Last Updated：2026/01/08
Sentence
Hey, long time no see.
Chinese (Simplified) Translation
嗨，好久不见啊。
Chinese (Traditional) Translation
Kon，好久不見呢。
Korean Translation
안녕, 오랜만이네.
Indonesian Translation
Kon, sudah lama tidak bertemu, ya.
Vietnamese Translation
Chào, lâu rồi không gặp nhỉ.
Tagalog Translation
Uy, ang tagal na nating hindi nagkita.
Quizzes for review
See correct answer
Hey, long time no see.
See correct answer
こん、お久しぶりだね。
Related words
こん
Interjection
Internet
abbreviation
alt-of
slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして用いられる「こんにちは」「こんばんは」の省略形のあいさつ。主にチャットや掲示板、SNSなどで、軽いノリ・くだけた雰囲気で使われる。
Easy Japanese Meaning
あいさつのことばで、こんにちはやこんばんはをみじかくしたいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
（网络用语）“你好”的缩略 / （网络用语）“晚上好”的缩略
Chinese (Traditional) Meaning
網路用語，「こんにちは」的縮寫；用於打招呼（你好、午安）。 / 網路用語，「こんばんは」的縮寫；用於晚間問候（晚上好）。
Korean Meaning
인터넷 속어로 ‘안녕하세요’의 줄임말 / 인터넷 속어로 ‘좋은 저녁입니다’의 줄임말
Indonesian
Sapaan singkat di internet, singkatan dari こんにちは (halo/selamat siang). / Sapaan singkat di internet, singkatan dari こんばんは (selamat malam).
Vietnamese Meaning
xin chào (viết tắt trên mạng của こんにちは) / chào buổi tối (viết tắt trên mạng của こんばんは)
Tagalog Meaning
Paikli sa “konnichiwa”; pagbating “kumusta”/“magandang araw” sa internet. / Paikli sa “konbanwa”; pagbating “magandang gabi” sa internet.
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
