Search results- Japanese - English

志向

Hiragana
しこうする
Kanji
志向する
Verb
Japanese Meaning
ある方向・目的を目指すこと。志を向けること。 / 特定の性質や傾向を持つ方向へ向かおうとすること。
Easy Japanese Meaning
あるものやもくひょうをめざして、そのほうこうへむかうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
立志;有志于 / 向往、渴望 / 追求目标
Chinese (Traditional) Meaning
立志追求某目標 / 嚮往並渴望達成 / 傾向於某一目標或方向
Korean Meaning
지향하다 / 추구하다 / 열망하다
Vietnamese Meaning
hướng tới / nhắm tới / mưu cầu
Tagalog Meaning
maghangad / magsikap tungo sa layunin / tumuon sa layunin
What is this buttons?

He aspires to become a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

他有成为医生的志向。

Chinese (Traditional) Translation

他有成為醫生的志向。

Korean Translation

그는 의사가 되겠다는 뜻을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có ý định trở thành bác sĩ.

Tagalog Translation

May hangaring maging doktor siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

詩稿

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
まだ完成していない詩の原稿。また、推敲中の詩文。
Easy Japanese Meaning
しのしたがき。まだかんせいしていないしのもとになることば。
Chinese (Simplified) Meaning
诗的草稿 / 诗作手稿 / 诗歌稿件
Chinese (Traditional) Meaning
詩的草稿 / 詩作的初稿 / 詩歌手稿
Korean Meaning
시의 초고 / 시 원고 / 시의 초안
Vietnamese Meaning
bản thảo bài thơ / bản nháp bài thơ / bản thảo thơ
Tagalog Meaning
burador ng tula / paunang bersiyon ng tula / unang burador ng tula
What is this buttons?

He reviewed the draft of the poem many times and created a perfect poem.

Chinese (Simplified) Translation

他反复修改诗稿,创作出了一首完美的诗。

Chinese (Traditional) Translation

他反覆修訂詩稿,創作出一首完美的詩。

Korean Translation

그는 시 초고를 여러 번 검토하여 완벽한 시를 만들어냈습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã xem lại bản thảo bài thơ nhiều lần và tạo nên một bài thơ hoàn hảo.

Tagalog Translation

Maraming beses niyang sinuri ang burador ng tula at binuo niya ang isang perpektong tula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

指向

Hiragana
しこう
Verb
Japanese Meaning
志向すること。ある方向・目標を目ざして向かうこと。 / ある性質・機能が、特定の方向・対象に働きかける性質をもつこと。
Easy Japanese Meaning
あるほうこうやもくひょうにむけて、こころやはたらきをむかわせる。
Chinese (Simplified) Meaning
指向某物或方向 / 朝向某目标 / 将注意力或行动导向
Chinese (Traditional) Meaning
朝某物或方向指示 / 將注意力或動作導向某處 / 暗示或表明某事
Korean Meaning
지향하다 / 어떤 방향으로 향하다 / 목표를 향해 나아가다
Vietnamese Meaning
hướng tới / nhắm đến / chỉ về
Tagalog Meaning
tumuro sa / ituro sa / ituon sa
What is this buttons?

He spread out the map and pointed to our destination.

Chinese (Simplified) Translation

他摊开地图,指向我们的目的地。

Chinese (Traditional) Translation

他攤開地圖,指著我們的目的地。

Korean Translation

그는 지도를 펼쳐 우리의 목적지를 가리켰다.

Vietnamese Translation

Anh ấy trải bản đồ ra rồi chỉ vào điểm đến của chúng tôi.

Tagalog Translation

Inilatag niya ang mapa at itinuro ang aming destinasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

指向

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
ある方向・目標に向かおうとすること。また、その方向・性質。「結果指向」「福祉指向の政策」 / コンピューター関連の用語で、特定の概念・対象を中心に構成・設計されていること。「オブジェクト指向」「データ指向プログラミング」
Easy Japanese Meaning
あるものやほうこうをめざしてむかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
面向某目标或方向的倾向 / 朝某对象的定向、取向 / 指向性
Chinese (Traditional) Meaning
面向某事物的取向 / 朝向某目標的傾向 / 指向性
Korean Meaning
지향 / 어떤 방향을 향함 / 특정 대상·목표를 향하는 경향
Vietnamese Meaning
sự định hướng (hướng tới) / khuynh hướng nhắm tới / sự hướng về
Tagalog Meaning
pagiging nakatuon sa isang bagay / oriyentasyon tungo sa tiyak na direksiyon / pagkiling o pagtuon sa isang layunin
What is this buttons?

