Search results- Japanese - English

動き回る

Hiragana
うごきまわる
Verb
Japanese Meaning
あちこち動き回ること
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつが、あちこちにたくさんうごくようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
四处走动 / 到处活动 / 走来走去
Chinese (Traditional) Meaning
到處走動 / 四處移動 / 走來走去
Korean Meaning
이리저리 돌아다니다 / 분주히 돌아다니다 / 여기저기 옮겨 다니다
Vietnamese Meaning
đi lại khắp nơi / di chuyển liên tục / chạy tới chạy lui
What is this buttons?

The children like to move around in the schoolyard after school.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们喜欢在放学后在操场上跑来跑去。

Chinese (Traditional) Translation

孩子們放學後喜歡在校園的操場上跑來跑去。

Korean Translation

아이들은 방과 후에 운동장에서 뛰어다니는 것을 좋아한다.

Vietnamese Translation

Các em thích chạy nhảy trong sân trường sau giờ tan học.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

𛄊

Hiragana
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
へんたいがなとしての「わ」を表す仮名文字 / 歴史的仮名遣いにおいて用いられた「わ」の異体字
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで ひらがな わ の かわりに つかわれた かきかた
Chinese (Simplified) Meaning
表示日语音节“わ”的古代变体假名 / 古日文中用于记作“わ”的异体假名(已废)
Chinese (Traditional) Meaning
古日文中表示「わ」音的變體平假名。 / 已廢止的字形,用於書寫「わ」音。
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘와’를 나타내던 폐용 변체가나 음절 / 히라가나 ‘わ’의 고형 표기
Vietnamese Meaning
Hentaigana cổ biểu thị âm “wa” trong văn bản Nhật xưa. / Biến thể kana cổ dùng để ghi “wa”.
What is this buttons?

𛄊 is one of the ancient Japanese characters.

Chinese (Simplified) Translation

𛄊是日本古代文字之一。

Chinese (Traditional) Translation

𛄊是日本的古代文字之一。

Korean Translation

𛄊은 일본의 고대 문자 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

𛄊 là một trong những chữ viết cổ của Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

嗅ぎ回る

Hiragana
かぎまわる
Verb
literally figuratively
Japanese Meaning
においをかいで探し回ること。文字通り、動物などが鼻を使ってあちこちのにおいをかぐ動作。 / 比喩的に、他人の事情や秘密などを探るためにあちこち調べて回ること。詮索する、探りを入れる、といった行為。
Easy Japanese Meaning
においをさがすように、ひとのひみつやじょうほうをさがしてまわる
Chinese (Simplified) Meaning
到处嗅闻(气味) / 四处打听;窥探
Chinese (Traditional) Meaning
四處嗅聞 / 到處打探 / 四處窺探
Korean Meaning
냄새를 맡으며 이리저리 돌아다니다 / 이곳저곳을 뒤지며 알아보려 하다 / 남의 일을 캐고 다니다
Vietnamese Meaning
đánh hơi khắp nơi / soi mói, tọc mạch / dò la, rình mò
Tagalog Meaning
mag-amoy-amoy sa paligid / mang-usyoso / mangialam
What is this buttons?

At night, I saw a stray dog sniffing around beneath the park bench.

Chinese (Simplified) Translation

晚上,我看到一只流浪狗在公园的长椅下嗅来嗅去。

Chinese (Traditional) Translation

夜裡,我看到一隻流浪狗在公園的長椅下嗅來嗅去。

Korean Translation

밤에 공원 벤치 밑을 킁킁거리며 냄새를 맡고 있는 떠돌이 개를 보았다.

Vietnamese Translation

Vào ban đêm, tôi thấy một con chó hoang đang ngửi quanh dưới ghế băng trong công viên.

Tagalog Translation

Noong gabi, nakita ko ang isang asong ligaw na nagsisisinghot sa ilalim ng bangko sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金回り

Hiragana
かねまわり
Noun
Japanese Meaning
金銭のやりくりや財政状況 / 世間における金銭の流通の具合
Easy Japanese Meaning
おかねがじぶんのまわりで、よくはいったりでたりするようす。ふところぐあい。
Chinese (Simplified) Meaning
财务状况 / 资金周转情况 / 货币流通
Chinese (Traditional) Meaning
財務狀況 / 資金周轉 / 金錢流通
Korean Meaning
금전 사정 / 재정 상태 / 자금의 순환
Vietnamese Meaning
tình hình tài chính / lưu thông tiền tệ; dòng tiền / sự dư dả tiền bạc
Tagalog Meaning
kalagayan sa pananalapi / sirkulasyon ng pera / pag-ikot ng salapi
What is this buttons?

His financial standing has improved recently.

