Search results- Japanese - English
Keyword:
重箱
Hiragana
じゅうばこ
Noun
rare
Japanese Meaning
食べ物を盛り付けたり保存したりするために用いられる、段重ねになった箱。特に正月料理のお節や弁当を詰める漆塗りなどの容器。
Easy Japanese Meaning
たべものをいれてかさねるはこ。おせちやべんとうにつかう。
Chinese (Simplified)
多层食盒（用于便当、御节料理） / 叠层饭盒（日式传统器物） / 漆制层盒（日本传统盛食器）
Related Words
重箱
Hiragana
じゅうばこ
Noun
Japanese Meaning
料理を盛り付けるために用いられる、段になって重ねられる箱。特に正月料理や弁当などを入れる漆塗りの箱。
Easy Japanese Meaning
たべものをいれるだんになったはこ。おしょうがつのりょうりにつかう。
Chinese (Simplified)
日式层叠食盒，用于盛放和呈现食物（如便当、御节） / 漆制多层餐盒
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
重箱読み
Hiragana
じゅうばこよみ
Noun
Japanese Meaning
漢字の複合語において、前の部分を音読みで、後ろの部分を訓読みで読む読み方。
Easy Japanese Meaning
かんじのくみあわせで、前をおんよみ、後ろをくんよみにするよみかた
Chinese (Simplified)
指日语汉字复合词的一种读法，前一字用音读，后一字用训读。 / 语言学术语；与“汤桶读法”（前训后音）相对的混合读法。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
