Last Updated
：2026/01/10
外來語
Hiragana
がいらいご
Kanji
外来語
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 外来語, a foreign loanword transliterated into Japanese, usually written in katakana.
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばをうつしてつくったにほんごのこと
Chinese (Simplified) Meaning
日语“外来语”的旧字形。 / 从外语借入并音译成日语、通常以片假名书写的词。
Chinese (Traditional) Meaning
（日語）外語借詞，通常以片假名書寫。 / 「外来語」的舊字體寫法。
Korean Meaning
일본어에서 외국어를 음차하여 가타카나로 적는 외래어. / ‘外来語’의 구자체 표기.
Indonesian
bentuk kanji lama (kyūjitai) dari 外来語 / kata serapan asing dalam bahasa Jepang yang ditransliterasi, biasanya ditulis dengan katakana
Vietnamese Meaning
từ ngoại lai / từ mượn ngoại ngữ được phiên âm sang tiếng Nhật, thường viết bằng katakana
Tagalog Meaning
salitang hiram na banyaga sa wikang Hapon, karaniwang isinusulat sa katakana / lumang baybay (kyūjitai) ng 外来語
Sense（1）
Kyūjitai form of 外来語, a foreign loanword transliterated into Japanese, usually written in katakana.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
Kyūjitai form of 外来語, a foreign loanword transliterated into Japanese, usually written in katakana.
See correct answer
外來語
See correct answer
This book explains in detail about the use of foreign words.
This book explains in detail about the use of foreign words.
See correct answer
この本は外來語の使用について詳しく説明しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
