Search results- Japanese - English
Keyword:
海老
Hiragana
えび
Proper noun
Japanese Meaning
甲殻類の一種で、細長い体と多くの脚を持ち、食用として広く利用されるエビ類の総称。 / 日本の地名や店名など、固有名として「海老」が用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
ちいきやまちのなまえ
Chinese (Simplified)
日本地名
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
海老
Hiragana
えび
Noun
Japanese Meaning
十脚目の甲殻類の総称。エビ類。 / 小さくて縮こまった人や物のたとえ。
Easy Japanese Meaning
うみやかわにいる、からだがかたい いきもの。たべものになる。
Chinese (Simplified)
虾(含对虾) / 龙虾 / 小龙虾
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
海老
Hiragana
えび
Proper noun
Japanese Meaning
節足動物門甲殻亜門のうち、十脚目に属する甲殻類の総称。食用として広く親しまれている。 / 日本の姓の一つ。 / 地名として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
ばしょの なまえ や ひとの みょうじとして つかわれる なまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本地名
Related Words
海老
Hiragana
えび
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
えび。軟甲綱十脚目に属する甲殻類の総称。食用とされる。 / 錠前の一種。かつて用いられた、形が海老に似た掛け金式の錠。海老錠。 / 甲殻類の「海老」を意匠化した家紋。海老紋。
Easy Japanese Meaning
みずにすむ、からがかたいいきもの。たべものとしてよくつかわれる。
Chinese (Simplified)
虾类(指虾、对虾、明虾、龙虾、小龙虾等) / “海老錠”的简称,指一种挂锁 / 以虾为图案的日本家纹
Related Words
海老鯛
Hiragana
えびたい
Phrase
abbreviation
alt-of
idiomatic
Japanese Meaning
ことわざ「海老で鯛を釣る」の略。わずかな労力や小さな犠牲・つまらない物を差し出して、それよりもはるかに大きな利益や価値のある見返りを得ることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
小さなりえきやしょうひんをだして、もっと大きなりえきをえること
Chinese (Simplified)
用小代价换取大收获 / 以小博大,小投入得大回报 / 以小利诱取大利
Related Words
伊勢海老
Hiragana
いせえび
Noun
Japanese Meaning
伊勢神宮周辺の海でとれるとされた、日本産の大型のイセエビ科の甲殻類。現在では日本近海各地に分布し、食用・観賞用とされる。 / 一般に、イセエビ類の総称。特に高級食材としてのイセエビ。
Easy Japanese Meaning
にほんのうみにすむとげのあるおおきなえびのなかま
Chinese (Simplified)
日本刺龙虾 / 伊势龙虾
Related Words
海老の鯛交じり
Hiragana
えびのたいまじり
Kanji
海老の鯛混じり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
重要人物や優れた人々の中にいる、取るに足らない人や存在を指す表現。 / 賢者や優れた人物が集まる中にいる、愚か者や出来の悪い者をたとえる言い回し。
Easy Japanese Meaning
おおぜいのすぐれた人の中にいる、力のない人やまぬけな人のようす
Chinese (Simplified)
小人物夹在大人物之中 / 愚者混在贤者之间 / 众强者中显得渺小者
Related Words
海老で鯛を釣る
Hiragana
えびでたいをつる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
利益の小さなものや価値の低いものを差し出して、より大きな利益や価値のあるものを得ようとするたとえ。 / 少ない労力や資本で、大きな成果を得ようとすること。
Easy Japanese Meaning
小さなものや安いものを出して、とても大きなりえきを手に入れるようす
Chinese (Simplified)
以小博大 / 用小代价换取大收获 / 小本求大利
Related Words
鱧も一期、海老も一期
Hiragana
はももいちごえびもいちご
Proverb
Japanese Meaning
身分や境遇の違いにかかわらず、人の命・人生はそれぞれ一度きりであるということ。
Easy Japanese Meaning
だれでもいのちはひとつだけで、くらしや身分はちがっても同じだということ
Chinese (Simplified)
人生只有一次,不论地位与境遇。 / 人人仅此一生,生命面前皆平等。 / 应珍惜唯一的生命。
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit