Search results- Japanese - English
Keyword:
悪友
Hiragana
あくゆう
Noun
humorous
Japanese Meaning
悪い仲間。人を悪の道に誘う友人や、好ましくない影響を与える友人。 / 冗談めかしていう、気心の知れた親しい友人。同じ悪ふざけやいたずらをする仲間。
Easy Japanese Meaning
よくないことをいっしょにしてしまうともだち。かかわるとわるいえいきょうをうけるともだち。
Chinese (Simplified) Meaning
损友 / （戏称）死党；一起捣蛋的同伙
Chinese (Traditional) Meaning
壞朋友；損友 / （幽默）一起惡作劇的夥伴；共犯
Korean Meaning
나쁜 친구; 나쁜 영향을 주는 친구 / (농) 단짝 친구; 함께 말썽 부리는 한패
Vietnamese Meaning
bạn xấu; bạn ảnh hưởng xấu / (hài hước) bạn tốt; đồng bọn
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
害悪
Hiragana
がいあく
Noun
Japanese Meaning
他や社会に損害・悪影響を与えること。また、そのようなものや行為。
Easy Japanese Meaning
ひとやものに わるい えいきょうを あたえること。また その わるい もの。
Chinese (Simplified) Meaning
危害，损害 / 祸害 / 有害影响
Chinese (Traditional) Meaning
害處 / 有害影響 / 罪惡
Korean Meaning
해악 / 해로운 영향 / 해를 끼치는 것
Vietnamese Meaning
điều ác / tác hại / sự gây hại
Related Words
昂明
Hiragana
こうめい / たかあき / たかあきら
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞。多くの場合、「昂」は「高ぶる・意気が盛んである」、「明」は「明るい・聡明である」という意味の漢字で、人格や性格のイメージを表す。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのこのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日本男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
悪霊
Hiragana
あくりょう / あくれい
Noun
especially
Japanese Meaning
キリスト教などで、人間に害をなすとされる悪い霊的存在。悪い心やたたりをもたらす霊。
Easy Japanese Meaning
わるいちからをもつ、よくないれい。ひとにわざわいをもたらす。
Chinese (Simplified) Meaning
恶灵 / 邪灵 / 邪恶的灵体
Chinese (Traditional) Meaning
惡靈 / 邪靈（尤指基督教） / 作祟的鬼魂
Korean Meaning
악령 / 악한 영적 존재 / 사람을 해치는 사악한 영혼
Vietnamese Meaning
ác linh / tà linh / ma quỷ
Tagalog Meaning
masamang espiritu / demonyo
Related Words
悪霊
Hiragana
あくりょう
Noun
common
especially
Japanese Meaning
邪悪な霊的存在。人間に災い・不幸・病気などをもたらすと信じられている霊。 / 仏教などで、悟りや善行を妨げる悪しき霊的存在。魔物。 / 人に取り憑き、その心身を乱したり不幸に導くとされる霊。 / 一般に、恐怖や不吉さを象徴する悪い霊全般。
Easy Japanese Meaning
ひとにわるいことをするみえないたましい。
Chinese (Simplified) Meaning
恶灵 / 恶鬼 / 邪灵
Chinese (Traditional) Meaning
惡靈 / 邪靈 / 惡鬼
Korean Meaning
사악한 영혼 / 사람을 해치는 귀신 / 불교에서 말하는 악한 귀신
Vietnamese Meaning
ác linh / tà linh / tà ma
Tagalog Meaning
masamang espiritu / masamang kaluluwa / demonyo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
灰汁抜き
Hiragana
あくぬき
Verb
Japanese Meaning
灰汁抜き（あくぬき）は、野菜や山菜、肉、魚などの食材に含まれるえぐみ・渋み・苦味・臭みなどの「灰汁（あく）」を取り除くこと、またはそのための下処理・調理を指す。一般に、下ゆで・水にさらす・塩もみ・重曹や米ぬかを加えて煮るなどの方法で行われる。転じて、物事や人から余分なもの・癖の強さ・とがった部分を取り去って、まろやか・無難・穏当な状態にすることを比喩的に言う場合もある。
Easy Japanese Meaning
にがみやしぶみをへらすために、りょうりであくをとる。
Chinese (Simplified) Meaning
去除食材的涩味或苦味（多通过烹调） / 通过焯水、浸泡等方式去涩
Chinese (Traditional) Meaning
去澀 / 去除苦澀味 / 烹調前去除食材的澀味
Korean Meaning
조리하여 떫은맛을 없애다 / 데치거나 담가 재료의 쓴맛·아린맛을 빼다 / 식재료의 잡맛을 제거하다
Vietnamese Meaning
Khử vị chát/đắng của thực phẩm khi nấu. / Ngâm hoặc luộc để loại bỏ chất chát, hăng trong rau củ. / Loại bỏ váng/tạp chất gây đắng trong quá trình nấu.
