Last Updated：2026/01/11
Sentence
Where is this person going?
Chinese (Simplified) Translation
这位……要去哪里？
Chinese (Traditional) Translation
這位，您要去哪裡？
Korean Translation
이쪽, 어디로 가시나요??
Indonesian Translation
Ke mana Anda pergi?
Vietnamese Translation
Này... bạn đi đâu vậy??
Tagalog Translation
Saan po pupunta ang taong ito??
Quizzes for review
See correct answer
Where is this person going?
See correct answer
このほう、どこへ行くのですか？
Related words
このほう
Kanji
この方
Pronoun
obsolete
Japanese Meaning
古風な男性の一人称代名詞。「おれ」や「ぼく」に近いが、身分差のある目下に対して用いる丁寧さや威厳を含む用法。
Easy Japanese Meaning
むかしのおとこのことばで、自分をさしてへりくだっていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
我（旧语，男性对下属/晚辈） / 本人（旧语，男性自称）
Chinese (Traditional) Meaning
我（過時，男性對下位者的自稱） / 本人（舊式男用，對下位者）
Korean Meaning
나(옛 표현, 남성어, 아랫사람에게) / 저
Indonesian
aku / saya
Vietnamese Meaning
tôi (cổ; đàn ông nói với bề dưới) / ta (cổ; cách xưng của nam giới)
Tagalog Meaning
ako / ko / akin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
