Search results- Japanese - English

とほうもない

Kanji
途方もない
Adjective
Japanese Meaning
程度が並外れているさま。常識では考えられないほど大きい、ひどい、すごい。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきく、ふつうではないようす。ほんとうとは思えないほどだ。
Chinese (Simplified)
荒谬的 / 难以置信的 / 极其巨大的
What is this buttons?

His behavior was absurdly ridiculous.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为荒谬至极。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

えほう

Kanji
恵方
Noun
Japanese Meaning
ある年に福を招くとされる方角。また、その方角に向かって行う節分の行事などに用いられる語。
Easy Japanese Meaning
毎年のはじめに、その年よいことがあるとされるかみさまのいるほうがく
Chinese (Simplified)
吉方位 / 吉祥方向 / 当年吉神所在的方向
What is this buttons?

There is a custom of eating rice cakes facing the favorable direction at the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

新年时有面向吉方吃年糕的习俗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうわ

Kanji
飽和
Noun
Japanese Meaning
飽和: saturation
Easy Japanese Meaning
ものごとがいっぱいになり、これいじょうふえることができないようす
Chinese (Simplified)
最大容量或极限状态 / 溶液中溶质的最大溶解度状态 / 色彩的纯度、艳度(饱和度)
What is this buttons?

This color has a high degree of saturation.

Chinese (Simplified) Translation

这种颜色的「ほうわ度」很高。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうわ

Hiragana
ほうわする
Kanji
飽和する
Verb
Japanese Meaning
飽和する。満ち満ちてそれ以上受け入れられない状態になる。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょに、水やガスなどがもうこれいじょう入らないじょうたいになる
Chinese (Simplified)
达到饱和 / 使…饱和
What is this buttons?

This sponge is saturated with water.

Chinese (Simplified) Translation

这个海绵正在用水浸泡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ほうせん

Kanji
法線
Noun
Japanese Meaning
法線: normal (geometry)
Easy Japanese Meaning
ある線やめんに、ちょくせつまっすぐにたてた、なおしたのぼうやせん
Chinese (Simplified)
法线 / 与曲线或曲面在某点垂直的直线或方向 / 相对于切线或切平面的垂直方向
What is this buttons?

Let's calculate the normal of this line and plane.

Chinese (Simplified) Translation

让我们计算这条直线和这个平面的法线。

What is this buttons?
Related Words

romanization

このほう

Kanji
この方
Pronoun
obsolete
Japanese Meaning
古風な男性の一人称代名詞。「おれ」や「ぼく」に近いが、身分差のある目下に対して用いる丁寧さや威厳を含む用法。
Easy Japanese Meaning
むかしのおとこのことばで、自分をさしてへりくだっていうことば
Chinese (Simplified)
我(旧语,男性对下属/晚辈) / 本人(旧语,男性自称)
What is this buttons?

Where is this person going?

Chinese (Simplified) Translation

这位……要去哪里?

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

~のほうが~より

Kanji
~の方が~より
Grammar
Japanese Meaning
と比較して; よりも
Easy Japanese Meaning
二つをくらべて、一つのほうがまさっているときに使うことば
Chinese (Simplified)
与…相比,…更…;比…更… / 更倾向于…而非…;更喜欢…胜于…
What is this buttons?

When making comparisons, use the pattern "... is more ... than ...".

What is this buttons?

仮訳

Hiragana
かやく
Noun
Japanese Meaning
原文を仮に訳したもの。本訳を作成する前の暫定的な訳。
Easy Japanese Meaning
まだかんせいしていない、ためしにしたやくをあらわすことば
Chinese (Simplified)
暂译 / 临时翻译 / 试译
What is this buttons?

This text is a tentative translation, so the content may change in the final version.

Chinese (Simplified) Translation

本译文为暂译,最终版本的内容可能会有所变动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逐語訳

Hiragana
ちくごやく
Noun
Japanese Meaning
逐語訳とは、原文の一語一語に対応させて、できるだけ忠実に訳す方法、またはその訳文を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
もとの文のことばを一つずつそのままほかの言語にうつしたやくし方
Chinese (Simplified)
直译 / 逐字翻译 / 逐词翻译
What is this buttons?

Please tell me the literal translation of this sentence.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我这句话的逐字翻译。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

超訳

Hiragana
ちょうやく
Noun
Japanese Meaning
原文にとらわれず、内容や雰囲気を大きく意訳して訳すこと、またはその訳文。
Easy Japanese Meaning
もとの文の意味だけを大事にして、日本語としてとても自然に書きなおした訳し方
Chinese (Simplified)
大幅意译并改写、令译文极自然的译法 / 为可读性而明显偏离原文的翻译 / 超越忠实的自由翻译
What is this buttons?

This book is the super-translated version of Harry Potter.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是《哈利·波特》的超译版。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★