Search results- Japanese - English

酌む

Hiragana
くむ
Verb
Japanese Meaning
酒を出す
Easy Japanese Meaning
さけなどののみものを、ほかのひとにつぐこと
Chinese (Simplified)
斟酒;倒酒 / 给人上酒(奉酒)
What is this buttons?

My father adheres to old customs and values serving sake to guests with sincerity.

Chinese (Simplified) Translation

父亲遵守古老的礼俗,重视用心为客人斟酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

国務

Hiragana
こくむ
Noun
Japanese Meaning
国家の重要な政治・行政上の事務や政策。 / 国の統治や運営に関わる公的な仕事。
Easy Japanese Meaning
国を動かす大事なしごとや、国の決まりごとに関する用事
Chinese (Simplified)
国家事务 / 国家政务 / 国事
What is this buttons?

He attended a meeting about matters of state.

Chinese (Simplified) Translation

他出席了关于国务的会议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

汲む

Hiragana
くむ
Verb
Japanese Meaning
すくう、ひしゃく、水を汲む / 推測する
Easy Japanese Meaning
みずなどをすくってとる。ひとのきもちやかんがえをおもいやる。
Chinese (Simplified)
汲水,舀取 / 斟酒倒茶 / 揣测,体察(他人心意)
What is this buttons?

Drawing water from the old well requires more physical strength than I expected, but it is an important duty for the local people.

Chinese (Simplified) Translation

从古井取水的工作比想象中更费体力,但对当地居民来说是一项重要的职责。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

国務長官

Hiragana
こくむちょうかん
Noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の国務省を統括し、外交政策を担当する長官。大統領を補佐し、外交交渉や条約の締結、在外公館の監督などを行う閣僚ポスト。
Easy Japanese Meaning
アメリカで外の国と話したり交渉したりする仕事の一番上の立場の人
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

木密地域

Hiragana
もくみつちいき
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
災害対策用語。「木造住宅密集地域(木造建物が高密度に建て込んでいる区域)」の略称で、特に火災や地震時に延焼・倒壊などの危険性が高い地域を指す。 / 都市計画・防災計画上、優先的な防災対策(不燃化、道路拡幅、建替え促進など)が必要とされる木造建物が密集した市街地。
Easy Japanese Meaning
もくぞうのいえがたくさんあつまっているまちのところで、かじがおきるとあぶないばしょ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ウォークマン

Hiragana
うぉおくまん
Noun
Japanese Meaning
携帯型の小型カセットテープ式音楽プレーヤーの一種。元々はソニーの商標だが、一般にポータブル音楽プレーヤーを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あるいてもつかえるひとりでおんがくをきけるちいさなきかい。
Chinese (Simplified)
随身听 / 便携式磁带播放器 / 个人磁带播放机
What is this buttons?

The sound quality of my new Walkman is very good.

Chinese (Simplified) Translation

我的新款随身听音质非常好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

君子危うきに近寄らず

Hiragana
くんしあやうきにちかよらず
Phrase
Japanese Meaning
危険なことにはかかわらないほうがよいという戒め。 / 賢明な人は自分の身を危険にさらすような場所や事態には近づかないということ。
Easy Japanese Meaning
あぶないことやあぶない場所からは、はなれているべきだという教え
Chinese (Simplified)
君子不近危险 / 远离风险,避免涉险 / 保持低调以避祸
What is this buttons?

He always acts with the phrase 'A wise man keeps away from danger' in mind.

Chinese (Simplified) Translation

他始终将“君子不近危险”这句话铭记在心并付诸行动。

What is this buttons?
Related Words

憎まれっ子世に憚る

Hiragana
にくまれっこよにはばかる
Proverb
Japanese Meaning
憎まれっ子世に憚る:周囲から嫌われるような人間ほど、かえって世間で幅を利かせたり、長生きしたりして、のさばりがちであるということ。 / 「悪いやつほどよく目立ち、なかなかいなくならない」という皮肉を込めたことわざ。
Easy Japanese Meaning
きらわれるひとほどよのなかでいばってながくいきのこること
Chinese (Simplified)
比喻令人厌恶的人反而在世上猖獗、得势 / 指坏人常能长久存在、反倒发迹
What is this buttons?

He is the person who perfectly embodies the proverb 'ill weeds grow apace'.

Chinese (Simplified) Translation

他真是与“讨人嫌的人反而能在世上横行”这句谚语再合适不过的人。

What is this buttons?
Related Words

被差別部落民

Hiragana
ひさべつぶらくみん
Noun
Japanese Meaning
歴史的に社会的差別の対象とされてきた特定の地域(被差別部落)に出自を持つ人々、またはそうみなされて差別されてきた人々を指す語。
Easy Japanese Meaning
にほんで むかしから さべつを うけてきた ちいきの ひとたちのこと
Chinese (Simplified)
日本历史上受歧视的“部落”群体成员 / 日本社会中被称为部落民的受歧视人群
What is this buttons?

The issue of discriminated burakumin is one of the serious problems in Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

被歧视的部落居民问题是日本社会的严重问题之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★