His research is oriented towards environmental protection.

Chinese (Simplified) Translation

他的研究以环境保护为导向。

Chinese (Traditional) Translation

他的研究以環境保護為導向。

Korean Translation

그의 연구는 환경 보호를 지향하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Nghiên cứu của anh ấy nhằm bảo vệ môi trường.

Tagalog Translation

Ang kanyang pananaliksik ay nakatuon sa proteksyon ng kapaligiran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

私行

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
個人としての行い。また、個人的な生活のあり方。
Easy Japanese Meaning
じぶんのふだんのふるまいとうちでのくらしのようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
个人品行 / 私生活 / 私下行为
Chinese (Traditional) Meaning
個人行為 / 私生活
Korean Meaning
사적인 행위 / 개인적 행실 / 사생활
Vietnamese Meaning
hành vi cá nhân / đời sống riêng tư / sinh hoạt đời tư
Tagalog Meaning
pag-uugaling pansarili / pribadong buhay / sariling kilos
What is this buttons?

His personal conduct is highly valued.

Chinese (Simplified) Translation

他的私人行为受到高度评价。

Chinese (Traditional) Translation

他的私人行為受到高度評價。

Korean Translation

그의 개인적인 행동은 매우 높이 평가받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hành vi cá nhân của anh ấy được đánh giá rất cao.

Tagalog Translation

Lubos na pinahahalagahan ang kanyang mga pribadong kilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歯垢

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
歯や歯ぐきの表面に付着する、細菌などを多く含むねばねばした汚れのこと。放置すると虫歯や歯周病の原因になる。
Easy Japanese Meaning
はにつくねばねばしたよごれでばいきんがふえてできるもの
Chinese (Simplified) Meaning
牙菌斑 / 牙垢 / 牙齿表面细菌膜
Chinese (Traditional) Meaning
牙菌斑;附著在牙齒表面的細菌生物膜 / 牙垢;堆積於牙面上的黏性沉積物
Korean Meaning
치태 / 치아 표면에 형성되는 세균성 막
Vietnamese Meaning
mảng bám răng / bựa răng (mảng bám trên răng)
Tagalog Meaning
plaka sa ngipin / malagkit na dumi sa ngipin / pamumuo ng bakterya sa ngipin
What is this buttons?

If you don't brush your teeth every day, dental plaque can accumulate and potentially cause cavities.

Chinese (Simplified) Translation

如果不每天刷牙,牙菌斑会积聚,可能会导致蛀牙。

Chinese (Traditional) Translation

如果不每天刷牙,牙垢會堆積,可能會導致蛀牙。

Korean Translation

매일 이를 닦지 않으면 치태가 쌓여 충치가 생길 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Nếu không chải răng mỗi ngày, mảng bám sẽ tích tụ và có thể dẫn đến sâu răng.

Tagalog Translation

Kung hindi mo sinisipilyo ang iyong mga ngipin araw-araw, naiipon ang plaka at maaari kang magkaroon ng butas sa ngipin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

私考

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
自分個人の考え。また、自分なりの見解。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえ。たにんではなく、じぶんがかんがえたこと。
Chinese (Simplified) Meaning
个人想法 / 个人看法 / 私见
Chinese (Traditional) Meaning
個人想法 / 私人見解 / 私下的看法
Korean Meaning
개인적인 생각 / 사견 / 사적인 견해
Vietnamese Meaning
ý nghĩ riêng / quan điểm cá nhân / suy nghĩ cá nhân
Tagalog Meaning
sariling kaisipan / personal na opinyon / sariling kuro-kuro
What is this buttons?

