Search results- Japanese - English

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
世界、社会、年齢、世代
Easy Japanese Meaning
人があつまってくらしている せかい または そのじだいの じょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
世界 / 社会 / 时代;世代
Chinese (Traditional) Meaning
世界;人世 / 社會 / 世代;時代
Korean Meaning
세상 / 사회 / 세대
Vietnamese Meaning
thế giới / xã hội / thế hệ
What is this buttons?

In the modern age of widespread digital technologies, communication in society is rapidly transforming, and the boundaries between individuals and groups have become blurred.

Chinese (Simplified) Translation

在数字技术日益普及的当代,社会的交流方式正迅速变革,个人与群体的界限变得模糊。

Chinese (Traditional) Translation

在數位技術日益普及的現代,社會的溝通型態迅速改變,個人與群體的界線變得模糊。

Korean Translation

디지털 기술의 보급이 진행되는 현대에 들어서면서, 사회의 커뮤니케이션 방식은 급속히 변화하여 개인과 집단의 경계가 모호해져 왔다.

Vietnamese Translation

Trong thời đại hiện nay, khi công nghệ số ngày càng phổ biến, cách thức giao tiếp trong xã hội đang thay đổi nhanh chóng và ranh giới giữa cá nhân và tập thể trở nên mơ hồ.

What is this buttons?

Onyomi
/ せい
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
世界; 社会
Easy Japanese Meaning
人がたくさんいて くらしている せかい や よのなかを あらわす もじ
Chinese (Simplified) Meaning
世界 / 人世 / 社会
Chinese (Traditional) Meaning
世界 / 社會 / 世間
Korean Meaning
세상 / 사회
Vietnamese Meaning
thế giới / xã hội / cõi đời
What is this buttons?

This world is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界很美。

Chinese (Traditional) Translation

這個世界是美麗的。

Korean Translation

이 세상은 아름답다.

Vietnamese Translation

Thế giới này thật đẹp.

What is this buttons?

Hiragana
せい
Counter
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
おやからこども、まごへつづくつながりをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
代;世代(用于表示第几代) / 第……世(用于君王或同名人物的序号)
Chinese (Traditional) Meaning
計算世代、代數的量詞 / 同名君主、教宗等的第幾世稱號
Korean Meaning
세대를 세는 단위 / 가계나 이민 집단에서 몇 세대째인지를 나타내는 말
Vietnamese Meaning
đời (thế hệ) / thế hệ (đếm số đời) / đời trong dòng họ/triều đại
Tagalog Meaning
salinlahi / henerasyon
What is this buttons?

He should become the leader of our generation.

Chinese (Simplified) Translation

他应该成为我们这一代的领袖。

Chinese (Traditional) Translation

他應該成為我們世界的領導者。

Korean Translation

그는 우리 시대의 지도자가 되어야 한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nên trở thành lãnh đạo của thế hệ chúng ta.

Tagalog Translation

Dapat siyang maging pinuno ng ating mundo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
せい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
時代・時期を表す接尾辞 / 世代を表す接尾辞 / ある人や物事が中心となる時期を表す接尾辞
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのれきしのじだいをあらわすことばのうしろにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
(地质)世;地层年代单位 / 作词尾,表示地质年代的“世”
Chinese (Traditional) Meaning
地質學用語,作為接尾詞,表示地質年代單位「世」(epoch) / 接在地層或時代名稱後,指該地質「世」
Korean Meaning
지질학에서 지질시대의 한 단위인 ‘세’를 나타내는 접미사 / 지층 형성 시기의 구분인 ‘세’를 가리킴
Vietnamese Meaning
hậu tố “-thế” (đơn vị thời gian địa chất: epoch) / chỉ một “thế” trong thang thời gian địa chất
Tagalog Meaning
hulapi na nangangahulugang “epoka” sa heolohiya / hulapi na tumutukoy sa “panahon” (heolohiya)
What is this buttons?

We are living in a geological era called the Quaternary.

