Search results- Japanese - English

かせつ

Kanji
仮説 / 仮設
Noun
Japanese Meaning
仮に立てた説明や考え。また、ある事柄を説明するために暫定的に設けた理論的な命題。 / 一時的に設けた施設や設備。臨時に仮設された建物や構造物。
Easy Japanese Meaning
まだ本当かどうかわからないが、こうだろうと考えてたてた考えや、てきとうに一時だけつくったもの
Chinese (Simplified) Meaning
假说 / 临时搭建 / 临时设施
Chinese (Traditional) Meaning
假說 / 臨時設施 / 臨時設置
Korean Meaning
검증을 위해 잠정적으로 세운 설명이나 명제 / 임시로 설치한 설비나 시설; 임시 설치
Vietnamese Meaning
giả thuyết / (sự) lắp đặt tạm; công trình/thiết bị tạm thời / tạm thời; tạm bợ
What is this buttons?

His hypothesis did not match the experimental results.

Chinese (Simplified) Translation

他的假设与实验结果不一致。

Chinese (Traditional) Translation

他的假設與實驗結果不一致。

Korean Translation

그의 가설은 실험 결과와 일치하지 않았습니다.

Vietnamese Translation

Giả thuyết của anh ấy không phù hợp với kết quả thí nghiệm.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせき

Kanji
化石
Noun
Japanese Meaning
太古の生物の遺骸や生活の痕跡が地層中に残って石のようになったもの / 過去の遺物として、時代遅れになったもののたとえ
Easy Japanese Meaning
むかしのいきものやしょくぶつがつちのなかでかたくなったもの
Chinese (Simplified) Meaning
化石 / 石化作用 / 化石化
Chinese (Traditional) Meaning
化石 / 石化作用 / 化石化
Korean Meaning
화석 / 석화 / 화석화
Vietnamese Meaning
hóa thạch / sự hóa thạch / sự thạch hóa
Tagalog Meaning
fosil / petripikasyon / fosilisasyon
What is this buttons?

In this museum, dinosaur fossils are on display.

Chinese (Simplified) Translation

这个博物馆展出了恐龙化石。

Chinese (Traditional) Translation

這間博物館展出恐龍化石。

Korean Translation

이 박물관에는 공룡 화석이 전시되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong viện bảo tàng này có trưng bày hóa thạch khủng long.

Tagalog Translation

Ipinapakita sa museong ito ang mga fossil ng dinosaur.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせん

Kanji
化繊 / 寡占 / 河川 / 火箭 / 火線 / 歌仙 / 河船 / 渦線 / 架線 / 下線
Noun
Japanese Meaning
化学繊維の略。合成繊維。 / 少数の企業が市場を支配している状態。寡占市場。 / 川の総称。川や河川。 / 火薬などの推進力で飛ぶ矢やロケット状の兵器・花火。 / 銃砲などの発射火線、または激しい戦闘が行われている前線。 / 歌道にすぐれた歌人。特に和歌の名人。 / 川を航行する船。河を行く船。 / 渦を巻くような形の線。渦状の線。 / 空中に張った電線。電車線などの架空電線。 / 文字の下に引く線。アンダーライン。
Easy Japanese Meaning
かわや おがわなどの ながれている みずを まとめて いう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
河流(总称) / 合成纤维 / 下划线
Chinese (Traditional) Meaning
合成纖維 / 河川 / 底線
Korean Meaning
하천 / 화학섬유 / 밑줄
Vietnamese Meaning
sợi tổng hợp / sông ngòi / gạch dưới
Tagalog Meaning
mga ilog / hiblang sintetiko / salungguhit
What is this buttons?

This shirt is made of synthetic fiber.

Chinese (Simplified) Translation

这件衬衫由化学纤维制成。

Chinese (Traditional) Translation

這件襯衫由化學纖維製成。

Korean Translation

이 셔츠는 합성 섬유로 만들어졌습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc áo này được làm bằng sợi tổng hợp.

Tagalog Translation

Ang kamiseta na ito ay gawa sa sintetikong hibla.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせ

Kanji
枷 / 綛 / 桛 / 加背
Noun
Japanese Meaning
かせ【枷】犯罪者などの首や手足にはめて、自由に動けないようにする道具。足かせ・手かせなど。 / かせ【桛・綛】糸を一定の長さに巻き取って束ねたもの。また、そのために用いる糸巻き具。 / かせ【加背】トンネル掘削で、掘り進めている最先端の断面(切羽)のこと。 / かせ【甲蠃・石陰子】ウニ類の総称。トゲのある球形の殻をもつ海産動物。 / かせ【痂】傷口が治る途中で表面にできるかさぶた。 / かせ【校】学校の建物、校舎。
Easy Japanese Meaning
てやあしをうごかせないようにするどうぐ。いとをまいてまとめるわく。
Chinese (Simplified) Meaning
线绞(纱线) / 枷锁 / 海胆
Chinese (Traditional) Meaning
枷、鐐銬 / 繞線捲、線絞 / 痂
Korean Meaning
족쇄 / 실타래 / 딱지
Vietnamese Meaning
còng, xiềng / bó sợi; guồng cuộn sợi / vảy mài (vết thương)
Tagalog Meaning
posas / balumbon ng sinulid / langib
What is this buttons?