This is merely my personal thought, but extending the time would probably increase the success rate.

Chinese (Simplified) Translation

这只是我的个人看法,但延长时间会提高成功率。

Chinese (Traditional) Translation

這只是我的個人看法,但延長時間應該會提高成功率。

Korean Translation

이는 제 개인적인 생각에 불과하지만, 시간을 연장하면 성공률은 올라갈 것이다.

Vietnamese Translation

Đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi, nhưng việc kéo dài thời gian có lẽ sẽ làm tăng tỷ lệ thành công.

Tagalog Translation

Ito ay kuro-kuro ko lamang, ngunit malamang na tataas ang posibilidad ng tagumpay kung palalawigin ang oras.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

至高

Hiragana
しこう
Adjective
Japanese Meaning
この上なくすぐれていること。最も高いこと。
Easy Japanese Meaning
すべてのもののなかでいちばんすぐれていてこれよりうえはないようす
Chinese (Simplified) Meaning
最高的 / 至上的 / 最崇高的
Chinese (Traditional) Meaning
最高的 / 至上的 / 無上的
Korean Meaning
최고의 / 지극히 높은 / 더없이 높은
Vietnamese Meaning
tối cao / tối thượng / cao nhất
Tagalog Meaning
pinakamataas / pinakamataas na uri / pinakadakila
What is this buttons?

His cooking skills are supreme.

Chinese (Simplified) Translation

他的厨艺至高无上。

Chinese (Traditional) Translation

他的烹飪技術至高無上。

Korean Translation

그의 요리 실력은 최고다.

Vietnamese Translation

Kỹ năng nấu ăn của anh ấy là đỉnh cao.

Tagalog Translation

Ang kanyang galing sa pagluluto ay walang kapantay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

伺候

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
目上の人などのそばに付き従い、世話をしたり用を足したりすること。伺候する。 / 身分の高い人の命令や指示を受けて、その意向に従って働くこと。
Easy Japanese Meaning
えらいひとのそばにいて、つかえてせわをすること
Chinese (Simplified) Meaning
侍奉、服侍他人的行为 / 近侍、随侍
Chinese (Traditional) Meaning
侍奉、服侍的行為 / 侍從服務之職務 / 陪侍與照料
Korean Meaning
윗사람을 가까이에서 시중하는 일 / 남을 곁에서 돌보며 모시는 일 / 대기하며 시중함
Vietnamese Meaning
sự hầu hạ; phục dịch / việc túc trực phục vụ / sự hầu cận, chờ để sai bảo
Tagalog Meaning
pagsisilbi / paglilingkod / pag-aasikaso
What is this buttons?

She was waiting on her grandmother all day.

Chinese (Simplified) Translation

她一整天都在伺候祖母。

Chinese (Traditional) Translation

她整天都在伺候祖母。

Korean Translation

그녀는 하루 종일 할머니를 돌보고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã hầu hạ bà suốt cả ngày.

Tagalog Translation

Inasikaso niya ang kanyang lola buong araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伺候

Hiragana
しこう
Verb
Japanese Meaning
うかがい仕えること、相手のそばに仕えて世話や用事をすること。 / 目上の人や主人の様子を見ながら、その要求や必要を先回りして世話をすること。
Easy Japanese Meaning
えらい人のそばでつかえて世話をする
Chinese (Simplified) Meaning
服侍;侍奉 / 照料;照应
Chinese (Traditional) Meaning
服侍、侍奉他人 / 照料、照顧 / 服務、招待
Korean Meaning
시중들다 / 모시다
Vietnamese Meaning
hầu hạ (ai) / phục dịch, phục vụ (ai) / chăm sóc (ai)
Tagalog Meaning
silbihan / asikasuhin / maglingkod
What is this buttons?

I am at home to wait on my mother.

Chinese (Simplified) Translation

我在家照顾母亲。

Chinese (Traditional) Translation

我在家照顧母親。

Korean Translation

저는 어머니를 돌보기 위해 집에 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi ở nhà để chăm sóc mẹ.

Tagalog Translation

Nasa bahay ako upang maglingkod sa aking ina.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★