Search results- Japanese - English

浮気女

Hiragana
うわきおんな
Noun
derogatory
Japanese Meaning
夫や恋人がいながら、他の異性と恋愛関係や肉体関係を持つ女性を指す、軽蔑的な呼称。性的にだらしない、節操がないと見なされる女性を罵るときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
つきあっているひとがいるのにほかのひととつきあうおんなをばかにしていうよくないことば
Chinese (Simplified)
通奸的女人;奸妇 / 水性杨花的女人 / (贬)荡妇
What is this buttons?

He was deceived by a wanton woman.

Chinese (Simplified) Translation

他被那个出轨的女人骗了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

骨女

Hiragana
ほねおんな
Noun
Japanese Meaning
日本の伝承や妖怪譚に登場する、骨だけの姿または骸骨のような姿をした女の妖怪・幽霊。しばしば美しい女性に見せかけて現れ、正体は骨であるとされる存在。
Easy Japanese Meaning
ほねだけのからだであらわれるおんなのようかいのこと
Chinese (Simplified)
神道传说中的女性幽灵,呈骸骨形态 / 骷髅状的女性鬼怪
What is this buttons?

She is known as a skeleton woman.

Chinese (Simplified) Translation

她被称为“骨女”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

京の着倒れ

Hiragana
きょうのきだおれ
Noun
Japanese Meaning
京の着倒れ:京都の人々は衣服に金をかけすぎて財政的に苦しくなる、というイメージを表す言葉。派生的に、衣服や身なりに浪費してしまうこと。
Easy Japanese Meaning
きょうとの人がふくにおかねをつかいすぎて、びんぼうになることをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
因在服装上挥霍而倾家荡产 / 过度购衣打扮导致财务崩溃 / (京都的典说)以衣着奢华而致败家
What is this buttons?

He looked like a penniless man in Kyoto.

Chinese (Simplified) Translation

他看起来像京都那种为了衣着把钱都花光的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

おんなのこすわり

Kanji
女の子座り
Noun
Japanese Meaning
正座に似ているが、脚を体の下から横や前に投げ出し、臀部と脚の両方が床についた座り方。日本では一般に女の子らしい、子どもっぽい、かわいらしいとされる座り方。
Easy Japanese Meaning
あしを横にくずしてすわり、おしりとあしを地面につける女の子らしいすわり方
Chinese (Simplified)
一种类似正座的地面坐姿,双腿向两侧展开,臀部与双腿同时着地。 / 被视为女性化、稚嫩、可爱的“女孩子坐姿”,亦称“W坐”。
What is this buttons?

She was sitting in a ladylike manner.

Chinese (Simplified) Translation

她以女孩子的坐姿坐着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

女の子

Hiragana
おんなのこ
Noun
Japanese Meaning
女の子
Easy Japanese Meaning
女で、まだおとなではないこども。
Chinese (Simplified)
女孩 / 女人(口语,尤指年轻女性)
What is this buttons?

A girl is playing with a ball in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里有一个女孩在玩球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

女族長

Hiragana
じょぞくちょう
Noun
Japanese Meaning
女性の家長、家族や一族を率いる立場にある女性。 / 母系社会や女系の一族において中心的な権限や影響力を持つ女性。
Easy Japanese Meaning
かぞくやいちぞくのなかでおんなでいちばんのおさのこと
Chinese (Simplified)
家族或宗族的女性首领 / 家庭的女主人、掌家者 / 家族中辈分最高并掌权的女性
What is this buttons?

She is the matriarch of our village and is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

她是我们村的女族长,受到大家的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女魔法師

Hiragana
じょまほうし / おんなまほうし
Noun
Japanese Meaning
女の魔法使い。女性の魔術師や魔道士を指す。必ずしも邪悪とは限らない。
Easy Japanese Meaning
わるいかみさまやまほうのちからをつかうおんなのひと
Chinese (Simplified)
邪恶的女祭司 / 邪恶的修女
What is this buttons?

She was an evil priestess, instilling fear in the villagers.

Chinese (Simplified) Translation

她是女魔法师,让村民们陷入恐惧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女魔法師

Hiragana
おんなまほうし / じょまほうし
Noun
Japanese Meaning
魔法を使う女性。女の魔法使い。 / ファンタジー作品などに登場する、魔術・呪文などを操る女性キャラクター。
Easy Japanese Meaning
まほうをつかうおんなのひと。ふしぎなちからでじゅもんをつかうひと。
Chinese (Simplified)
女性魔法使用者 / 女巫 / 女术士
What is this buttons?

She is a very powerful sorceress.

Chinese (Simplified) Translation

她是一位非常强大的女魔法师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

女魔法士

Hiragana
じょまほうし
Kanji
女魔法師
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
女の魔法使い。女性の魔術師。
Easy Japanese Meaning
まほうをつかってたたかったり人をたすけたりするおんなのひと
Chinese (Simplified)
女魔法师 / 女巫 / 女术士
What is this buttons?

She is a very powerful female magician.

Chinese (Simplified) Translation

她是一位非常强大的女魔法师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

おんあびらうんけん

Kanji
唵阿毘羅吽欠
Phrase
Japanese Meaning
聖音「唵」と、それに続く種子字「阿」「毘(び)」「羅」「吽」「欠(けん)」を連ねた真言の一種で、観音信仰や修法に用いられる梵語マントラの音写。 / 特定の意味内容というより、仏・菩薩の功徳や加護、悪縁の断除、心身の浄化などを祈るために唱えられる呪文的なフレーズ。
Easy Japanese Meaning
しんごんしゅうで となえる じゅもんの ひとつで、ぶつさまの ちからを よぶ ことば
Chinese (Simplified)
佛教密教的咒语“唵阿毘羅吽欠”,即五字真言。 / 由 a、vi、ra、hūṃ、khaṃ 五个种子字组成,象征五大(地、水、火、风、空)与五智。 / 在真言宗等修法中用于持诵、祈护与观想的语句。
What is this buttons?

He took a deep breath and began to chant oṃ a vi ra hūṃ khaṃ.

Chinese (Simplified) Translation

他深深吸了一口气,开始念诵「おんあびらうんけん」。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★