Search results- Japanese - English
Keyword:
こん
Kanji
今 / 鯀
Proper noun
Japanese Meaning
姓氏や人名としての「こん」。漢字では「今」「鯀」などをあてる場合がある。 / 中国古代伝説上の人物「鯀(こん)」の日本語音読。堯・舜の時代の治水伝説に登場する人物。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえ。にほんのみょうじや、ちゅうごくのむかしのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
今:日本姓氏 / 鲧:中国上古人物名
Chinese (Traditional) Meaning
「今」:日本姓氏 / 「鯀」:中國上古傳說人物
Korean Meaning
일본의 성씨 ‘今’ / 중국 신화의 인물 ‘곤(鯀)’의 일본식 읽기
Vietnamese Meaning
họ Kon (chữ 今) / Cổn (Gun) – nhân vật truyền thuyết Trung Hoa, chữ 鯀
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na “Kon” (今) / si Gun, tauhan sa mitolohiyang Tsino (鯀)
Related Words
こん
Kanji
今
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
今: this
Easy Japanese Meaning
いまのことをあらわすいみで、ことばのまえにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
当前的 / 本次的 / 现今的
Chinese (Traditional) Meaning
當前的、此刻的 / 本次、這次 / 現在的、目前的
Korean Meaning
이번- / 금- / 현재의
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ “này/hiện tại” (đặt trước từ chỉ thời gian) / lần này; dịp này
Tagalog Meaning
ngayon / sa kasalukuyan
Related Words
こん
Kanji
献
Counter
Japanese Meaning
こん: 魚を数えるときの助数詞。主に生きている魚や、丸ごとの魚を数えるのに用いる。 / こん: 「献」に由来する助数詞で、食事・膳・料理の品数などを数えるときに用いる。会席料理などで「三献(さんこん)」のように使われる。
Easy Japanese Meaning
おさけをのむかいすうをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
用于计数鱼的量词 / 用于计数饮酒(杯/次)的量词
Chinese (Traditional) Meaning
計算魚的量詞 / 計算酒杯(敬酒)的量詞
Korean Meaning
물고기 수를 세는 말 / 술(사케) 한 잔·한 번을 세는 말
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm cá / đơn vị đếm chén/ly rượu (một chầu rượu)
Tagalog Meaning
pambilang para sa isda / pambilang para sa tagay ng alak o alay
Related Words
こん
Interjection
Internet
abbreviation
alt-of
slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして用いられる「こんにちは」「こんばんは」の省略形のあいさつ。主にチャットや掲示板、SNSなどで、軽いノリ・くだけた雰囲気で使われる。
Easy Japanese Meaning
あいさつのことばで、こんにちはやこんばんはをみじかくしたいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
(网络用语)“你好”的缩略 / (网络用语)“晚上好”的缩略
Chinese (Traditional) Meaning
網路用語,「こんにちは」的縮寫;用於打招呼(你好、午安)。 / 網路用語,「こんばんは」的縮寫;用於晚間問候(晚上好)。
Korean Meaning
인터넷 속어로 ‘안녕하세요’의 줄임말 / 인터넷 속어로 ‘좋은 저녁입니다’의 줄임말
Vietnamese Meaning
xin chào (viết tắt trên mạng của こんにちは) / chào buổi tối (viết tắt trên mạng của こんばんは)
Tagalog Meaning
Paikli sa “konnichiwa”; pagbating “kumusta”/“magandang araw” sa internet. / Paikli sa “konbanwa”; pagbating “magandang gabi” sa internet.
Related Words
n番煎じ
Hiragana
えぬばんせんじ / なんばんせんじ
Kanji
何番煎じ
Noun
Japanese Meaning
何度も繰り返されて新鮮味のない話題や企画などのこと。すでに何度も行われたことを、さらにまた行うこと。
Easy Japanese Meaning
なんどもくりかえされていて、あたらしさがないこと
Chinese (Simplified) Meaning
第n次重复同一话题 / 第n次炒冷饭 / 老梗反复重提到第n次
Chinese (Traditional) Meaning
第n次重複、重提 / 重炒老梗、老調重彈 / 一再翻新的舊內容
Korean Meaning
n번째 우려먹기 / 이미 나온 소재를 재탕하는 것 / 같은 내용이나 농담을 여러 번 되풀이하는 것
Vietnamese Meaning
sự lặp lại lần thứ n (chuyện cũ lặp lại) / xào lại, nhai đi nhai lại một chủ đề cũ / phiên bản tái chế của ý tưởng cũ
Related Words
MtX
Hiragana
えむてぃーえっくす
Noun
Japanese Meaning