Tagalog Meaning
mag-alis ng pakla o kapaitan sa pagkain sa pamamagitan ng pagluluto / magtanggal ng pakla sa gulay sa pagbabad o pagpapakulo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
灰汁抜き
Hiragana
あくぬき
Noun
Japanese Meaning
灰汁抜き
Easy Japanese Meaning
りょうりでたべもののにがいあじをへらすためにゆでたりみずにつけたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
去涩处理；去除食材的涩味或苦味 / 烹调中通过浸泡、焯水等去除苦涩味的步骤 / 用碱水等进行的脱涩方法
Chinese (Traditional) Meaning
去除食材的澀味或苦味 / 以烹煮、浸泡等方式去除雜味的處理 / 去澀處理
Korean Meaning
음식 재료에서 아린·떫은 맛을 없애는 일 / 데치거나 물에 담가 거친 맛을 빼는 조리법 / 조리 중 불쾌한 맛 성분을 제거함
Vietnamese Meaning
Khử vị chát/đắng của thực phẩm, thường bằng nấu. / Loại bỏ chất chát (nhựa) khi chế biến. / Kỹ thuật vớt bọt, khử vị gắt trong khi nấu.
Tagalog Meaning
pagtanggal ng pait o pakla sa pagkain / paraan sa pagluluto (hal. pagbabad o pagpapakulo) para maalis ang kapaitan/pakla
Related Words
悪役
Hiragana
あくやく
Noun
Japanese Meaning
演劇・映画・小説などで、主人公や善玉に対立する悪い役。また、その役を演じる人物。転じて、物事や人間関係の中で批判や非難を受ける立場の人。
Easy Japanese Meaning
えんげきやえいがで、わるいことをする人のやく
Chinese (Simplified) Meaning
反派角色 / 反面角色 / 坏人角色
Chinese (Traditional) Meaning
反派角色 / 壞人（戲劇或電影中的）
Korean Meaning
악역 / 악당 역할 / 악인 배역
Vietnamese Meaning
vai phản diện (trong kịch/phim) / vai ác / nhân vật phản diện
Tagalog Meaning
kontrabida / masamang tauhan sa dula o pelikula / antagonista
Related Words
悪天候
Hiragana
あくてんこう
Noun
Japanese Meaning
悪い天気。荒れた天候や、望ましくない気象条件を指す。 / 交通機関の乱れや行事の中止など、社会活動に支障をきたすような天気。
Easy Japanese Meaning
わるい天気のこと。雨や風がつよく、空のようすがよくない。
Chinese (Simplified) Meaning
恶劣天气 / 坏天气 / 不利天气
Chinese (Traditional) Meaning
惡劣天氣 / 壞天氣 / 天候不佳
Korean Meaning
악천후 / 나쁜 날씨 / 궂은 날씨
Vietnamese Meaning
thời tiết xấu / thời tiết khắc nghiệt / thời tiết bất lợi
Tagalog Meaning
masamang panahon / masungit na panahon / masamang lagay ng panahon
Related Words
貴章
Hiragana
たかあき / たかあきら / きしょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、または人名として用いられる固有名詞。 / 『貴』は「尊い・気高い」、「『章』は「あや・文・文章・章句・顕れること」などを意味し、全体として「気高く美しい文章」「気品あるあらわれ」などのイメージを持つ人名表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字 / 日本男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본에서 쓰이는 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
