Search results- Japanese - English
Keyword:
莉世
Hiragana
りせ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本語の名前。「莉」は「ジャスミン（茉莉花）」を意味し、「世」は「世界」「時代」「世の中」などを表す。全体として「ジャスミンのように優しく香る世」「美しく清らかな世」「多くの人に愛される時代」などの願いを込めた女性名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
圀世
Hiragana
くによ / くにせ
Kanji
国世
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前、主に人名として用いられる固有名詞。漢字の構成から「国の世」「世界の世」などのイメージを持たせる当て字的な名前と考えられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性人名 / 日语女性名字
Related Words
起世
Hiragana
きせい / きせ / きよ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「起世」は、主に日本語の男性の下の名前（名）として用いられる固有名詞である。漢字の構成から、「世を起こす」「新しい時代を切り開く」といった、世の中を良い方向へ変えていく願いやイメージが込められていることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、よいよのなかになるようにとねがってつけるなまえ
Chinese (Simplified)
男性人名 / 日语男性名
Related Words
世も末
Hiragana
よもすえ
Phrase
Japanese Meaning
世の中の状態やありさまが、極限まで悪くなってしまったと感じるときに用いる表現。嘆きや失望、あきれを込めて、「こんな状況ではもうこの世も終わりだ」「救いがない」といった気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
このよのなかはもうだめだとあきれていうことば
Chinese (Simplified)
末世 / 世道败坏、无可救药 / 对未来绝望的感叹
Related Words
滋世
Hiragana
しげよ
Proper noun
Japanese Meaning
「滋世」は日本語の人名（主に男性の名）として用いられる固有名詞。漢字としては「滋」（うるおい・豊かにする）と「世」（よのなか・時代）を組み合わせた名前で、「豊かでうるおいある世の中」「豊かさを世にもたらす人」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、しげよなどとよみます
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
敦世
Hiragana
あつよ / あつとし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前の一種 / 日本の人名に用いられる漢字表記
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
大世
Hiragana
たいせい / だいせい / たいせ
Proper noun
Japanese Meaning
人名「大世」は、日本語の男性の下の名前として用いられる固有名詞であり、「大きい」「偉大な」「多い」を表す『大』と、「世の中」「世代」「時代」を表す『世』を組み合わせた名前です。全体としては「大きな世の中」「偉大な時代」「豊かな世代」などを願う意味合いを込めた人名として解釈できます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、おおきなよのなかといういみをこめてつけるなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
來世
Hiragana
らいせ
Kanji
来世
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 来世 (“the hereafter, the next world after death”)
Easy Japanese Meaning
しんだあとにいくといわれるべつのせかいのこと
Chinese (Simplified)
死亡后的下一世 / 来生 / 死后世界
Related Words
百世
Hiragana
ひゃくせい / ももよ
Noun
Japanese Meaning
長い時代。多くの世代にわたる長い年月。 / 永遠に続くかのように非常に長い時間。 / 子孫が幾世代にもわたって栄えること。 / 「百代（ひゃくよ）」とも書き、たくさんの世代・多くの時代の意を表す雅語的な語。
Easy Japanese Meaning
とてもながいあいだ。たくさんのせだいのこと。
Chinese (Simplified)
许多世代 / 漫长岁月 / 永世
Related Words
二世
Hiragana
にせい
Noun
Japanese Meaning
親の代に続く二番目の世代。また、その人。特に、移民一世の子で、その国で生まれ育った人を指すことが多い。 / 同じ名を持つ王や指導者などのうち、二番目の人物。「ルイ二世」などのように用いる。 / 仏教で、現世と来世という二つの世のこと。
Easy Japanese Meaning
かぞくやなかまのにばんめのせだいのひとまた同じなまえのふたりめのひと
Chinese (Simplified)
今世与来世 / 第二代；日裔第二代 / 同名者中的第二位（如君主的二世）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ alternative ）
（ Rōmaji ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
