Search results- Japanese - English

五経

Hiragana
ごきょう
Proper noun
Japanese Meaning
五経は、儒教において最も重要とされる五つの古典的経書の総称。『易経』『書経』『詩経』『礼記』『春秋』を指し、経書の基本典籍として尊重されてきた。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国で大事にされた五つの本のあつまりの名前
Chinese (Simplified)
中国古代儒家经典的总称 / 指《易》《书》《诗》《礼》《春秋》五部经典 / 儒家经典体系的核心典籍合集
What is this buttons?

The Five Classics are important documents that form the foundation of Chinese literature.

Chinese (Simplified) Translation

《五经》是构成中国文学基础的重要文献。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

西行

Hiragana
さいぎょう
Proper noun
Japanese Meaning
平安時代末期から鎌倉時代初期にかけて活動した僧侶であり歌人の「西行法師」のこと。俗名は佐藤義清。旅をしながら多くの和歌を詠んだ人物。 / 一般に、「西行法師」を指す固有名詞。日本の中世和歌史において重要な位置を占める人物名。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいのさいごからかまくらじだいはじめのゆうめいなうたのひとでありほうそう
Chinese (Simplified)
日本平安末至镰仓初期的诗人、佛教僧侣 / 著名的和歌诗僧
What is this buttons?

Saigyō's poetry beautifully expresses nature and human emotions.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平昌

Hiragana
ぴょんちゃん
Proper noun
dated
Japanese Meaning
韓国・江原特別自治道にある郡「平昌(ピョンチャン)」。2018年冬季オリンピック・パラリンピックの開催地として知られる。
Easy Japanese Meaning
かんこくのちゅうぶにある、やまがおおいまちのなまえ
Chinese (Simplified)
韩国江原道的平昌郡 / 韩国江原道的一个郡级行政区
What is this buttons?

I watched the Olympics in Pyeongchang.

Chinese (Simplified) Translation

我在平昌看了奥运会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

常磐

Hiragana
じょうばん / ときわ
Proper noun
historical
Japanese Meaning
常に変わらない岩のように堅固なさま、永遠性や不変性をイメージさせる語。日本では地名や人名、施設名などの固有名詞によく用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふくしまけんのいわきしのむかしのまちのなまえで、みょうじにもつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本地名:福岛县东南部的旧市名,后并入磐城市 / 日本姓氏 / (历史)常陆国与磐城国的合称
What is this buttons?

I will go to Tokyo by Joban Line.

Chinese (Simplified) Translation

我乘常磐线去东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浄瑠璃

Hiragana
じょうるり
Proper noun
Japanese Meaning
浄瑠璃は、日本の伝統的な語り芸能および音楽形式の一つで、三味線の伴奏に合わせて太夫が物語を語る芸能。特に人形浄瑠璃(文楽)などで知られる。 / 浄瑠璃は、仏教において薬師如来が住むとされる清浄な世界「浄瑠璃世界(浄瑠璃浄土)」のことで、苦しみや病がない理想郷を指す。 / 日本各地に存在する地名・寺院名・施設名などの固有名としての「浄瑠璃」。
Easy Japanese Meaning
ぶつぞうのなまえのひとつ。またはにほんのちいきのなまえ。
Chinese (Simplified)
佛教中药师如来的一种显现(化身) / 日本的地名
What is this buttons?

Joruri is considered a manifestation of Yakushi Nyorai.

Chinese (Simplified) Translation

净琉璃被认为是药师如来的化身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

嘉祥

Hiragana
かしょう
Proper noun
Japanese Meaning
嘉祥(かしょう)は、日本の元号の一つ。文徳天皇の時代、仁寿の前、承和の後。848年から851年までの期間を指す。 / 嘉祥は、日本の地名や寺社名、学校名などに使われることもあるが、もっとも代表的には平安時代の元号として知られる。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいのなかごろにあったねんごうのなまえ
Chinese (Simplified)
日本年号“嘉祥”(848年6月—851年4月) / 日本平安时代的年号之一
What is this buttons?

The Kashō era lasted from June 848 to April 851.

Chinese (Simplified) Translation

嘉祥时代从848年6月到851年4月。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

後京極摂政前太政大臣

Hiragana
ごきょうごくせっしょうさきのだじょうだいじん
Proper noun
Japanese Meaning
後京極摂政前太政大臣は、平安時代末期から鎌倉時代初期の公卿・歌人である九条良経の尊称・官職名をまとめて表した呼称。後京極家の祖となったことから『後京極』と称され、摂政や太政大臣といった要職を歴任したことに基づく敬称でもある。 / 九条良経個人を指す雅号・呼び名であり、勅撰和歌集『新古今和歌集』の編纂にも深く関わった人物として知られる。
Easy Japanese Meaning
へいあんじだいからの きょうと の くらいのたかい くにの えらいひと くじょうよしつね の しょうぞくめい
Chinese (Simplified)
日本平安至镰仓时期公卿九条良经的尊称。 / 意为“后京极的摄政、前任太政大臣”的称号。
What is this buttons?

Kujō Yoshitsune, the former Prime Minister and Regent of the Go-Kyogoku, played an important role in Japanese history.

What is this buttons?
Related Words

名状し難い

Hiragana
めいじょうしがたい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
言葉で言い表すことが難しいさま。特に、常識や理解を超えていて、適切な表現が見つからない状態を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもふしぎで、ことばでうまく言えないようすをあらわすことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

断章取義

Hiragana
だんしょうしゅぎ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
Easy Japanese Meaning
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
What is this buttons?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

老子道徳経

Hiragana
ろうしどうとくきょう
Proper noun
Japanese Meaning
老子によって著されたとされる中国古典『道徳経』を指す語。一般に『老子』『道徳経』『老子道徳経』などと呼ばれ、道家思想・道教思想の根本経典とされる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国の人ろうしが書いた、みちと徳についての本の名前
What is this buttons?

The Laozi Tao Te Ching is one of the ancient Chinese philosophies, explaining the basic teachings of Taoism.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★