Search results- Japanese - English

軽重

Hiragana
けいちょう
Noun
Japanese Meaning
物事の重要さの程度。大切なこととそうでないこと。 / (重量としての)重いことと軽いこと。
Easy Japanese Meaning
かるいこととおもいこと。また、ものごとのたいせつさのちがい。
Chinese (Simplified)
轻重(重量的重与轻) / 轻重(事物重要性的高低;轻重缓急) / 严重与轻微的区别
What is this buttons?

He checked the weight of the box, whether it was heavy or light.

Chinese (Simplified) Translation

他确认了那个箱子的轻重。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

重箱読み

Hiragana
じゅうばこよみ
Noun
Japanese Meaning
漢字の複合語において、前の部分を音読みで、後ろの部分を訓読みで読む読み方。
Easy Japanese Meaning
かんじのくみあわせで、前をおんよみ、後ろをくんよみにするよみかた
Chinese (Simplified)
指日语汉字复合词的一种读法,前一字用音读,后一字用训读。 / 语言学术语;与“汤桶读法”(前训后音)相对的混合读法。
What is this buttons?

He is practicing the nested reading of kanji.

Chinese (Simplified) Translation

他正在练习汉字的重箱读法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

重箱

Hiragana
じゅうばこ
Noun
Japanese Meaning
料理を盛り付けるために用いられる、段になって重ねられる箱。特に正月料理や弁当などを入れる漆塗りの箱。
Easy Japanese Meaning
たべものをいれるだんになったはこ。おしょうがつのりょうりにつかう。
Chinese (Simplified)
日式层叠食盒,用于盛放和呈现食物(如便当、御节) / 漆制多层餐盒
What is this buttons?

On New Year's Day, we fill tiered boxes with beautiful dishes and serve them to our guests.

Chinese (Simplified) Translation

在新年时,我们会把精美的料理装入重箱,提供给顾客。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

住所録

Hiragana
じゅうしょろく
Noun
Japanese Meaning
住所などの連絡先を一覧にしてまとめた帳簿やデータ。住所帳。アドレス帳。 / 知人・取引先などの住所や連絡先を整理・管理するための名簿。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえやじゅうしょをまとめてかいたもの
Chinese (Simplified)
地址簿 / 通讯录
What is this buttons?

I added his information to my address book.

Chinese (Simplified) Translation

我已将他的信息添加到我的通讯录。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

厳重

Hiragana
げんじゅう
Noun
Japanese Meaning
厳重な警備が敷かれている。 / 厳重に注意する。
Easy Japanese Meaning
きまりをとてもきびしくして、ゆるさずにしっかりまもること
Chinese (Simplified)
严格 / 严厉 / 森严
What is this buttons?

This project is proceeding under rigorous supervision.

Chinese (Simplified) Translation

该项目在严格监控下进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

銃声

Hiragana
じゅうせい
Noun
Japanese Meaning
銃声とは、銃が発射されたときに生じる音のこと。 / 銃弾が発射される瞬間に鳴り響く破裂音や爆発音を指す。
Easy Japanese Meaning
銃をうったときに出る大きな音のこと
Chinese (Simplified)
枪声 / 枪响 / 枪击声
What is this buttons?

The sound of a gun's fire shattered the silence of the night.

Chinese (Simplified) Translation

寂静的夜晚被枪声撕裂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

十五

Hiragana
じゅうご
Numeral
Japanese Meaning
数としての「十五」 / 15個のものを数えるときの数量を表す語
Easy Japanese Meaning
かずのなまえ。じゅうとごをあわせたかず
Chinese (Simplified)
十五 / 数字15
What is this buttons?

My birthday is on the fifteenth.

Chinese (Simplified) Translation

我的生日是十五日。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

十七

Hiragana
じゅうしち / じゅうなな
Numeral
Japanese Meaning
十と七を合わせた数。16の次、18の前の数。 / 物の数が十七であること。 / 17歳。また、その年頃。
Easy Japanese Meaning
じゅうななのこと。十と七をあわせた かず。
Chinese (Simplified)
十七 / 数字17
What is this buttons?

My younger sister is seventeen years old.

Chinese (Simplified) Translation

我的妹妹十七岁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

従事者

Hiragana
じゅうじしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある仕事や活動にたずさわっている人。従業している人。
Easy Japanese Meaning
あるしごとをしているひと
Chinese (Simplified)
从业者 / 从事者 / 从业人员
What is this buttons?

He is working as a medical practitioner.

Chinese (Simplified) Translation

他作为医务人员工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

十二一重

Hiragana
じゅうにひとえ
Kanji
十二単
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
平安時代以降の公家女性の正装である、多くの衣を重ね着した装束。十二枚前後の袿を重ねることからこの名があるが、枚数は必ずしも十二枚に限らない。
Easy Japanese Meaning
きものを何まいも重ねて着る、貴族の女の人のとてもりっぱな服
Chinese (Simplified)
“十二单”的另一写法。 / 日本平安时代宫廷女性穿着的多层礼服,通常为十二层。
What is this buttons?

She stood on the stage in a dazzling manner, wearing a Juni-hitoe.

Chinese (Simplified) Translation

她身着十二单,华丽地站在舞台上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★