Search results- Japanese - English

原子性

Hiragana
げんしせい
Noun
Japanese Meaning
原子性
Easy Japanese Meaning
ばらばらにできない、ひとつとしてあつかうせいしつ。
Chinese (Simplified)
不可分割、不可中断的性质 / 事务处理中的性质:操作要么全部成功,要么全部失败 / 并发编程中的性质:单个操作不被其他操作干扰
What is this buttons?

Database transactions need to ensure their atomicity.

Chinese (Simplified) Translation

数据库的事务需要保证其原子性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

体言

Hiragana
たいげん
Noun
Japanese Meaning
日本語や朝鮮語において、活用せず主語などになる語。名詞・代名詞・数詞などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
へんかしない ものやひとなどの なまえの ことばで ぶんで しゅごに なることがある
Chinese (Simplified)
(日/韩语法)不屈折、可作主语的名词性词。 / 与“用言”相对的词类,主要包括名词、代词、数词。
What is this buttons?

Nouns form the main part of the sentence.

Chinese (Simplified) Translation

体言构成句子的主要部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電源

Hiragana
でんげん
Noun
Japanese Meaning
電源 / 電源コンセント、電源ソケット
Easy Japanese Meaning
でんきをつかうためのもと。でんきをつなぐさしこみぐちのこともいう。
Chinese (Simplified)
电力来源;供电装置 / 电源插座
What is this buttons?

In designing the new laboratory, it is necessary from the outset to incorporate a redundant power supply configuration and overload protection strategies to ensure the safety and reliability of the equipment.

Chinese (Simplified) Translation

在新实验室的设计中,为了确保设备的安全性和可靠性,需要从一开始就纳入冗余电源配置和过载保护策略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原書

Hiragana
げんしょ
Noun
Japanese Meaning
翻訳されていないオリジナルのテキスト。 / 特にヨーロッパやアメリカの外国語で書かれた外国の本。
Easy Japanese Meaning
もとのことばで書かれた本。日本語にやくしていない本。
Chinese (Simplified)
原文版 / 外文原版书 / 欧美外文原著
What is this buttons?

To gain a deep understanding of an academic paper, it is often necessary not only to consult English commentaries but also to consult the original, untranslated text to verify the author's intent and the subtle nuances of technical terminology.

Chinese (Simplified) Translation

为了深入理解学术论文,通常不仅要参考英文的解说书,还需查阅原著,以确认作者的意图和专业术语的微妙含义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

病原体

Hiragana
びょうげんたい
Noun
Japanese Meaning
病気を引き起こす微生物やウイルスなどの総称。病気の原因となる生物学的因子。
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつの病気のもとになる、めにみえない小さなもの。
Chinese (Simplified)
引起疾病的微生物或生物体 / 致病因子(如细菌、病毒、真菌、寄生虫) / 病原
What is this buttons?

This pathogen is very dangerous to humans.

Chinese (Simplified) Translation

这种病原体对人类非常危险。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

痴話喧嘩

Hiragana
ちわげんか
Noun
Japanese Meaning
恋人同士のささいなけんか。愛情があるがゆえに起こる口論や言い合い。 / 夫婦や恋人など、親密な関係にある者同士の感情的なもめごと。
Easy Japanese Meaning
こいびとどうしがつまらないことでけんかすること
Chinese (Simplified)
情侣吵架 / 夫妻拌嘴 / 小两口斗嘴
What is this buttons?

They have a lovers' quarrel almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

他们几乎每天都在为情事争吵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原文

Hiragana
げんぶん
Noun
Japanese Meaning
テキスト、原文
Easy Japanese Meaning
もとのぶんしょう。ほかのことばにやくすまえのぶんしょう。
Chinese (Simplified)
原始文本 / 原语言的文本
What is this buttons?

In the peer-review process, it is essential that reviewers scrutinize the original text down to the details, while maintaining a degree of skepticism, in order to determine whether it accurately reflects the author's intent and the study's context.

Chinese (Simplified) Translation

在审稿过程中,为了判断是否准确反映了作者的意图和研究背景,审稿人必须在关注原文细节的同时,以一定程度的怀疑态度进行审查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幻想

Hiragana
げんそう
Noun
Japanese Meaning
現実には存在しない、または現実とかけ離れた事柄を心の中に思い描くこと。空想や夢のようなイメージ。 / 事実や現実の認識を誤らせるような、ありもしない印象・考え。錯覚や思い込み。
Easy Japanese Meaning
ほんとうではないことを、あたまのなかでつくってしまうこと。まちがったおもいこみ。
Chinese (Simplified)
虚构的想象 / 不切实际的想法 / 错觉
What is this buttons?

He was immersed in a world of fantasy.

Chinese (Simplified) Translation

他沉浸在幻想的世界里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

原油

Hiragana
げんゆ
Noun
Japanese Meaning
原油
Easy Japanese Meaning
ちかから出る、石油のもとになるあぶら
Chinese (Simplified)
未经炼制的石油 / 天然开采的石油 / 粗油
What is this buttons?

As global economic uncertainty rises, a sharp surge in crude oil prices may accelerate the adoption of alternative energy while at the same time exacerbating the fiscal burdens of developing countries.

Chinese (Simplified) Translation

在全球经济不确定性上升的情况下,原油价格的急剧上涨一方面加快了替代能源的推广,另一方面可能加重发展中国家的财政负担。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弦楽器

Hiragana
げんがっき
Noun
Japanese Meaning
弦をはじいたりこすったりして音を出す楽器の総称。バイオリン、ギター、ハープなど。
Easy Japanese Meaning
ほそいひものようなものをゆみでこすったりはじいて音を出すがっき
Chinese (Simplified)
以弦为发声体的乐器 / 有弦的乐器 / 拉弦或拨弦的乐器
What is this buttons?

My collection of string instruments is large.

Chinese (Simplified) Translation

我的弦乐器收藏很多。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★