Search results- Japanese - English

せいめいちゅうしんしゅぎ

Kanji
生命中心主義
Noun
Japanese Meaning
生命・生物を中心に据えて世界や価値を捉える考え方・立場。しばしば人間中心主義に対立する概念。
Easy Japanese Meaning
いのちあるものが せかいの中で とてもたいせつだと かんがえるおしえ
Chinese (Simplified)
主张生命或意识是宇宙的基础与中心的理论 / 认为空间与时间源自生命(意识)的宇宙观 / 将生命置于宇宙解释核心的思想体系
What is this buttons?

Biocentrism provides a new perspective for reevaluating the relationship between life and the universe.

Chinese (Simplified) Translation

生命中心主义为重新评估生命与宇宙的关系提供了新的视角。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はないちもんめ

Kanji
花一匁
Noun
Japanese Meaning
花一匁: a traditional Japanese children's game that is similar to the game red rover
Easy Japanese Meaning
こどもが二つのグループに分かれてうたをうたいながらあそぶあそび
Chinese (Simplified)
日本传统儿童集体游戏,两队对唱童谣并猜拳夺人,玩法类似 Red Rover。 / 随游戏演唱的同名童谣《花一匁》。
What is this buttons?

He didn't know the meaning of 'hanai chimonme'.

Chinese (Simplified) Translation

他不知道“はないちもんめ”的意思。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いちみどうしん

Kanji
一味同心
Noun
Japanese Meaning
一つの目的・志のもとに心を一つにして協力すること。また、その仲間。
Easy Japanese Meaning
同じ考えや目的を持つ人が心を一つにして行動すること
Chinese (Simplified)
同心协力的一群人 / 齐心合力的伙伴们 / 团结一致的同伴
What is this buttons?

We will make this project successful by working together with one mind.

Chinese (Simplified) Translation

我们同心协力使这个项目成功。

What is this buttons?
Related Words

romanization

咸鏡北道

Hiragana
かんきょうほくどう
Proper noun
Japanese Meaning
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)北東部に位置する道(行政区画)の名称。咸鏡道を分割して設置された道の一つで、日本語では「かんきょうほくどう」と読む。 / 北朝鮮の地方行政区画の一つで、中国およびロシアと国境を接し、日本海(東朝鮮海)に面する地域。中心都市は清津(チョンジン)。
Easy Japanese Meaning
朝鮮民主主義人民共和国の北のほうにある地方のなまえ
Chinese (Simplified)
朝鲜民主主义人民共和国的一个道(省级行政区),位于东北部沿海 / 历史上朝鲜咸镜道的北部区域,现为省级行政区
What is this buttons?

He was born and raised in North Hamgyong.

Chinese (Simplified) Translation

他在咸镜北道出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

error-unknown-tag

canonical

romanization

error-unknown-tag

じしんかみなりかじおやじ

Kanji
地震雷火事親父
Proverb
Japanese Meaning
地震・雷・火事・親父の略。「世の中で恐ろしいもの」をたとえていう語。もとは「地震・雷・火事・山吹」で、山吹は山吹色の小判にかけ、金銭を意味したが、江戸時代になってから山吹が親父に変化した。
Easy Japanese Meaning
じしん かみなり かじ のような こわいものを あげた ことばです。むかしは おやじが こわい という いみです。
Chinese (Simplified)
日本谚语:把父亲与地震、雷、火灾并列,形容父亲威严可畏。 / 比喻对父亲的畏惧如同对天灾般强烈。
What is this buttons?

Earthquakes, thunder, fires, and fathers are what people fear the most.

Chinese (Simplified) Translation

地震、雷电、火灾和父亲是人们最害怕的东西。

What is this buttons?
Related Words

romanization

紙くず

Hiragana
かみくず
Kanji
紙屑
Noun
Japanese Meaning
古紙
Easy Japanese Meaning
いらなくなったかみ。よごれたかみや、やぶれたかみのこと。
Chinese (Simplified)
废纸 / 纸屑
What is this buttons?

I gathered the wastepaper scattered in the conference room and put it into the recycling box.

Chinese (Simplified) Translation

我把会议室里散落的纸屑收拾起来放进了回收箱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

窮鼠猫を噛む

Hiragana
きゅうそねこをかむ
Proverb
Japanese Meaning
窮地に追い込まれた弱者が、必死になって強者に反撃することのたとえ。 / 普段はおとなしい者でも、逃げ場のない状況に追い詰められると激しく抵抗すること。
Easy Japanese Meaning
よわいものでも、おいつめられると、つよいあいてにたちむかうこと
Chinese (Simplified)
被逼到绝境时,弱者也会反击。 / 狗急跳墙。 / 走投无路时也会拼死一搏。
What is this buttons?

There is a proverb, 'a cornered rat will bite a cat,' which means that a person driven into a desperate situation will fight back even against an opponent they would normally fear.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说“穷鼠咬猫”,意思是被逼入绝境的人即便对平时害怕的人也会反击。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

天照大神

Hiragana
あまてらすおおみかみ / あまてらすおおかみ
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
天照大神(あまてらすおおみかみ)は、日本神話における太陽の女神であり、高天原(たかまがはら)を統治する主神の一柱。皇室の祖神とされ、伊勢神宮内宮に祀られている神でもある。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしのかみで、たいようのひかりをつかさどるおおきなかみ
Chinese (Simplified)
日本神话中的太阳女神 / 天照的尊称
What is this buttons?

Amaterasu Omikami is the most important deity in Japanese mythology, and is said to rule the sun.

Chinese (Simplified) Translation

天照大神是日本神话中最重要的神,被认为掌管太阳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

伊勢大神

Hiragana
いせおおみかみ / いせのおおみかみ
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
伊勢大神
Easy Japanese Meaning
にほんのしんわに出てくる、たいようのかみさまのべつのなまえ
Chinese (Simplified)
日本神话中天照大神的别称 / 指伊势神宫所供奉的太阳女神天照
What is this buttons?

The mythology of Ise Okami is deeply tied to Japanese culture.

Chinese (Simplified) Translation

伊势大神的神话与日本文化有着深厚的联系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

カムコーダー

Hiragana
かむこーだー
Noun
Japanese Meaning
ビデオカメラとビデオレコーダーが一体となった携帯用の撮影機器。撮影した映像や音声をその場で記録できる装置。 / 家庭用や業務用として、イベントや記録撮影などに用いられる小型の動画撮影機器。 / 手に持って使えるハンディタイプの映像記録装置の総称。
Easy Japanese Meaning
うごくえいぞうとおとをいっしょにとるためのちいさなきかい
Chinese (Simplified)
摄像机 / 便携式摄像机 / 数码摄像机
What is this buttons?

I'm looking forward to filming a movie with my new camcorder.

Chinese (Simplified) Translation

我很期待用我的新摄像机拍电影。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★