His past sins have become shackles on his heart, and he can hardly move forward.

Chinese (Simplified) Translation

他过去的罪成了心灵的枷锁,让他难以向前走。

Chinese (Traditional) Translation

過去的罪孽成了他心靈的枷鎖,讓他難以向前邁進。

Korean Translation

그는 과거의 죄가 마음의 족쇄가 되어 좀처럼 앞으로 나아가지 못한다.

Vietnamese Translation

Những tội lỗi trong quá khứ đã trở thành xiềng xích trong lòng anh, khiến anh khó có thể tiến về phía trước.

Tagalog Translation

Ang mga kasalanan niya sa nakaraan ay naging tanikala sa kanyang puso, kaya nahihirapan siyang umusad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせ

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
かせ(悴)の意味は「やせ衰える」「みすぼらしい」「貧弱な」などのニュアンスを持つ接頭辞として用いられ、主に古語や方言的表現で、人や物事が痩せて弱々しい、取るに足らない様子を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけると、やせてよわいかんじをあらわす。ちいさくて、たいしたことないとき。
Chinese (Simplified) Meaning
瘦弱的 / 贫穷的 / 微不足道的
Chinese (Traditional) Meaning
瘦弱的 / 貧窮的 / 微不足道的
Korean Meaning
마른 / 빈약한 / 하찮은
Vietnamese Meaning
gầy gò, hốc hác / nghèo nàn / tầm thường, kém cỏi
Tagalog Meaning
payat / dukha / hamak
What is this buttons?

He is concerned about his skinny body.

Chinese (Simplified) Translation

他很在意自己瘦弱的体型。

Chinese (Traditional) Translation

他在意自己看起來嬌小纖細的身材。

Korean Translation

그는 가냘픈 체형이 신경 쓰인다.

Vietnamese Translation

Anh ấy băn khoăn về vóc dáng có vẻ gầy.

Tagalog Translation

Nababahala siya sa kanyang payat na pangangatawan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

甲蠃

Hiragana
うに
Kanji
海胆
Noun
archaic
Japanese Meaning
甲蠃(こうら/かぶとがに/古語)についての既存データはありません。 / ユーザー提供の英語の意味:(archaic) sea urchin(古語・古風な「ウニ」)
Easy Japanese Meaning
うみにいる とげとげした からをもつ いきものの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
海胆(古称) / 海胆类动物(古称)
Chinese (Traditional) Meaning
海膽(古語) / 棘皮動物海膽
Korean Meaning
성게(옛말)
Vietnamese Meaning
(từ cổ) nhím biển / (từ cổ) cầu gai biển
What is this buttons?

People in the old days liked to eat sea urchins.

Chinese (Simplified) Translation

古代的人们喜欢吃甲蠃。

Chinese (Traditional) Translation

古人喜歡吃甲蠃。

Korean Translation

옛 사람들은 甲蠃을 즐겨 먹었다.

Vietnamese Translation

Ngày xưa, người ta thích ăn 甲蠃.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

化石

Hiragana
かせきかする
Kanji
化石化する
Verb
Japanese Meaning
古い時代の生物の遺骸や生活の跡が、長い時間をかけて石のように固まったもの。化石。 / 時代遅れになった人や制度などのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ながいあいだ、ほねや かいなどが じめんのなかで いしのようになること
Chinese (Simplified) Meaning
变成化石 / 使…变成化石 / 发生化石化
Chinese (Traditional) Meaning
成為化石 / 使…成為化石 / (比喻)變得陳舊僵化
Korean Meaning
화석화하다 / 화석이 되다 / 경직되어 변화가 멈추다
Vietnamese Meaning
trở thành hóa thạch / làm cho vật hữu cơ thành hóa thạch / (nghĩa bóng) trở nên cứng nhắc, lỗi thời như hóa thạch
Tagalog Meaning
maging fosil / dumanas ng fosilisasyon / tumigas at mapreserba sa anyong bato sa paglipas ng panahon
What is this buttons?

This tree has fossilized over thousands of years.

Chinese (Simplified) Translation

这棵树在数千年间逐渐化为化石。

Chinese (Traditional) Translation

這棵樹在數千年中化為化石。

Korean Translation

이 나무는 수천 년에 걸쳐 화석화되었다.

Vietnamese Translation

Cây này đã hóa thạch trong suốt hàng nghìn năm.

