Search results- Japanese - English

大西洋標準時

Hiragana
たいせいようひょうじゅんじ
Proper noun
Japanese Meaning
大西洋標準時は、協定世界時 (UTC) から4時間遅れのタイムゾーンで、主にカナダ東部やカリブ海地域などで用いられる標準時。 / アトランティック・スタンダード・タイム(Atlantic Standard Time)の日本語訳。
Easy Japanese Meaning
たいせいようのちかくのくにやちほうでつかわれるきほんのじかん
Chinese (Simplified)
北美大西洋沿岸地区采用的标准时区 / 与协调世界时相差 UTC−4 的时区
What is this buttons?

My company operates on Atlantic Standard Time.

Chinese (Simplified) Translation

我的公司按照大西洋标准时间运营。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

北大西洋条約

Hiragana
きたたいせいようじょうやく
Proper noun
Japanese Meaning
北大西洋条約は、1949年に調印された北大西洋条約機構(NATO)設立の根拠となる国際条約。加盟国の集団的防衛や安全保障協力の枠組みを定めている。
Easy Japanese Meaning
北アメリカとヨーロッパの国があつまってむすんだやくそく
Chinese (Simplified)
《北大西洋公约》 / 北约创始条约 / 建立北约的多边防务条约
What is this buttons?

The North Atlantic Treaty is an international agreement to maintain peace and security in the North Atlantic region.

Chinese (Simplified) Translation

北大西洋条约是一项旨在维护北大西洋地区和平与安全的国际协定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

対症療法

Hiragana
たいしょうりょうほう
Noun
Japanese Meaning
対症療法は、病気や問題の根本原因を取り除くのではなく、現れている症状だけを一時的に和らげたり抑えたりする治療や対処のこと。転じて、根本的な解決にならない、その場しのぎの対応や方策のこと。
Easy Japanese Meaning
げんいんはなおさず、いまのしょうじょうをへらすちりょう。とりあえずのやりかた。
Chinese (Simplified)
以缓解症状为主的治疗 / 权宜之计;临时应对措施
What is this buttons?

Currently, only symptomatic therapy exists for this disease.

Chinese (Simplified) Translation

这种疾病目前只有对症治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

対処療法

Hiragana
たいしょうりょうほう / たいしょりょうほう
Kanji
対症療法
Noun
Japanese Meaning
対処療法(たいしょりょうほう)は、本来の語である「対症療法(たいしょうりょうほう)」の言い間違い・書き間違い(いわゆる言葉の取り違え)として用いられることが多い。意味としては「対症療法」と同様に、病気の根本原因を取り除くのではなく、現れている症状に対して行う治療や、一時的・表面的な対策を指す。 / また、医療以外の文脈でも、根本的な解決を行わず、目の前の問題や不具合にその場しのぎで対応する方法・処置を比喩的に指すことがある。
Easy Japanese Meaning
びょうきのげんいんではなく、でているつらいしょうじょうだけをやわらげるちりょう
Chinese (Simplified)
对症疗法 / 针对症状的治疗 / 姑息治疗
What is this buttons?

He decided to try the eggcorn of symptomatic treatment for his cold.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貸借対照表

Hiragana
たいしゃくたいしょうひょう
Noun
Japanese Meaning
企業などの一定時点における財政状態を示す財務諸表の一つで、資産・負債・純資産の残高を左右に区分して一覧表示した表。バランスシート。
Easy Japanese Meaning
かいしゃがもっているものとかりているおかねをまとめたひょう。
Chinese (Simplified)
资产负债表 / 显示资产与负债的财务报表
What is this buttons?

I create a balance sheet every month to understand my financial situation.

Chinese (Simplified) Translation

我每个月都会编制资产负债表以掌握自己的财务状况。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

間隙を生じる

Hiragana
かんげきをしょうじる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
空間的・時間的・関係的なすきまやずれができることを表す動詞表現。 / 物事が連続的・密接であった状態から、つながりの途切れや不整合が生じること。 / 防御や体制などに弱点やほころびが生まれること。
Easy Japanese Meaning
あいだにすきまやきょりができるようすをあらわすこと
What is this buttons?

A gap is created in the wall of the building due to the earthquake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

間隙を縫う

Hiragana
かんげきをぬう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
忙しい合間を見つけて何かをすること、または短い休憩や時間を確保することを指す表現。
Easy Japanese Meaning
いそがしいあいだにあるみじかなひまな時間をうまく見つけてつかうようす
What is this buttons?

He managed to steal a moment from his hectic schedule to take a brief walk.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

間隙を生ずる

Hiragana
かんげきをしょうずる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
すきまができること。つながりや関係が途切れること。
Easy Japanese Meaning
なかよくしていた人やもののあいだに、すきまやもめごとができてしまう
What is this buttons?

A lack of trust within the team caused a gap to develop, hindering the project's progress.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
げき / けき
Kunyomi
すき / ひま
Character
Japanese Meaning
隙間、スペース、間隔 / チャンス、機会 / 余暇、自由時間 / 弱点、欠陥 / 準備不足、不注意
Easy Japanese Meaning
あいているところや時間のこと。また、気持ちがゆるんでいるようす。
What is this buttons?

Wind is blowing from the crevice in the wall.

Chinese (Simplified) Translation

从墙缝里吹来风。

What is this buttons?

Onyomi
げき
Kunyomi
はげしい / はげます
Character
Japanese Meaning
激しい; 激怒した; 暴力的な; 厳しい
Easy Japanese Meaning
とてもつよいようすや、はげしい動きや気持ちをあらわすときにつかう字
What is this buttons?

They were fighting fiercely.

Chinese (Simplified) Translation

他们正激烈地战斗着。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★