Search results- Japanese - English
Keyword:
化石
Hiragana
かせきかする
Kanji
化石化する
Verb
Japanese Meaning
古い時代の生物の遺骸や生活の跡が、長い時間をかけて石のように固まったもの。化石。 / 時代遅れになった人や制度などのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ながいあいだ、ほねや かいなどが じめんのなかで いしのようになること
Chinese (Simplified) Meaning
变成化石 / 使…变成化石 / 发生化石化
Chinese (Traditional) Meaning
成為化石 / 使…成為化石 / （比喻）變得陳舊僵化
Korean Meaning
화석화하다 / 화석이 되다 / 경직되어 변화가 멈추다
Vietnamese Meaning
trở thành hóa thạch / làm cho vật hữu cơ thành hóa thạch / (nghĩa bóng) trở nên cứng nhắc, lỗi thời như hóa thạch
Tagalog Meaning
maging fosil / dumanas ng fosilisasyon / tumigas at mapreserba sa anyong bato sa paglipas ng panahon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
化石
Hiragana
かせき
Noun
Japanese Meaning
化石 / 石化 / (比喩、侮辱) 時代遅れの人、物
Easy Japanese Meaning
むかしのいきものやしょくぶつが、つちにうもれていしになったもの。また、ふるくさいひとやかんがえをわるくいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
古生物的遗体或遗迹石化形成的物质 / 石化作用；石化状态 / （贬）过时、落伍的人或事物
Chinese (Traditional) Meaning
經地質作用保存的生物遺骸或痕跡 / 石化作用；石化狀態 / 過時的人或事物（貶稱）
Korean Meaning
생물의 유해나 흔적이 굳어져 암석 속에 남은 것 / 석화; 돌처럼 굳어짐 / (비유) 구식이고 시대에 뒤처진 사람이나 사물
Vietnamese Meaning
hóa thạch / sự hóa đá / (bóng, miệt thị) người/vật cổ lỗ sĩ, lỗi thời
Tagalog Meaning
fosil / pagiging bato (ng dating organikong bagay) / (panlalait) laos o makalumang tao o bagay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
半化石
Hiragana
はんかせき
Noun
Japanese Meaning
完全な化石にはなっていないが、部分的に化石化している動植物の遺骸や遺構。年代的には第四紀など比較的新しい地質時代のものが多い。 / 泥炭・褐炭など、まだ炭化の程度が低く、原植物の組織構造が比較的よく残っている炭質物。 / 考古学・生態学などで、過去の環境や生物相を復元するための手がかりとなる半化石的な遺物・遺骸。
Easy Japanese Meaning
まだかたくなりきっていないかせきで、もとのすがたが少しのこっているもの
Chinese (Simplified) Meaning
未完全石化的生物遗骸或遗迹，介于现代遗体与化石之间 / 地质年代较近、仍含有机成分的部分化石化遗存
Chinese (Traditional) Meaning
未完全化石化的生物遺骸 / 部分礦化、仍含有機質的遺骸 / 相對較新的遺骸，可用於放射性碳定年
Korean Meaning
완전히 화석화되지 않은 비교적 최근의 생물 유해 / 유기물이 일부 남아 있는 불완전한 화석
Vietnamese Meaning
bán hóa thạch / phần còn lại của sinh vật chưa khoáng hóa hoàn toàn
Related Words
化石燃料
Hiragana
かせきねんりょう
Noun
Japanese Meaning
過去の地質時代に生物が堆積し、長い時間をかけて石油・石炭・天然ガスなどに変化した燃料。主にエネルギー資源として利用されるが、燃焼時に二酸化炭素を大量に排出し、地球温暖化の原因となる。
Easy Japanese Meaning
むかしのいきもののあとがちのなかでかわってできたもえるもの。ねつやちからをえるためにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
由古生物遗骸经地质作用形成的燃料 / 不可再生的碳氢类能源
Chinese (Traditional) Meaning
由古代生物遺骸形成的可燃能源，如煤、石油、天然氣 / 燃燒時釋放能量並排放二氧化碳等溫室氣體的能源 / 不可再生的傳統能源
Korean Meaning
석탄·석유·천연가스 같은 지질 과정으로 형성된 연료 / 연소 시 온실가스를 많이 배출하는 비재생 에너지원
Vietnamese Meaning
nhiên liệu hóa thạch / nhiên liệu từ than đá, dầu mỏ, khí tự nhiên / nhiên liệu có nguồn gốc từ xác sinh vật cổ đại
Tagalog Meaning
fossil na panggatong / gatong mula sa sinaunang labi ng halaman at hayop
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
示準化石
Hiragana
しじゅんかせき
Noun
Japanese Meaning
地質時代の特定の時期や地層を特徴づけ、その年代決定や対比に用いられる化石。分布範囲が広く、生存期間が比較的短い生物の遺骸や痕跡がこれに当たる。
Easy Japanese Meaning
ある時代にだけ生きた生き物のかせきで、その時代を知る目じるしになるもの
Chinese (Simplified) Meaning
用于地层对比和时代划分的化石 / 分布广、存续期短、易识别的代表性化石
Chinese (Traditional) Meaning
用於判定地層年代的化石 / 供地層對比與劃分的指標化石
Korean Meaning
특정 지질시대를 판별하는 데 쓰이는 화석 / 지층의 연대와 대비를 지시하는 대표 화석 / 널리 분포하고 생존 기간이 짧아 층서학에서 기준으로 삼는 화석
Vietnamese Meaning
Hóa thạch chỉ dẫn dùng để xác định tuổi và đối chiếu các địa tầng. / Hóa thạch tiêu biểu cho một giai đoạn địa chất nhất định.
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
