Mr. Tado is my best friend.

多度是我的好朋友。

多度先生是我的親友。

타도 씨는 제 친한 친구입니다.

Tado là bạn thân của tôi.

I decided to trade in my old car.

我决定把我的旧车拿去以旧换新。

我決定把我的舊車拿去折抵。

나는 내 오래된 차를 중고차로 팔기로 했습니다.

Tôi đã quyết định đem chiếc xe cũ của mình đi đổi.

Nagpasya akong ipagpalit ang aking lumang kotse.

With the announcement of the new model, the retailer revised the trade-in terms for older smartphones and presented them to customers in the form of appealing subsidies.

在发布新型号的同时，销售商重新审视了旧款智能手机的以旧换新条件，并以对顾客有吸引力的补贴形式提出。

隨著新款機型的發表，販售店檢討並調整了舊款智慧型手機的以舊換新條件，以對顧客具吸引力的補貼形式提供。

신모델 발표에 따라 판매점들은 구형 스마트폰의 보상판매 조건을 재검토하여 고객에게 매력적인 보조금 형태로 제시했다.

Khi công bố mẫu mới, các đại lý đã xem xét lại điều kiện thu đổi điện thoại thông minh cũ và đưa ra cho khách hàng dưới dạng trợ cấp hấp dẫn.

Kasabay ng pag-anunsyo ng bagong modelo, nirepaso ng mga tindahan ang mga kundisyon para sa pagpapalit ng lumang smartphone at inialok sa mga customer ang mga ito bilang kaakit-akit na subsidiya.

If irresponsible policies continue like this, the country will continue on a path toward ruin.

如果继续实行这种不负责任的政策，国家将走上毁灭的不归路。

如果繼續實施這種不負責任的政策，國家將一路走向毀滅。

이대로 무책임한 정책이 계속된다면 국가는 파멸로 한길로 나아갈 것이다.

Nếu những chính sách vô trách nhiệm cứ tiếp tục như thế này, đất nước sẽ tiến thẳng tới diệt vong.

There are a lot of charcoal briquettes in my garden.

我的庭院里有很多炭团。

我的庭院裡有很多炭塊。

제 정원에는 숯덩이가 많이 있습니다.

Trong vườn của tôi có nhiều cục than.

Maraming uling sa aking bakuran.

While following the footpath marked on the old map, she began to understand the complex reasons behind the decisions left by her predecessors.

沿着旧地图标注的小径前行时，她开始理解先人留下的那些复杂决断背后的理由。

沿著標示在舊地圖上的小徑前行時，她開始理解前人留下的複雜決定的理由。

낡은 지도에 표시된 오솔길을 따라가다 보니 그녀는 선인들이 남긴 복잡한 결정의 이유를 이해하기 시작했다.

Khi lần theo con đường nhỏ được ghi trên tấm bản đồ cổ, cô bắt đầu hiểu được lý do cho những quyết định phức tạp mà những người đi trước để lại.

Habang tinatahak niya ang maliit na landas na may marka sa lumang mapa, nagsimulang maunawaan niya ang mga dahilan sa likod ng mga kumplikadong desisyon na iniwan ng mga nauna.

I heard the beautiful song of a common blackbird in the park.

在公园里听到了乌鸫的美丽歌声。

在公園聽到黑歌鳥美麗的歌聲。

공원에서 검은지빠귀의 아름다운 노랫소리를 들었다.

Tôi đã nghe tiếng hát tuyệt đẹp của loài chim đen trong công viên.

Sa parke, narinig ko ang magandang tinig ng itim na ibong umaaw.