Chinese (Simplified) Translation

他的经济状况最近好转了。

Chinese (Traditional) Translation

他的財務狀況最近改善了。

Korean Translation

그의 돈 사정이 최근 좋아졌다.

Vietnamese Translation

Tình hình tài chính của anh ấy gần đây đã tốt hơn.

Tagalog Translation

Bumuti na ang kanyang kalagayang pinansyal kamakailan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

回り合わせ

Hiragana
めぐりあわせ
Kanji
巡り合わせ
Noun
Japanese Meaning
偶然にめぐりあった運命や縁。運の巡り合わせ。
Easy Japanese Meaning
よくないことやよいことに、たまたま出会ううんのめぐり
Chinese (Simplified) Meaning
运气 / 运势 / 机缘
Chinese (Traditional) Meaning
運氣 / 命運 / 際遇
Korean Meaning
운 / 운수 / 행운
Vietnamese Meaning
vận may / cơ duyên / duyên số
Tagalog Meaning
kapalaran / suwerte / tadhana
What is this buttons?

He was blessed with the luck of the draw in that match.

Chinese (Simplified) Translation

他在那场比赛中侥幸走运。

Chinese (Traditional) Translation

他在那場比賽中運氣很好。

Korean Translation

그는 그 경기에서 운이 좋았다.

Vietnamese Translation

Trong trận đấu đó, anh ấy đã gặp may mắn.

Tagalog Translation

Napalaran siya ng swerte sa laban na iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

気が回る

Hiragana
きがまわる
Verb
Japanese Meaning
あれこれと細かいところにまで気づいて、気配りが行き届くさま。気配りがよくできる。 / 周囲の状況や人の気持ちまで考えが及ぶ。先までものを考えられる。
Easy Japanese Meaning
まわりのようすをよく見て、こまかいことまで気にして動くようす
Chinese (Simplified) Meaning
留意细节 / 考虑周全 / 照顾周全
Chinese (Traditional) Meaning
心思細膩,能顧及細節 / 顧及周到;體貼入微 / 處處留心,不疏漏
Korean Meaning
사소한 부분까지 신경 쓰다 / 세심하게 살피다 / 주위를 잘 챙기다
Vietnamese Meaning
để ý đến chi tiết / tinh ý, chu đáo / quan tâm đến những việc nhỏ nhặt
Tagalog Meaning
magbigay-pansin sa mga detalye / maging maasikaso / maging maalalahanin sa iba
What is this buttons?

She is the type to pay attention to details.

Chinese (Simplified) Translation

她是那种连细节也会留心的人。

Chinese (Traditional) Translation

她是那種連細節都會注意到的人。

Korean Translation

그녀는 세부 사항까지 신경 쓰는 타입이다.

Vietnamese Translation

Cô ấy là kiểu người chú ý tới từng chi tiết.

Tagalog Translation

Siya ay ang uri ng tao na napapansin ang bawat detalye.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

じゅうきがな

Kanji
住基仮名
Noun
Japanese Meaning
住基仮名: 住民基本台帳に登録されている旧字体の名前を表記するために用いられる変体仮名。
Easy Japanese Meaning
むかしのなまえにもちいられたとくべつなかなで、じゅうみんきろくでつかえるもの
Chinese (Simplified) Meaning
日本住民基本台账登记系统支持的旧姓名用变体假名 / 为旧名记录保留的假名异体字
Chinese (Traditional) Meaning
日本住民登記支援的舊姓名用變體假名 / 住民基本台帳中允許使用的歷史假名字形集合
Korean Meaning
일본 주민기본대장 시스템에서 옛 이름 표기를 위해 인정된 변체가나. / 일본 주민등록에서 지원되는 특정 가나 자형의 총칭.
Vietnamese Meaning
Hentaigana dùng để ghi tên cổ trong hệ thống đăng ký cư trú Nhật Bản / Ký tự kana đặc biệt do 住基 hỗ trợ cho cách đọc tên lịch sử
Tagalog Meaning
hentaigana para sa lumang pangalan sa rehistro ng residente sa Japan / espesyal na anyo ng kana na pinapayagan sa talaan ng residente para sa tradisyonal na pangalan
What is this buttons?

He cooked using a gas stove.

Chinese (Simplified) Translation

他用「じゅうきがな」做了料理。

Chinese (Traditional) Translation

他用「じゅうきがな」做了料理。

Korean Translation

그는 'じゅうきがな'를 사용해서 요리를 만들었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng じゅうきがな để nấu ăn.