Tagalog Translation

Ang punong-kahoy na ito ay naging fossil sa loob ng mga libong taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

化石

Hiragana
かせき
Noun
Japanese Meaning
化石 / 石化 / (比喩、侮辱) 時代遅れの人、物
Easy Japanese Meaning
むかしのいきものやしょくぶつが、つちにうもれていしになったもの。また、ふるくさいひとやかんがえをわるくいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
古生物的遗体或遗迹石化形成的物质 / 石化作用;石化状态 / (贬)过时、落伍的人或事物
Chinese (Traditional) Meaning
經地質作用保存的生物遺骸或痕跡 / 石化作用;石化狀態 / 過時的人或事物(貶稱)
Korean Meaning
생물의 유해나 흔적이 굳어져 암석 속에 남은 것 / 석화; 돌처럼 굳어짐 / (비유) 구식이고 시대에 뒤처진 사람이나 사물
Vietnamese Meaning
hóa thạch / sự hóa đá / (bóng, miệt thị) người/vật cổ lỗ sĩ, lỗi thời
Tagalog Meaning
fosil / pagiging bato (ng dating organikong bagay) / (panlalait) laos o makalumang tao o bagay
What is this buttons?

A fossil discovered in that region provided clues, through detailed isotope analysis, as to how past climate changes and ecosystems interacted.

Chinese (Simplified) Translation

该地区发现的一具化石,通过详尽的同位素分析,提供了关于当时气候变化与生态系统如何相互作用的线索。

Chinese (Traditional) Translation

在該地區發現的一具化石,透過詳細的同位素分析,提供了解明當時氣候變動與生態系如何相互作用的線索。

Korean Translation

그 지역에서 발견된 한 화석은 정밀한 동위원소 분석을 통해 당시의 기후 변화와 생태계가 어떻게 상호작용했는지 규명하는 단서를 제공했다.

Vietnamese Translation

Một hóa thạch được phát hiện ở khu vực đó, thông qua phân tích đồng vị chi tiết, đã cung cấp manh mối về cách thức mà biến đổi khí hậu và hệ sinh thái tương tác với nhau vào thời điểm đó.

Tagalog Translation

Ang isang fossil na natagpuan sa nasabing rehiyon ay nagbigay ng mga palatandaan na, sa pamamagitan ng detalyadong pagsusuri ng mga isotopo, makatulong na ilarawan kung paano nag-ugnayan ang mga pagbabago sa klima at ang mga ekosistema noong panahong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

架線

Hiragana
かせん
Noun
Japanese Meaning
電車や路面電車などの電気鉄道に電力を供給するために、線路上空に張り渡した電線。また、空中に張った電線全般を指す。 / 電力線や通信線など、地中ではなく空中に張られた配線設備。 / 電気設備において、機器間を空中配線で接続した電線やそのシステム。
Easy Japanese Meaning
そらやみちのうえにかけてあるでんきをはこぶためのせん。
Chinese (Simplified) Meaning
布线 / 架空电线 / 架空线路
Chinese (Traditional) Meaning
配線 / 架空電線 / 電車線
Korean Meaning
배선 / 가공전선 / 전차선
Vietnamese Meaning
đường dây trên không / dây điện trên cao / hệ thống dây điện
Tagalog Meaning
pagkakable; sistema ng mga kable / kawad o kable pangkuryente na nakabitin sa itaas / linyang kuryente sa itaas (hal. para sa tren o troli)
What is this buttons?

The work to pull the wiring to the new house has begun.

Chinese (Simplified) Translation

在新家架设电线的工作已经开始了。

Chinese (Traditional) Translation

為新家架設電線的作業已經開始了。

Korean Translation

새 집에 가선을 설치하는 작업이 시작되었습니다.

Vietnamese Translation

Việc kéo dây treo tới ngôi nhà mới đã bắt đầu.

Tagalog Translation

Nagsimula na ang paglalagay ng mga kable sa bagong bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

架線

Hiragana
かせんする
Kanji
架線する
Verb
Japanese Meaning
電車や路面電車などに電力を供給するために、線路や道路の上方に張られた電線。または一般に、空中に張られた電線。
Easy Japanese Meaning
でんせんをたかいばしょにわたしてかけること。でんしゃにでんきをおくるためにする
Chinese (Simplified) Meaning
架设电线 / 架设架空线 / 架设电力线路
Chinese (Traditional) Meaning
架設電線 / 安裝架空供電線路 / 佈設電力線
Korean Meaning
전선을 가설하다 / 전선을 설치하다
Vietnamese Meaning
lắp đặt đường dây điện trên cao / giăng dây điện / lắp dây tiếp xúc cho đường sắt điện
Tagalog Meaning
magkabit ng kable ng kuryente / maglatag ng kable ng kuryente / magbitin ng kable sa itaas
What is this buttons?

The electrician wired an electric wire to the new building.

Chinese (Simplified) Translation

电工在新建筑物上架设了电线。

Chinese (Traditional) Translation

電工在新建築物上架設電線。

Korean Translation

전기공은 새 건물에 전선을 가설했다.

Vietnamese Translation

Người thợ điện đã kéo dây điện cho tòa nhà mới.

Tagalog Translation

Nagkabit ang elektrisyan ng mga kable sa bagong gusali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★