Last Updated
：2025/12/08
仮訳
Hiragana
かやく
Noun
Japanese Meaning
原文を仮に訳したもの。本訳を作成する前の暫定的な訳。
Easy Japanese Meaning
まだかんせいしていない、ためしにしたやくをあらわすことば
Sense（1）
tentative, provisionary, or temporary translation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
tentative, provisionary, or temporary translation
See correct answer
仮訳
See correct answer
This text is a tentative translation, so the content may change in the final version.
This text is a tentative translation, so the content may change in the final version.
See correct answer
この文章は仮訳なので、最終版では内容が変わる可能性があります。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