Chinese (Simplified) Translation

我们现在生活在被称为第四纪的地质时代。

Chinese (Traditional) Translation

我們現在生活在被稱為第四紀的地質時代。

Korean Translation

우리는 현재 '제4기'라고 불리는 지질학적 시대에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta hiện đang sống trong một kỷ địa chất được gọi là Kỷ Đệ tứ.

Tagalog Translation

Kasalukuyan tayong nabubuhay sa panahong heolohikal na tinatawag na Kuwaternaryo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
よ / せ
Proper noun
Japanese Meaning
世:日本語の名詞で、「時代」「世の中」「人の世」などを意味する。また、人名や雅号などに用いられることもある。 / 固有名詞としての「世」は、主に女性の名に用いられ、「よ」と読まれ、柔らかく親しみやすい響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
世はおんなのひとのなまえにつかうかんじ。よやせとよむことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 女性人名(日语)
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성 이름에 쓰이는 한자
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / ibinigay na pangalang pambabae sa Hapon
What is this buttons?

Yo is my best friend, and we always play together.

Chinese (Simplified) Translation

世界是我的好朋友,我们总是一起玩耍。

Chinese (Traditional) Translation

世界是我的摯友,我們總是一起玩耍。

Korean Translation

세상은 나의 친한 친구로, 항상 함께 놀고 있습니다.

Vietnamese Translation

Thế giới là bạn thân của tôi, và chúng tôi luôn chơi cùng nhau.

Tagalog Translation

Ang mundo ang aking matalik na kaibigan, at palagi kaming magkasama sa paglalaro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

げいげい

Noun
dated
Japanese Meaning
げいげい: 古風な表現で、げっぷ・おくびのこと。食後などに胃の中の空気が口から逆流して出ること、またはその音を指す。
Easy Japanese Meaning
口から ガスや 食べものの においを ふきだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
打嗝 / 嗳气 / 嗝声
Chinese (Traditional) Meaning
嗝 / 噯氣 / 嗝聲
Korean Meaning
트림 / 트림 소리
Vietnamese Meaning
tiếng ợ (xưa) / cơn ợ hơi (xưa)
Tagalog Meaning
dighay / pagdighay
What is this buttons?

After he let out a big burp, he blushed.

Chinese (Simplified) Translation

他大声笑了,随后脸红了。

Chinese (Traditional) Translation

他大聲地嘿嘿笑了起來,然後臉紅了。

Korean Translation

그는 크게 게이게이를 한 뒤 얼굴이 붉어졌다.

Vietnamese Translation

Sau khi cười lớn, anh ấy đỏ mặt.

Tagalog Translation

Pagkatapos niyang maglabas ng malakas na "gei-gei", namula ang kanyang mukha.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

げいげい

Adverb
dated
Japanese Meaning
むかむかして吐きそうなさま / げっぷや吐き気を催すようなさま
Easy Japanese Meaning
むねがきもちわるくて、はきそうになったり、げっぷがでそうになるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
作呕地 / 干呕地 / 打嗝地
Chinese (Traditional) Meaning
作嘔、乾嘔地 / 打嗝地
Korean Meaning
구역질하며 / 헛구역질하며 / 트림을 하며
Vietnamese Meaning
(xưa) một cách nôn khan, oẹ / (xưa) một cách ợ, ợ liên hồi
Tagalog Meaning
(makaluma) na parang nasusuka o dumuduwal / (makaluma) na parang dumidighay
What is this buttons?

His cooking is gaggingly bad.

Chinese (Simplified) Translation

他做的菜难吃得让人作呕。

Chinese (Traditional) Translation

他的料理讓人作嘔又難吃。

Korean Translation

그의 요리는 구역질나게 맛없다.

Vietnamese Translation

Món ăn của anh ấy dở đến phát nôn.

Tagalog Translation

Nakakadiri at hindi masarap ang luto niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

えだげ

Kanji
枝毛
Noun
Japanese Meaning
えだげ(枝毛)は、髪の毛の先端が裂けて枝分かれした状態、またはそのように裂けた毛そのものを指す名詞です。主に傷んだ髪の症状として用いられます。
Easy Japanese Meaning
かみのさきが二つや三つにわれて、ちいさなふさのようになったもの
Chinese (Simplified) Meaning
发尾分叉 / 头发分叉 / 分叉的发梢
Chinese (Traditional) Meaning
分岔的髮尾 / 分岔髮梢 / 毛髮分岔
Korean Meaning
갈라진 머리카락 / 머리카락 끝 갈라짐
Vietnamese Meaning
tóc chẻ ngọn / ngọn tóc bị chẻ
What is this buttons?

She looked in the mirror and was bothered by her split ends.

Chinese (Simplified) Translation

她照镜子,担心自己的发梢分叉。

Chinese (Traditional) Translation

她看著鏡子,對自己的分岔髮尾感到在意。

Korean Translation

그녀는 거울을 보고 갈라진 머리끝이 신경 쓰였다.

Vietnamese Translation

Cô ấy nhìn vào gương và để ý đến tóc chẻ ngọn của mình.

What is this buttons?
Related Words

romanization

~げ

Hiragana
Kanji
Grammar
Japanese Meaning
似ている、または傾向がある性質を示す
Easy Japanese Meaning
ようすや気持ちがそのものににていると感じるときにつけることば
Chinese (Simplified) Meaning
有……的样子;显得…… / 带有……的气息或倾向;似乎…… / 类似……;近似……
Chinese (Traditional) Meaning
表示具有…的樣子或氣息 / 表示看似有…傾向 / 表示近似於…、帶…感
Korean Meaning
…스러운, …기색의 / …해 보이는, …인 듯한 / …하는 기미가 있는
Vietnamese Meaning
có vẻ; trông như; mang dáng vẻ / giống như; kiểu ...-ish / có xu hướng; thiên về
What is this buttons?

In Japanese grammar, the suffix '-ge' expresses the quality of seeming to be something or having a tendency toward it.

Chinese (Simplified) Translation

在日语语法中,“~げ”是表示看起来像某种样子或具有某种倾向的表达。

Chinese (Traditional) Translation

在日語文法中,「~げ」是一種表示看起來像某種情形或具有某種傾向的表現。

Korean Translation

일본어 문법에서 '〜げ'는 무엇인가를 닮은 모습이나 경향을 나타내는 표현이다.

Vietnamese Translation

Trong ngữ pháp tiếng Nhật, 「〜げ」là một biểu hiện chỉ vẻ bề ngoài hoặc xu hướng giống như một điều gì đó.

What is this buttons?

じげ

Kanji
地毛
Noun
Japanese Meaning
自然のままの自分の髪。かつらや付け毛ではない本来の髪。
Easy Japanese Meaning
うまれたときからのかみのけ。つけげやかつらではないかみのけ。
Chinese (Simplified) Meaning
本人的真发 / 自然生长的头发 / 与假发或接发相对的自己的头发
Chinese (Traditional) Meaning
本人的自然頭髮 / 真髮(相對於假髮、接髮)
Korean Meaning
본머리 / 자기 머리카락 / 자연 머리
Vietnamese Meaning
tóc tự nhiên / tóc thật / tóc nguyên bản của mình
Tagalog Meaning
sariling buhok / natural na buhok / tunay na buhok
What is this buttons?

In order to know his true self, we need to get involved more deeply.

Chinese (Simplified) Translation

要了解他的底细,就需要更深入地接触。

Chinese (Traditional) Translation

要了解他的底細,就需要與他更深入地接觸。

Korean Translation

그를 알기 위해서는 더 깊이 관여할 필요가 있다.

Vietnamese Translation

Để hiểu được bản ngã của anh ấy, cần phải liên quan sâu hơn.

Tagalog Translation

Para makilala siya, kailangan pang mas malalim na makisangkot.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★