Last Updated：2026/01/04
Sentence
He is proud to be a second generation.
Chinese (Simplified) Translation
他为自己是二世而感到自豪。
Chinese (Traditional) Translation
他以自己是二世為榮。
Korean Translation
그는 자신이 2세라는 것을 자랑스럽게 생각한다.
Vietnamese Translation
Anh ấy tự hào vì mình là người thế hệ thứ hai.
Tagalog Translation
Ipinagmamalaki niyang siya ay ikalawang henerasyon.
Quizzes for review
See correct answer
He is proud to be a second generation.
See correct answer
彼は、自分が二世であることを誇りに思っている。
Related words
二世
Hiragana
にせい
Noun
Japanese Meaning
親の代に続く二番目の世代。また、その人。特に、移民一世の子で、その国で生まれ育った人を指すことが多い。 / 同じ名を持つ王や指導者などのうち、二番目の人物。「ルイ二世」などのように用いる。 / 仏教で、現世と来世という二つの世のこと。
Easy Japanese Meaning
かぞくやなかまのにばんめのせだいのひとまた同じなまえのふたりめのひと
Chinese (Simplified) Meaning
今世与来世 / 第二代；日裔第二代 / 同名者中的第二位（如君主的二世）
Chinese (Traditional) Meaning
今世與來世 / 第二代；後繼者 / 同名君主的第二位
Korean Meaning
현세와 내세 / 제2세대; 일본계 이민자의 2세 / 주니어; 동명 군주의 2세
Vietnamese Meaning
Hai đời (đời này và đời sau) / Thế hệ thứ hai; người Nhật thế hệ thứ hai ở nước ngoài / Người thứ hai mang cùng tên (Junior; ví dụ vua thứ hai)
Tagalog Meaning
ikalawang salinlahi/ikalawang henerasyon (lalo na Nisei: Hapon na ipinanganak sa ibang bansa) / ang pangalawa sa kaparehong pangalan; “Jr.”/“II” / dalawang buhay: ang kasalukuyan at ang hinaharap
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ alternative ）
（ Rōmaji ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