Tagalog Translation

Gumamit siya ng じゅうきがな sa pagluluto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

血液型

Hiragana
けつえきがた
Noun
Japanese Meaning
血液の性質を分類した種類。ABO式やRh式などがある。 / 性格や相性などを占う際に用いられる、ABO式血液型に基づくタイプ分け。
Easy Japanese Meaning
からだのちのくみわけのなまえ。ひとのちのちがいをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
血型 / 血液类型
Chinese (Traditional) Meaning
血型 / 用於分類血液的類別(如 ABO、Rh)
Korean Meaning
혈액의 유형을 나타내는 분류 / ABO 등으로 구분되는 혈액의 종류
Vietnamese Meaning
nhóm máu / loại máu
Tagalog Meaning
uri ng dugo / tipo ng dugo / grupo ng dugo
What is this buttons?

My blood type is A.

Chinese (Simplified) Translation

我的血型是A型。

Chinese (Traditional) Translation

我的血型是A型。

Korean Translation

제 혈액형은 A형입니다.

Vietnamese Translation

Nhóm máu của tôi là A.

Tagalog Translation

A ang aking uri ng dugo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

危害

Hiragana
きがい
Noun
Japanese Meaning
危害
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつに、けがやいのちのきけんをあたえること。
Chinese (Simplified) Meaning
对人或事物造成的伤害或损失 / 有害影响;不良后果 / 危害性(抽象名词)
Chinese (Traditional) Meaning
對人或物造成的傷害、損害 / 對安全或健康的威脅、禍害 / 可能引發傷害的有害因素
Korean Meaning
위해 / 해 / 상해
Vietnamese Meaning
tác hại / tổn hại / nguy hại
Tagalog Meaning
pinsala / kapinsalaan / kapahamakan
What is this buttons?

Following the investigation, the court issued an injunction after finding that the defendant's actions posed a significant risk of harm to third parties.

Chinese (Simplified) Translation

调查结果认定,被告方的行为存在对第三方造成重大危害的风险,因此法院下达了差止命令。

Chinese (Traditional) Translation

經調查後,認為被告一方的行為有可能對第三者造成重大危害,法院因此下達差止命令。

Korean Translation

조사 결과 피고 측의 행위가 제3자에게 중대한 위해를 끼칠 위험이 인정되어 법원은 금지명령을 내렸다.

Vietnamese Translation

Kết quả điều tra cho thấy hành vi của phía bị cáo có nguy cơ gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho bên thứ ba, vì vậy tòa án đã ra lệnh ngăn chặn.

Tagalog Translation

Bilang resulta ng imbestigasyon, naglabas ang hukuman ng isang kautusang pagpigil dahil napag-alaman na ang mga kilos ng nasasakdal ay naglalagay ng panganib na makapagdulot ng malubhang pinsala sa mga ikatlong partido.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

住基仮名

Hiragana
じゅうきがな / じゅうきかな
Noun
Japanese Meaning
住民基本台帳(住基)に登録可能な仮名文字(変体仮名を含む)を指す語。主に住民票・戸籍などの公的な記録で古い人名表記に用いられる仮名。 / 住民基本台帳ネットワーク関連のシステムで扱われる仮名文字セット。
Easy Japanese Meaning
じゅうみんひょうで つかえる むかしの なまえに つかう とくべつな かなの もじ
Chinese (Simplified) Meaning
日本住民基本台账(住基)系统支持的人名用变体假名 / 用于旧式姓名、可在住民登记中使用的假名变体 / 住民基本台账收录的旧名用变体假名
Chinese (Traditional) Meaning
日本住民基本台帳(住基)支援的人名用變體假名。 / 用於舊姓名表記的特殊假名字形。
Korean Meaning
일본 주민기본대장(주민등록)에서 옛 이름 표기를 위해 지원되는 변체가나 / 주민기본대장 문자세트에 포함된 가나의 이형 표기 / 일본 행정용 주민등록 시스템에서 사용하는 옛 가나 표기
Vietnamese Meaning
Biến thể kana (hentaigana) dùng để ghi tên cổ trong hệ thống đăng ký cư trú Nhật Bản. / Tập ký tự kana đặc biệt do sổ đăng ký dân cư hỗ trợ để biểu thị các tên xưa.
Tagalog Meaning
hentaigana para sa mga lumang pangalan na suportado sa rehistro ng residente sa Japan / di-karaniwang anyo ng kana para sa tradisyunal na pangalan sa Basic Resident Register / lumang variant ng kana na pinahihintulutan sa mga rekord ng residente
What is this buttons?

Please check the information of the resident's basic kana.

Chinese (Simplified) Translation

请确认住基假名的信息。

Chinese (Traditional) Translation

請確認住基假名的資訊。

Korean Translation

주민기본대장 가나 정보를 확인해 주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng kiểm tra thông tin về 住基仮名.

Tagalog Translation

Mangyaring suriin ang impormasyon ng 住基仮名.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★