Search results- Japanese - English

老子道徳経

Hiragana
ろうしどうとくきょう
Proper noun
Japanese Meaning
老子によって著されたとされる中国古典『道徳経』を指す語。一般に『老子』『道徳経』『老子道徳経』などと呼ばれ、道家思想・道教思想の根本経典とされる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国の人ろうしが書いた、みちと徳についての本の名前
Chinese (Simplified)
《道德经》,相传为老子所著的道家经典 / 道家/道教思想的重要典籍
What is this buttons?

The Laozi Tao Te Ching is one of the ancient Chinese philosophies, explaining the basic teachings of Taoism.

Chinese (Simplified) Translation

《老子·道德经》是中国古代的哲学著作之一,阐述了道教的基本教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

名状し難い

Hiragana
めいじょうしがたい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
言葉で言い表すことが難しいさま。特に、常識や理解を超えていて、適切な表現が見つからない状態を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもふしぎで、ことばでうまく言えないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
难以名状 / 难以言喻 / 不可言说
What is this buttons?

That emotion was so deep it was unnamable.

Chinese (Simplified) Translation

那种感情深得难以言表。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

北京

Hiragana
ほっけい
Proper noun
Japanese Meaning
中華人民共和国の首都。中国北部に位置する大都市。 / 中国の歴代王朝において、北方の都・北の都として機能した都市の呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで、きょうとをさすなまえ。ならはみなみのみやこといった。
Chinese (Simplified)
(日本史)京都的别称,意为“北都”,与奈良的“南都”相对
What is this buttons?

Historically, Kyoto was also called 'Beijing', which means 'Northern Capital'.

Chinese (Simplified) Translation

京都在历史上也被称为“北京”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

京都府

Hiragana
きょうとふ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の近畿地方に位置する府の一つで、府庁所在地は京都市。かつての日本の首都・京都を中心に、歴史的・文化的遺産が多く存在する。
Easy Japanese Meaning
にほんのかんさいにあるちいきのなまえ。きょうとしをふくむ。
Chinese (Simplified)
日本近畿地方的一个府级行政区 / 日本都道府县之一,行政中心为京都市
What is this buttons?

I am going to travel to Kyoto Prefecture next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周要去京都府旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

斷章取義

Hiragana
だんしょうしゅぎ
Kanji
断章取義
Phrase
form-of idiomatic kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 断章取義
Easy Japanese Meaning
ぶんのいちぶだけをとり、じぶんにいいようにかいしゃくすること。
Chinese (Simplified)
脱离上下文地引用或解释话语 / 片面取义,歪曲原意 / 只取片段加以解读的做法
What is this buttons?

He often takes things out of context, leading people to misunderstand.

Chinese (Simplified) Translation

他经常断章取义,导致人们产生误解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宮城

Hiragana
きゅうじょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の東北地方に位置する県の一つで、県庁所在地は仙台市。 / 日本の地名・姓の一つ。 / 「宮中」や「帝の御所」を意味する雅語的な表現として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんのてんのうがすみしごとをするところ
Chinese (Simplified)
皇宫 / 皇城 / 禁城
What is this buttons?

I have visited the Imperial Palace.

Chinese (Simplified) Translation

我去过宫城县。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

軟式テニス

Hiragana
なんしきてにす
Kanji
軟式庭球
Noun
Japanese Meaning
ゴム製または軟らかい材質のボールを用いて行うテニス競技。日本で発祥し、主に日本や東アジアで普及しているスポーツ。正式名称はソフトテニスとも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
ボールがやわらかいゴムでできたテニスで 日本でよく行われるスポーツ
Chinese (Simplified)
使用软质橡胶球进行的网球运动 / 网球的一种,采用较软的球与较轻的球拍
What is this buttons?

I practice soft tennis every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我每个周末都在练习软式网球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

軟式庭球

Hiragana
なんしきていきゅう
Noun
Japanese Meaning
軟式庭球(ソフトテニス)のこと。硬式テニスに対して、ゴム製の柔らかいボールを用いるテニス競技。
Easy Japanese Meaning
やわらかいボールをつかうてにす。にほんでひろくおこなわれるスポーツ。
Chinese (Simplified)
软式网球 / 使用橡胶软球进行的网球运动 / 日本流行的网球变体
What is this buttons?

Every Saturday, we enjoy playing soft tennis in the park.

Chinese (Simplified) Translation

每周六,我们在公园打软式网球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

緑錦蛇

Hiragana
みどりにしきへび
Noun
Japanese Meaning
緑錦蛇(みどりにしきへび)は、一般に緑色の体色を持つニシキヘビの一種や、観賞用として扱われる緑色のヘビを指す語。文脈によっては特定種(例:グリーンツリーパイソン)を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
みどりいろで きの うえに すんでいる へびの なまえ
Chinese (Simplified)
绿树蟒 / 树栖的绿色蟒蛇
What is this buttons?

The green tree python is known for its beautiful colors.

Chinese (Simplified) Translation

绿锦蛇以其美丽的色彩而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭黒錦蛇

Hiragana
ずぐろにしきへび / あたまぐろにしきへび / かしらぐろにしきへび
Kanji
黒頭錦蛇
Noun
Japanese Meaning
オーストラリア北部に生息するニシキヘビ科のヘビで、頭部が黒色で胴体が黄褐色から橙色の縞模様をもつ。英名は black-headed python (Aspidites melanocephalus)。 / 観賞用・ペットとしても飼育される中型から大型のニシキヘビの一種。
Easy Japanese Meaning
オーストラリアにいるへびで、あたまが黒く、からだは茶色や黄色のしまもようがある
Chinese (Simplified)
黑头拟蟒;澳大利亚产的无毒蟒蛇 / 黑头蟒;头部呈黑色的拟蟒属蛇类
What is this buttons?

The black-headed python is a snake native to Australia, known, as its name suggests, for its black head.

Chinese (Simplified) Translation

黑头锦蛇是原产于澳大利亚的蛇,顾名思义因头部呈黑色而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★