Search results- Japanese - English
Keyword:
かき氷
Hiragana
かきごおり
Noun
Japanese Meaning
氷を細かく削ったもの、またはそれを器に盛り付けた食べ物。多くはシロップや練乳、果物などをかけて食べる夏の定番の甘味。
Easy Japanese Meaning
こおりをうすくけずって、あまいみつなどをかけてたべるなつのひやしたべもの
Chinese (Simplified)
刨冰 / 刨冰甜品（加蜂蜜、糖浆等配料）
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
孫息子
Hiragana
まごむすこ
Noun
Japanese Meaning
男性の孫 / 自分の子どもの息子 / 祖父母から見た男性の孫
Easy Japanese Meaning
じぶんのこどものおとこのこであるこども
Chinese (Simplified)
孙子 / 外孙
Related Words
鮴押し屋
Hiragana
ごりおしや
Kanji
ごり押し屋
Noun
Japanese Meaning
鮴（ごり）を押すことを生業とする人、またはその行為をする人を指すと考えられるが、実際には比喩的・隠語的な表現である可能性が高い。 / 英語 “arm-twister”（腕をねじ上げる人）という意味から、他人に圧力をかけて無理に承諾させたり、取引をさせたりする人を指す隠語的な表現であると推測される。
Easy Japanese Meaning
つよい力やことばで、むりやり人の意見や行どうをかえさせる人
Chinese (Simplified)
强行施压的人 / 逼迫他人就范者 / 强推己见的人
Related Words
ごり押し
Hiragana
ごりおし
Kanji
鮴押し
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
強引に自分の主張や意見を通そうとすること。相手の都合や状況を無視して無理に押し進める行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんやねがいを、あいてのきもちをむしして、むりにおしとおそうとすること
Chinese (Simplified)
强行推进、硬推 / 不顾反对强行通过 / （尤指艺人）被硬捧、强势宣传
Related Words
土語
Hiragana
どご
Noun
Japanese Meaning
母語・方言を指す言葉 / 土地固有のことば
Easy Japanese Meaning
ある土地で人びとがふつうに使うことば。その土地だけのことば。
Chinese (Simplified)
方言 / 土话 / 母语
Related Words
自立語
Hiragana
じりつご
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「自立語」: 日本語の品詞分類において、文中で独立して用いることができ、単独で文節を構成しうる語。活用するもの（動詞・形容詞・形容動詞）と、活用しないもの（名詞・副詞・連体詞・接続詞・感動詞）に分けられる。 / 語彙論における「自立語」: 他の語に付属してではなく、自ら意味を持ち、単独で発話可能な語。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばをたすけずに ひとりで ぶんしょうの いみをあらわす ことば
Chinese (Simplified)
（日语语法）能独立使用、可单独充当句子成分的词类 / 具有独立意义并带有独立重音的词；与附属词相对 / 可作为自由语素或自由词出现的语言单位
Related Words
護衛艦
Hiragana
ごえいかん
Noun
Japanese Meaning
海上自衛隊が保有する、護衛任務を主とする艦艇。ミサイルや砲などの武装を備え、対空・対潜・対水上戦闘などを行う。
Easy Japanese Meaning
にほんのうみをまもるためにあるおおきなくにのふね
Chinese (Simplified)
日本海上自卫队的护卫舰 / 日本海上自卫队对驱逐舰等水面作战舰艇的称呼
Related Words
鮴押し
Hiragana
ごりおしする
Kanji
ごり押しする
Verb
Japanese Meaning
鮴押し
Easy Japanese Meaning
あいてにむりにようきゅうしたりつよくおしたりしてじぶんのいいなりにさせること
Chinese (Simplified)
用按压法捕捉鰕虎鱼 / 强行施压、胁迫使人就范
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
外來語
Hiragana
がいらいご
Kanji
外来語
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 外来語, a foreign loanword transliterated into Japanese, usually written in katakana.
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばをうつしてつくったにほんごのこと
Chinese (Simplified)
日语“外来语”的旧字形。 / 从外语借入并音译成日语、通常以片假名书写的词。
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
丁寧語
Hiragana
ていねいご
Noun
Japanese Meaning
相手に対して敬意を表し、改まった印象を与える丁重な言い方。また、そのような言葉遣いの体系。 / 日本語の敬語の一種で、尊敬語・謙譲語と並ぶ分類。です・ます体など、聞き手に配慮した丁重な表現を指す。
Easy Japanese Meaning
人にたいしてていねいに話すときに使う言葉の言い方
Chinese (Simplified)
礼貌语 / 日语敬语中的礼貌用语（与尊敬语、谦逊语并列） / 敬体表达
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
