Search results- Japanese - English

痴話喧嘩

Hiragana
ちわげんか
Noun
Japanese Meaning
恋人同士のささいなけんか。愛情があるがゆえに起こる口論や言い合い。 / 夫婦や恋人など、親密な関係にある者同士の感情的なもめごと。
Easy Japanese Meaning
こいびとどうしがつまらないことでけんかすること
Chinese (Simplified)
情侣吵架 / 夫妻拌嘴 / 小两口斗嘴
What is this buttons?

They have a lovers' quarrel almost every day.

Chinese (Simplified) Translation

他们几乎每天都在为情事争吵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玄孫

Hiragana
やしゃご
Noun
Japanese Meaning
子や孫から数えて四代下にあたる子孫。ひ孫の子。 / 自分から見て四世代後の子孫を指す称。
Easy Japanese Meaning
まごのまごのこ
Chinese (Simplified)
曾孙的子女 / 第四代子孙
What is this buttons?

My great-great-grandchildren will inherit this house.

Chinese (Simplified) Translation

我的玄孙应该会继承这所房子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名言

Hiragana
めいげん
Noun
Japanese Meaning
人々に広く知られ、特に優れていると評価されている言葉や文章。格言や名句など。 / 簡潔で巧みな言い回しによる印象的な言葉。 / 有名人などが発した、含蓄や教訓に富んだ言葉。
Easy Japanese Meaning
ひとのこころにのこる、みじかくてふかいことば。ゆうめいなひとのことば。
Chinese (Simplified)
著名的言论;名句 / 精辟的格言;金句 / 妙语;机智的话
What is this buttons?

His witticism always encourages us and makes us positive.

Chinese (Simplified) Translation

他的名言总是鼓励我们,使我们保持积极向上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元老

Hiragana
げんろう
Noun
Japanese Meaning
年をとった経験豊かな政治家。また、国家や組織で大きな影響力を持つ長老的な人物。 / 明治後期から第二次世界大戦期にかけて、天皇の補佐・助言にあたったごく少数の有力政治家の称号。
Easy Japanese Meaning
むかしの にほんで、てんのうに いけんを つたえた えらい せいじの ひと
Chinese (Simplified)
德高望重的资深政治家;国家元勋 / (日本近代史)明治后期至二战期间辅佐天皇的顾问集团成员
What is this buttons?

He is respected as an elder statesman in the political world.

Chinese (Simplified) Translation

他作为政界元老受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

流言

Hiragana
りゅうげん
Noun
Japanese Meaning
事実かどうかはっきりしないうわさ話。根拠のないうわさ。 / 世間に広まっている真偽不明の情報。風評。
Easy Japanese Meaning
ひとからひとへひろがるほんとうかはっきりしないうわさ
Chinese (Simplified)
谣言 / 无根据的传闻 / 风言风语
What is this buttons?

Should I really believe that rumor?

Chinese (Simplified) Translation

那个传言真的可以相信吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現行犯

Hiragana
げんこうはん
Noun
Japanese Meaning
犯罪を行っているところ、または行った直後の者。 / 現に違法行為や不正行為をしている、またはした直後であること。
Easy Japanese Meaning
わるいことをしているときに そのばで みつかったひとや そのこと。
Chinese (Simplified)
当场作案者 / 当场被抓的犯人 / 现行犯罪被逮捕者
What is this buttons?

The police arrested him in flagrante delicto.

Chinese (Simplified) Translation

警方当场逮捕了他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文言

Hiragana
もんごん / ぶんげん
Noun
Japanese Meaning
文章の中で用いられている具体的な言い回しやことばづかい / 漢文体で書かれた文章、またはその文体 / 特定の規定・契約・条文などに記された正式な文章の表現
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうに書かれたことば。古い中国の書きことばをさすこともある。
Chinese (Simplified)
措辞(尤指书面) / 文言文;古代汉语的书面文体
What is this buttons?

What does this wording mean?

Chinese (Simplified) Translation

这句话是什么意思?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幻想

Hiragana
げんそう
Noun
Japanese Meaning
現実には存在しない、または現実とかけ離れた事柄を心の中に思い描くこと。空想や夢のようなイメージ。 / 事実や現実の認識を誤らせるような、ありもしない印象・考え。錯覚や思い込み。
Easy Japanese Meaning
ほんとうではないことを、あたまのなかでつくってしまうこと。まちがったおもいこみ。
Chinese (Simplified)
虚构的想象 / 不切实际的想法 / 错觉
What is this buttons?

He was immersed in a world of fantasy.

Chinese (Simplified) Translation

他沉浸在幻想的世界里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ゲン
Kunyomi
ひこ
Character
Jinmeiyō kanji shinjitai
Japanese Meaning
優秀な若者
Easy Japanese Meaning
かんじのひとつで、りっぱなわかいおとこをあらわす。おとこのなまえにつかうことがある。
Chinese (Simplified)
有才德的男子 / 才俊 / 贤才
What is this buttons?

Hiko is the main character of the story.

Chinese (Simplified) Translation

彦是故事的主人公。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
ゲン
Kunyomi
つる
Character
kanji
Japanese Meaning
弓弦 / (幾何学)弦
Easy Japanese Meaning
ゆみやがっきにはる、ひっぱっておとをだすいとのこと。えんでにてんをむすぶまっすぐなせんもいう。
Chinese (Simplified)
弓弦 / (几何)圆弧的弦
What is this buttons?

He pulled the bowstring.

Chinese (Simplified) Translation

他拉了弓弦。

What is this buttons?
Related Words

common

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★