Search results- Japanese - English

さいぶんか

Kanji
細分化
Noun
Japanese Meaning
ある全体を、より小さな部分や要素に分けること。 / 一つのまとまりを、目的に応じていくつもの細かい区分・区画に分けること。 / 情報やデータ、作業などを小さな単位に分けて扱いやすくすること。
Easy Japanese Meaning
おおきなものごとを、よりちいさなぶぶんにわけていくこと
Chinese (Simplified)
细分化 / 将整体划分为更小部分 / 分解为更小单元
What is this buttons?

By segmenting this data, more detailed analysis becomes possible.

Chinese (Simplified) Translation

通过对这些数据进行细分,可以进行更详细的分析。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいぶんか

Hiragana
さいぶんかする
Kanji
細分化する
Verb
Japanese Meaning
細かく分けること
Easy Japanese Meaning
ひとつのまとまりをもっと小さなぶぶんにわけること
Chinese (Simplified)
细分 / 细化 / 分解为更小的部分
What is this buttons?

We subdivided the customer segments to handle the large market and allocated responsibilities to each team.

Chinese (Simplified) Translation

为了应对庞大的市场,我们将客户进行细分,并按团队分配了各自的负责范围。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

さいのかみ

Kanji
賽の神
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
道祖神(どうそじん)・塞の神(さいのかみ/さえのかみ)の異称で、旅人や行き交う人々を守る神。また、村の境や道の分かれ目などに祀られ、悪霊・疫病・災厄が村里に入るのを防ぐとされる神。
Easy Japanese Meaning
たびをする人や、さかいの場所をまもる、かみさまの一つ
Chinese (Simplified)
日本神道中守护旅人与道路的神 / 边界与路口的守护神
What is this buttons?

He believes in Sainokami.

Chinese (Simplified) Translation

他信奉塞神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいさい

Kanji
開催
Noun
Japanese Meaning
開催: 会議やイベントなどを行うこと。 / 主催して行事を実施すること。
Easy Japanese Meaning
イベントやぎょうじをひらくこと。またはひらくことをきめておこなうこと。
Chinese (Simplified)
举办(活动或会议) / 举行(活动) / 召开(会议)
What is this buttons?

The city is preparing for the holding of next month's event.

Chinese (Simplified) Translation

市正在为下个月的举办做准备。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もっさい

Adjective
informal
Japanese Meaning
野暮ったくて垢抜けないさま。服装や見た目、言動などが洗練されておらず、ダサい印象を与えること。 / 不格好で見映えがしないさま。雰囲気や所作がさまになっていないこと。
Easy Japanese Meaning
ふくやかみがふるくて、おしゃれではなく、かっこうがよくないようす
Chinese (Simplified)
不体面 / 不雅观 / 土气(不时髦)
What is this buttons?

His unseemly fashion made us laugh.

Chinese (Simplified) Translation

他那土气的穿着把我们逗笑了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

歳々年々

Hiragana
さいさいねんねん
Adverb
Japanese Meaning
長い年月にわたって毎年変わらずに続くさま / 年ごとに繰り返されるさま
Easy Japanese Meaning
まいとし、おなじことがかわらずにくりかえされるようす。
Chinese (Simplified)
年复一年地 / 一年又一年地 / 岁岁年年地
What is this buttons?

Year in, year out, we continue to grow.

Chinese (Simplified) Translation

年复一年,我们不断成长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

じゅうこう

Kanji
重厚
Noun
Japanese Meaning
物事の内容や性質が豊かで深みがあり、軽々しくないさま。重々しく落ち着いていて、しっかりとした印象を与えること。 / 建物・音楽・文章・人物などが、品格や威厳を備え、どっしりとして安定感があるように感じられること。
Easy Japanese Meaning
おもたくてどっしりしたようすで、まじめでおちついたふんいきがあること
Chinese (Simplified)
深厚 / 庄重 / 厚重
What is this buttons?

His words were filled with profundity.

Chinese (Simplified) Translation

他的话语中蕴含着沉重的意义。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅうこう

Kanji
重厚
Adjective
Japanese Meaning
重々しく落ち着いているさま / 内容や性格などがしっかりしていて軽々しくないさま / 雰囲気や印象などが深み・厚みを感じさせるさま
Easy Japanese Meaning
おもくてどっしりしていて、まじめでしずかなふんいきがあるようす
Chinese (Simplified)
厚重 / 庄重 / 沉稳
What is this buttons?

His words had a profound meaning.

Chinese (Simplified) Translation

他的话意味深长。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

そうじゅう

Kanji
操縦
Verb
Japanese Meaning
操縦する: 乗り物や機械などをあやつって動かすこと。飛行機を操縦する、車を操縦するなどの用法がある。 / 運営・管理する: 物事や組織などをうまくあやつって動かすこと。計画や状況を操縦する、といった比喩的用法。
Easy Japanese Meaning
きかいやのりものをあやつってうごかすこと。またうまくしはいしてうごかすこと。
Chinese (Simplified)
驾驶、操控(飞机、船只、车辆等) / 控制、操纵(机器或装置) / 管理、掌控(事务或人)
What is this buttons?

He is good at flying an airplane.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长驾驶飞机。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

そうじゅうし

Kanji
操縦士
Noun
Japanese Meaning
操縦士: pilot
Easy Japanese Meaning
ひこうきなどののりものをうごかし,あんぜんに人や物をはこぶ人
Chinese (Simplified)
飞行员 / 航空器驾驶员
What is this buttons?

He is known as an excellent pilot.

Chinese (Simplified) Translation

他被誉为一名出色的飞行员。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★