ではない、本当の名前。
Easy Japanese Meaning
じぶんのほんとうのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
真实姓名 / 真名 / 本名
Chinese (Traditional) Meaning
真實姓名 / 本名
Korean Meaning
실명 / 본명 / 가명이나 익명에 대비되는 실제 이름
Vietnamese Meaning
tên thật / họ tên thật
Tagalog Meaning
tunay na pangalan / totoong pangalan / legal na pangalan
What is this buttons?

Do you know his real name?

Chinese (Simplified) Translation

你知道他的真名吗?

Chinese (Traditional) Translation

你知道他的真實姓名嗎?

Korean Translation

그의 본명을 알고 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn có biết tên thật của anh ấy không?

Tagalog Translation

Alam mo ba ang totoong pangalan niya?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

棗椰子

Hiragana
なつめやし
Noun
Japanese Meaning
棗椰子(なつめやし)は、ヤシ科ナツメヤシ属の常緑高木で、食用となる「デーツ(ナツメヤシの実)」がなる植物。中東や北アフリカなどの乾燥地帯で広く栽培される。 / 棗椰子の木、またはその果実の総称。特に砂漠地帯でオアシスに植えられる重要な果樹を指す。
Easy Japanese Meaning
あたたかいくにでそだつなつめやしというきで、あまいみのなるもの
Chinese (Simplified) Meaning
椰枣树;海枣 / 产椰枣的棕榈科植物
Chinese (Traditional) Meaning
椰棗樹;海棗 / 棕櫚科海棗屬植物,結椰棗之樹
Korean Meaning
대추야자나무 / 대추야자
Vietnamese Meaning
cây chà là (Phoenix dactylifera) / cây cọ chà là
Tagalog Meaning
palma ng datiles / puno ng datiles
What is this buttons?

The date palm tree is loved all over the world for its beauty and fruit.

Chinese (Simplified) Translation

枣椰子树因其美丽和果实而受到全世界的喜爱。

Chinese (Traditional) Translation

棗椰子樹因其美麗與果實而受到全世界的喜愛。

Korean Translation

대추야자나무는 그 아름다움과 열매 때문에 전 세계에서 사랑받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cây chà là được yêu thích trên toàn thế giới vì vẻ đẹp và quả của nó.

Tagalog Translation

Minamahal sa buong mundo ang puno ng jujube palm dahil sa kagandahan at mga bunga nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

なつメロ

Hiragana
なつめろ
Kanji
懐メロ
Noun
Japanese Meaning
過去に流行した懐かしい流行歌、特に昭和期などの古い時代のヒット曲を指す。 / 昔を思い出させるような雰囲気を持つ歌。 / 年配の人々にとって若い頃を思い出させるような楽曲。
Easy Japanese Meaning
むかしに はやった うたで いま きくと なつかしい きもちに なる きょく
Chinese (Simplified) Meaning
怀旧歌曲 / 老歌 / 经典老歌
Chinese (Traditional) Meaning
懷舊金曲 / 老歌 / 經典老歌
Korean Meaning
옛 인기곡 / 추억의 노래 / 올드송
Vietnamese Meaning
bài hát xưa từng nổi tiếng / ca khúc kinh điển xưa / nhạc xưa
Tagalog Meaning
lumang hit na kanta / klasikong awitin / lumang tugtugin
What is this buttons?

He indulged in memories of his youth while listening to old hit songs.

Chinese (Simplified) Translation

他一边听着怀旧歌曲,一边沉浸在年轻时的回忆中。

Chinese (Traditional) Translation

他一邊聽著懷舊歌曲,一邊沉浸在年輕時的回憶中。

Korean Translation

그는 추억의 노래를 들으며 젊었을 적을 회상했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy vừa nghe nhạc hoài niệm, vừa đắm mình trong ký ức thời trẻ.

Tagalog Translation

Habang nakikinig siya sa mga lumang awit, nalubog siya sa mga alaala ng kanyang kabataan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

煮つめる

Hiragana
につめる
Kanji
煮詰める
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
食材を汁気が少なくなるまで煮ること。 / 議論・検討などを十分に行い、結論に近づけること。 / 内容を整理して、簡潔にすること。
Easy Japanese Meaning
なべでにをにて、水をすくなくしてあじをこくするようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
把液体煮至收浓 / 深入商议并完善、敲定(方案等)
Chinese (Traditional) Meaning
熬煮至濃縮、變稠 / 反覆推敲、磋商以敲定細節
Korean Meaning
(액체를) 졸이다 / (논의·계획 등을) 세부까지 조율해 마무리하다
Vietnamese Meaning
Đun cạn cho sánh lại; nấu cô đặc. / Thảo luận kỹ để hoàn thiện chi tiết (kế hoạch/ý tưởng).
Tagalog Meaning
Pakuluin hanggang lumapot o kumunti ang sabaw. / Isaayos o pag-usapan nang husto hanggang maging pinal.
What is this buttons?

He made the sauce taste richer by simmering it down.

Chinese (Simplified) Translation

他把酱汁熬浓了,使味道更浓。

Chinese (Traditional) Translation

他把醬汁熬煮收濃,讓味道更濃。

Korean Translation

그는 소스를 졸여서 맛을 진하게 만들었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nấu cô đặc nước sốt để làm vị đậm hơn.

Tagalog Translation

Pinakuluan niya ang sarsa hanggang lumiit para tumindi ang lasa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★