Search results- Japanese - English

安心立命

Hiragana
あんしんりつめい
Noun
Japanese Meaning
心が安らかで、物事に動揺しない悟りの境地。また、そのような精神状態。 / 天命を悟って、何事にも思い悩まず平然としていること。
Easy Japanese Meaning
なにがおきてもこころがおちつきうんめいをうけいれてしずかにくらすこと
Chinese (Simplified)
内心宁静与觉悟的境界 / 坦然安受天命的心境 / 安定身心、确立人生意义的状态
What is this buttons?

He is pursuing spiritual peace and enlightenment through daily meditation.

Chinese (Simplified) Translation

他通过每天的冥想追求安心立命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

安心立命

Hiragana
あんしんりつめい
Verb
Japanese Meaning
心を穏やかに保ち、運命に身を任せて悩まないこと。信仰や悟りによって不安や迷いから解き放たれた、安らいだ境地にあること。
Easy Japanese Meaning
しんじるきもちをもちうんめいをうけいれてこころをおだやかにたもつこと
Chinese (Simplified)
以信仰求得心安与人生安定 / 获得心灵平静并安身立命 / 在信念中接受命运、安定身心
What is this buttons?

She achieved peace of mind through faith.

Chinese (Simplified) Translation

她通过信仰实现了安心立命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

安心

Hiragana
あんしん / あんじん
Noun
Japanese Meaning
心配や不安がなく、心が落ち着いていること。 / 危険や問題がないと感じている状態。 / 仏教で、心が動揺せず、平静である境地。
Easy Japanese Meaning
しんぱいがなく、こころがおちついていること
Chinese (Simplified)
宽慰;释然 / 心安;内心平静 / (佛教)平等心
What is this buttons?

There was a sense of relief in his words.

Chinese (Simplified) Translation

他的话让我感到安心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

romanization

hiragana

安心

Hiragana
あんしんする
Kanji
安心する
Verb
Japanese Meaning
心配や不安がなく、心が落ち着いていること。 / 危険や問題がなく、無事であること。
Easy Japanese Meaning
しんぱいがなくなって、きもちがおちつくこと。
Chinese (Simplified)
感到放心 / 心里踏实 / 感到释然
What is this buttons?

Hearing her voice, I felt at ease.

Chinese (Simplified) Translation

听到她的声音,我安心了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

安身

Hiragana
あんしん
Noun
Japanese Meaning
身が安らかであること。安心して落ち着いていられる状態。 / 社会の中で自分の地位や生活の基盤が安定していること。 / (古風・文語的)身の安全や安泰。難や危険がなく無事であること。
Easy Japanese Meaning
からだがらくで、こころがおちつくこと。しごとやくらしがおちつくこと。
Chinese (Simplified)
身体安适,身心放松 / 栖身、落脚 / 在世立足,安家立业
What is this buttons?

He found a place to ease his body in this town.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

せめく

Kanji
責苦
Noun
Japanese Meaning
苦しみ・責め苦などの意味を持つ古語または方言としての名詞の可能性がある。
Easy Japanese Meaning
こころやからだが とてもくるしくて おさえつけられるような つらいきもち
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

めこ

Kanji
女子
Noun
Classical Japanese
Japanese Meaning
妻と子。妻子。家族。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで おくさんと こどもを いっしょに いったもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

からめく

Kanji
唐めく
Verb
intransitive literary rare
Japanese Meaning
中国風である。中国風になる。中国風に装う。 / 唐様である。漢風である。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくふうのようすやふんいきになるようすをあらわすこと
What is this buttons?

When the wind rustled the window, the scent of flowers spread throughout the room.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

めく

Suffix
morpheme
Japanese Meaning
兆しや様子を表す接尾辞 / ある状態になりかけていることを表す接尾辞
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、すこしそのようすになることをあらわす。そのようにみえることにもつかう。
What is this buttons?

His complexion started to show signs of spring.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

めいど

Kanji
明度 / 冥土
Noun
Japanese Meaning
光の強さや色の明るさの程度を表す概念 / 死後の世界、あの世。特に仏教でいう黄泉の国や冥界
Easy Japanese Meaning
いろのあかるさのこと。また、しんだひとがいくといわれるくにのこと。
What is this buttons?

The brightness of the colors in this painting is high, isn't it?

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★