MtXは、出生時に男性(Male)として割り当てられたが、その後自認するジェンダーがX(男性以外)である人を指す用語。しばしば、ノンバイナリーやジェンダークィアなど、男性でも女性でもない、あるいはそのどちらにも完全には当てはまらない性自認をもつ人を含む。
Easy Japanese Meaning
からだのせいべつとこころのせいべつがちがい、じぶんをおとこやおんなだけと思わない人
Chinese (Simplified) Meaning
出生时被指定为男性的非二元性别者 / 出生时被指定为男性的性别酷儿 / 从男性转向“X”(非二元)身份的跨性别者
Chinese (Traditional) Meaning
出生時被指定為男性的性別酷兒 / 出生時被指定為男性的非二元性別者 / 出生時被指定為男性、性別認同不屬於男女二元的人
Korean Meaning
출생 시 남성으로 배정되었지만 젠더퀴어로 정체화하는 사람 / 남성 배정 출생자의 비이분적 성별 정체성을 가리키는 표기 / 남성에서 ‘X’(비이분적)로의 전환을 의미하는 약어
Vietnamese Meaning
người genderqueer được chỉ định là nam khi sinh / người không nhị nguyên giới được chỉ định nam khi sinh / người MAAB có bản dạng giới genderqueer
Related Words
FtX
Hiragana
えふてぃーえっくす
Noun
Japanese Meaning
FAABジェンダークィアの人を指すスラング的略記(FtX) / 生まれたときに女性として割り当てられたが、現在は男性にも女性にも当てはまらないジェンダーアイデンティティを持つ人 / トランスジェンダー/ノンバイナリーコミュニティで使われる略語の一つ
Easy Japanese Meaning
うまれたときはおとこのこではないとされたが、いまはおとこのこだとじぶんを思う人
Chinese (Simplified) Meaning
出生时被指定为女性的非二元或性别酷儿人士 / 日本语用语:从“女性”转向“X”(不限定性别)的个体
Chinese (Traditional) Meaning
出生時被指定為女性的非二元性別者 / 出生指定女性的性別酷兒 / 女性指派出生、性別認同不限定者
Korean Meaning
지정여성 출생으로서 남성·여성 이분법에 속하지 않는 젠더퀴어(논바이너리) 사람 / ‘여성에서 X로’를 뜻하는 약자로, 그런 정체성을 지닌 사람
Vietnamese Meaning
Người được chỉ định nữ khi sinh (FAAB) có bản dạng giới phi nhị nguyên. / Người X‑gender sinh ra là nữ. / Viết tắt của “female to X”: người FAAB không xác định là nam hay nữ.
Related Words
TSF
Hiragana
てぃーえすえふ
Noun
Japanese Meaning
性転換や性別変更、性別入れ替わりといったテーマを中心としたフィクション作品やジャンルを指す用語。
Easy Japanese Meaning
人がちがうせいべつのからだになることを中心にしたおはなしや作品
Chinese (Simplified) Meaning
以性别互换、性转或变性为核心主题的虚构作品类型 / 性转题材小说、漫画等的统称 / 日本圈内对性别转换题材作品的简称
Chinese (Traditional) Meaning
以性別互換、性別反轉或變性為主題的虛構作品類型 / 以性轉換為核心情節的小說/漫畫/遊戲題材
Korean Meaning
성전환·성별 전환을 중심 주제로 한 픽션 장르 / 젠더 스왑·젠더벤딩을 다루는 이야기 / 성별이 바뀌는 설정을 핵심으로 한 서브컬처 작품
Vietnamese Meaning
thể loại hư cấu xoay quanh hoán đổi/biến đổi giới tính, chuyển giới / viết tắt (trong cộng đồng otaku Nhật) cho dòng truyện về đổi giới (gender bender)
Related Words
PTP
Hiragana
ぴーてぃーぴー
Noun
Japanese Meaning
press through pack
Easy Japanese Meaning
くすりをうすいアルミとプラスチックではさんだ小さなつつみ
Chinese (Simplified) Meaning
泡罩包装(按压取出药片) / 片剂按压式包装 / 药品压出式包装
Chinese (Traditional) Meaning
泡罩式藥品包裝 / 壓出式鋁箔藥錠包裝
Korean Meaning
알약·캡슐을 개별 밀봉한 블리스터 포장 / 투명 플라스틱과 알루미늄 호일로 구성된 의약품 포장 형태 / 호일을 눌러 알약을 꺼내는 포장 방식
Vietnamese Meaning
vỉ thuốc (đóng gói ép-đẩy) / bao bì dạng vỉ cho viên nén/viên nang / vỉ ép (press-through pack)
Related Words
ルイボスティー
Hiragana
るいぼすてぃー
Noun
Japanese Meaning
南アフリカ原産のマメ科の植物「ルイボス」の葉や茎を発酵・乾燥させて作るお茶。カフェインを含まず、赤みがかった色と独特の風味をもつ飲み物。 / 転じて、その植物自体や、そのお茶を使った飲料・商品を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あかちゃいろのあたたかいのみもの。おちゃににていて、カフェインがほとんどない。
Chinese (Simplified) Meaning
南非博士茶 / 南非国宝茶 / 以红灌木制成的无咖啡因草本茶
Chinese (Traditional) Meaning
以路易波士植物葉製成的南非草本茶 / 不含咖啡因的紅色茶飲 / 南非國寶茶
Korean Meaning
루이보스 차 / 남아프리카산 허브차
Vietnamese Meaning
trà rooibos / trà đỏ Nam Phi / trà từ cây rooibos
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit