Last Updated :2026/01/05

歯垢

Hiragana
しこう
Noun
Japanese Meaning
歯や歯ぐきの表面に付着する、細菌などを多く含むねばねばした汚れのこと。放置すると虫歯や歯周病の原因になる。
Easy Japanese Meaning
はにつくねばねばしたよごれでばいきんがふえてできるもの
Chinese (Simplified) Meaning
牙菌斑 / 牙垢 / 牙齿表面细菌膜
Chinese (Traditional) Meaning
牙菌斑;附著在牙齒表面的細菌生物膜 / 牙垢;堆積於牙面上的黏性沉積物
Korean Meaning
치태 / 치아 표면에 형성되는 세균성 막
Vietnamese Meaning
mảng bám răng / bựa răng (mảng bám trên răng)
Tagalog Meaning
plaka sa ngipin / malagkit na dumi sa ngipin / pamumuo ng bakterya sa ngipin
What is this buttons?

If you don't brush your teeth every day, dental plaque can accumulate and potentially cause cavities.

Chinese (Simplified) Translation

如果不每天刷牙,牙菌斑会积聚,可能会导致蛀牙。

Chinese (Traditional) Translation

如果不每天刷牙,牙垢會堆積,可能會導致蛀牙。

Korean Translation

매일 이를 닦지 않으면 치태가 쌓여 충치가 생길 수 있습니다.

Indonesian Translation

Jika tidak menyikat gigi setiap hari, plak akan menumpuk dan ada kemungkinan gigi berlubang.

Vietnamese Translation

Nếu không chải răng mỗi ngày, mảng bám sẽ tích tụ và có thể dẫn đến sâu răng.

Tagalog Translation

Kung hindi mo sinisipilyo ang iyong mga ngipin araw-araw, naiipon ang plaka at maaari kang magkaroon ng butas sa ngipin.

What is this buttons?
Sense(1)

dental plaque

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

歯垢

毎日歯を磨かないと、歯垢がたまって虫歯になる可能性があります。

See correct answer

If you don't brush your teeth every day, dental plaque can accumulate and potentially cause cavities.

If you don't brush your teeth every day, dental plaque can accumulate and potentially cause cavities.

See correct answer

毎日歯を磨かないと、歯垢がたまって虫歯になる可能性があります。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★