Search results- Japanese - English
Keyword:
分煙
Hiragana
ぶんえん
Noun
Japanese Meaning
喫煙場所と禁煙場所を分けること、またはその取り組みや制度。 / タバコの煙による受動喫煙を減らすために、喫煙区域と非喫煙区域を区別して設けること。
Easy Japanese Meaning
たばこをすう人とすわない人で、へややばしょをわけること
Chinese (Simplified)
吸烟区与禁烟区的分隔 / 将场所划分为可吸烟与禁烟区域的做法或制度 / 为防止二手烟,将吸烟者与非吸烟者在空间上隔离
Related Words
自分事
Hiragana
じぶんごと
Noun
Japanese Meaning
自分自身に直接関係する事柄。自分にとっての問題や課題。 / 他人事ではなく、自分の立場や責任として受け止めるべき事柄。 / 主体的に関与し、当事者意識をもって取り組むべきこと。
Easy Japanese Meaning
じぶんにとって大事なこととしてかんがえること
Chinese (Simplified)
自己的事情 / 本人的问题 / 切身之事
Related Words
本文
Hiragana
ほんぶん
Noun
Japanese Meaning
テキスト、書籍の本文、文書など。
Easy Japanese Meaning
ほんぶんは、ほんやしょるいなどの、なかみのぶんのこと。
Chinese (Simplified)
正文 / 文本主体 / 文章或文件的主体部分
Related Words
本分
Hiragana
ほんぶん
Noun
Japanese Meaning
その人に本来与えられている務めや役目 / 本来の性質や本質
Easy Japanese Meaning
そのひとがするべきだいじなやくめ
Chinese (Simplified)
职责 / 分内的事 / 应尽的义务
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
文面
Hiragana
ぶんめん
Noun
Japanese Meaning
文書や手紙などに書かれている文章の内容や表現。 / メールなどの文章として相手に伝わる言葉の部分。 / 文章として現れている言い回しや文体。
Easy Japanese Meaning
てがみやかきものでかいたことばのなかみのこと
Chinese (Simplified)
文档内容 / 文稿措辞 / 文字表述
Related Words
節分
Hiragana
せつぶん
Noun
archaic
broadly
Japanese Meaning
節分
Easy Japanese Meaning
きせつがかわるまえのひのこと。いまはふつう、りっしゅんのまえのひをいう。
Chinese (Simplified)
四季交界的节令日,通常指立春、立夏、立秋、立冬前一日 / 日本民俗节日,今多专指立春前一天的撒豆驱邪日
Related Words
文学史
Hiragana
ぶんがくし
Noun
Japanese Meaning
文学の発展や変遷の歴史。また、それを研究する学問分野。
Easy Japanese Meaning
ある国や世界でのぶんがくのれきしについてまとめて考える学問
Chinese (Simplified)
文学发展的历史 / 研究文学演变与流变的学科 / 各时期文学与作家、作品的发展史
Related Words
例文
Hiragana
れいぶん
Noun
Japanese Meaning
example sentence / sample sentence
Easy Japanese Meaning
ことばのつかいかたをしめすために、れんしゅうに使うみじかいぶん
Chinese (Simplified)
例句 / 示例句 / 样例句子
Related Words
和文
Hiragana
わぶん
Noun
Japanese Meaning
日本語のテキスト;日本語の文章
Easy Japanese Meaning
にほんごでかかれたぶん。にほんごのもじをつかったぶんしょう。
Chinese (Simplified)
日文(日语的书面文字) / 日语文本 / 日语句子
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit