Search results- Japanese - English
Keyword:
太政官
Hiragana
だじょうかん
Proper noun
historical
colloquial
Japanese Meaning
日本の古代律令制において、国家の最高機関として政治全般を統括した中央官庁。奈良時代から平安時代を中心に機能し、太政大臣・左大臣・右大臣などによって構成された。 / 上記の歴史的機関を指す語で、近世以降においても歴史用語・史料中の名称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ならのころからあった、くにでいちばんつよいせいふのしごとをするところ
Chinese (Simplified)
(日本律令制)中央最高政务机关(奈良至江户时期) / 日本古代中央政府的最高决策与行政机构
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
金剛経
Hiragana
こんごうきょう
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
金剛般若波羅蜜多経(こんごうはんにゃはらみったきょう)」の略称で、仏教における般若経典の一つ。「ダイヤモンド・スートラ(Diamond Sutra)」とも呼ばれ、空(くう)や悟りの智慧について説いた重要な経典。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのきょうてんのなまえで、だいじな「こころのさとり」についてかかれた本
Chinese (Simplified)
《金刚般若波罗蜜多经》的简称。 / 佛教经典《金刚经》(即《金刚般若波罗蜜多经》)。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
断章取義
Hiragana
だんしょうしゅぎ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
Easy Japanese Meaning
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
Chinese (Simplified)
脱离上下文引用并解读 / 只摘取片段、忽略整体而解释 / 曲解原意
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
老子道徳経
Hiragana
ろうしどうとくきょう
Proper noun
Japanese Meaning
老子によって著されたとされる中国古典『道徳経』を指す語。一般に『老子』『道徳経』『老子道徳経』などと呼ばれ、道家思想・道教思想の根本経典とされる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国の人ろうしが書いた、みちと徳についての本の名前
Chinese (Simplified)
《道德经》,相传为老子所著的道家经典 / 道家/道教思想的重要典籍
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
名状し難い
Hiragana
めいじょうしがたい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
言葉で言い表すことが難しいさま。特に、常識や理解を超えていて、適切な表現が見つからない状態を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもふしぎで、ことばでうまく言えないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
难以名状 / 难以言喻 / 不可言说
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
北京
Hiragana
ほっけい
Proper noun
Japanese Meaning
中華人民共和国の首都。中国北部に位置する大都市。 / 中国の歴代王朝において、北方の都・北の都として機能した都市の呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、きょうとをさすなまえ。ならはみなみのみやこといった。
Chinese (Simplified)
(日本史)京都的别称,意为“北都”,与奈良的“南都”相对
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
斷章取義
Hiragana
だんしょうしゅぎ
Kanji
断章取義
Phrase
form-of
idiomatic
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 断章取義
Easy Japanese Meaning
ぶんのいちぶだけをとり、じぶんにいいようにかいしゃくすること。
Chinese (Simplified)
脱离上下文地引用或解释话语 / 片面取义,歪曲原意 / 只取片段加以解读的做法
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
京都府
Hiragana
きょうとふ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の近畿地方に位置する府の一つで、府庁所在地は京都市。かつての日本の首都・京都を中心に、歴史的・文化的遺産が多く存在する。
Easy Japanese Meaning
にほんのかんさいにあるちいきのなまえ。きょうとしをふくむ。
Chinese (Simplified)
日本近畿地方的一个府级行政区 / 日本都道府县之一,行政中心为京都市
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
愕然
Hiragana
がくぜん
Adjective
Japanese Meaning
非常に驚き、呆然とするさま
Easy Japanese Meaning
とてもおどろいて、ことばがでなくなるようす
Chinese (Simplified)
惊愕的 / 震惊的 / 惊讶的
Related Words
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )
( hiragana )
全面
Hiragana
ぜんめん
Noun
Japanese Meaning
物事のすべての部分、全範囲 / あらゆる面、あらゆる方面
Easy Japanese Meaning
ものやことのすべてのぶぶんのこと。まわりのぜんたいのこと。
Chinese (Simplified)
整个表面、整片面积 / 全部区域、全体范围 / 各方面、所有层面
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit