Search results- Japanese - English

文質彬彬

Hiragana
ぶんしつひんぴん
Adjective
Japanese Meaning
文質彬彬(ぶんしつひんぴん)は、教養や礼儀など外面の洗練された「文」と、人柄の素朴さ・誠実さなど内面の「質」とが、どちらか一方に偏ることなく、ほどよく調和して備わっているさまを表す四字熟語。上品で落ち着いていながら、飾り立てすぎず、まじめで温かみのある人柄を形容する形容動詞的な語。
Easy Japanese Meaning
ぶんかのよさとひとがらのよさがよくあわさり、みぶりもことばもきれいでものやわらかなようす
What is this buttons?

He proceeded with the conversation in a refined manner.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

文化遺産

Hiragana
ぶんかいさん
Noun
Japanese Meaning
過去の世代から受け継がれた文化的な価値を持つ有形・無形の財産の総称。歴史的建造物、遺跡、伝統芸能、風俗習慣、工芸品などが含まれる。 / ある地域や民族、国家などのアイデンティティを形づくる文化的な遺産。守り伝えるべき貴重な文化財。
Easy Japanese Meaning
むかしから人びとが大事にまもってきた建物や行事などのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

春分

Hiragana
しゅんぶん
Proper noun
Japanese Meaning
春分
Easy Japanese Meaning
春にひるとよるのながさがほぼおなじになる日
Chinese (Simplified)
春季昼夜平分的时刻 / 春分日(春季昼夜等长的一天) / 二十四节气之一:春分
What is this buttons?

On the day of the vernal equinox, I went to the park to feel nature.

Chinese (Simplified) Translation

春分那天,我去公园感受大自然。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

秋分

Hiragana
しゅうぶん
Noun
Japanese Meaning
太陽が黄経180度の秋分点を通過する瞬間、またはその日のこと。昼と夜の長さがほぼ等しくなる。 / 日本の雑節・二十四節気の一つで、秋の真ん中にあたる時期。
Easy Japanese Meaning
あきに、ひるとよるのながさがほぼおなじになるひ。
Chinese (Simplified)
秋季昼夜等长的时点 / 秋季昼夜等长的那一天;二十四节气之一
What is this buttons?

The autumnal equinox is the day when the length of day and night is almost equal.

Chinese (Simplified) Translation

秋分日是白天和夜晚长度几乎相等的一天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人文

Hiragana
じんぶん
Noun
Japanese Meaning
人間の文化・思想・歴史・言語・芸術などを対象とし,人間の精神的・文化的営みを研究する学問の総称。人文学。
Easy Japanese Meaning
ひとやぶんかについてかんがえ、まなぶこと。れきしやことば、ぶんがくなど。
Chinese (Simplified)
人文学科 / 人文科学 / 研究人类文化、历史与思想的学科总称
What is this buttons?

He is majoring in the humanities.

Chinese (Simplified) Translation

他主修人文学科。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

回文

Hiragana
かいぶん
Noun
Japanese Meaning
前から読んでも後ろから読んでも同じになる語句や文章。例えば「たけやぶやけた」など。
Easy Japanese Meaning
まえからよんでもうしろからよんでもおなじになることば。
Chinese (Simplified)
正反读一致的词语或句子 / 回文诗、回文文体 / (日语)按音拍计,忽略浊化等音变的回文
What is this buttons?

This word is a palindrome.

Chinese (Simplified) Translation

这个词是回文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

節分

Hiragana
せつぶん
Noun
archaic especially
Japanese Meaning
季節の変わり目に行われる雑節の一つで、現在では特に立春の前日を指す。邪気を払うために豆まきなどの行事を行う日。 / 本来は立春・立夏・立秋・立冬の前日を指し、四季の移り変わりの節目となる日。
Easy Japanese Meaning
むかしはよっつのきせつのわかれめのひをいった。いまはおもにはるのまえのひをいう。
Chinese (Simplified)
(古)旧历四季交替的分界日 / (古,尤指)立春前一天
What is this buttons?

We throw beans on Setsubun.

Chinese (Simplified) Translation

在节分会撒豆子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分乗

Hiragana
ぶんじょう
Verb
Japanese Meaning
乗り物などに何人かで分かれて乗ること。相乗りの対義的な概念として用いられる場合がある。 / 数学で、一つの量をいくつかに分けて、それぞれを別々に扱うこと(分割して乗じる・分配して扱うといったイメージを含む場合がある)。
Easy Japanese Meaning
ひとつののりものにまとまってのらず、いくつかにわかれてのること
Chinese (Simplified)
分别乘坐 / 分散乘车 / 将人分到多辆车上乘坐
What is this buttons?

We were a large group, so we had to ride separately in taxis.

Chinese (Simplified) Translation

我们人多,所以不得不分乘出租车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分乗

Hiragana
ぶんじょう
Noun
Japanese Meaning
交通手段などで、一つのグループが複数の乗り物に分かれて乗ること。 / 同じ目的地へ向かう人々が、一緒に乗らず別々の車両・便に乗ること。
Easy Japanese Meaning
ひとつのくるまではなく、ひとをわけて、べつべつのくるまにのること。
Chinese (Simplified)
分乘 / 分别乘坐(不同车辆) / 分散乘坐
What is this buttons?

We were a large group, so we had to ride separately in taxis.

Chinese (Simplified) Translation

我们人很多,所以不得不分乘出租车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

節分

Hiragana
せつぶん
Noun
archaic broadly
Japanese Meaning
節分
Easy Japanese Meaning
きせつがかわるまえのひのこと。いまはふつう、りっしゅんのまえのひをいう。
Chinese (Simplified)
四季交界的节令日,通常指立春、立夏、立秋、立冬前一日 / 日本民俗节日,今多专指立春前一天的撒豆驱邪日
What is this buttons?

Setsubun is the day before Risshun, and it is considered a day to ward off evil spirits.

Chinese (Simplified) Translation

节分是立春的前一天,被视为驱除邪气的日子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★