Last Updated
：2026/01/04
歳々年々
Hiragana
さいさいねんねん
Adverb
Japanese Meaning
長い年月にわたって毎年変わらずに続くさま / 年ごとに繰り返されるさま
Easy Japanese Meaning
まいとし、おなじことがかわらずにくりかえされるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
年复一年地 / 一年又一年地 / 岁岁年年地
Chinese (Traditional) Meaning
年復一年地 / 年年地 / 歲歲年年地
Korean Meaning
해마다 / 해마다 계속해서 / 해마다 반복적으로
Vietnamese Meaning
năm này qua năm khác / hết năm này sang năm khác / hằng năm (liên tiếp)
Tagalog Meaning
taon-taon / bawat taon / taon-taon nang walang patid
Sense（1）
year in, year out
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
歳々年々
See correct answer
Year in, year out, we continue to grow.
See correct answer
歳々年々、私たちは成長し続けます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
