Search results- Japanese - English

こん

Kanji
今 / 鯀
Proper noun
Japanese Meaning
姓氏や人名としての「こん」。漢字では「今」「鯀」などをあてる場合がある。 / 中国古代伝説上の人物「鯀(こん)」の日本語音読。堯・舜の時代の治水伝説に登場する人物。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえ。にほんのみょうじや、ちゅうごくのむかしのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
今:日本姓氏 / 鲧:中国上古人物名
Chinese (Traditional) Meaning
「今」:日本姓氏 / 「鯀」:中國上古傳說人物
Korean Meaning
일본의 성씨 ‘今’ / 중국 신화의 인물 ‘곤(鯀)’의 일본식 읽기
Vietnamese Meaning
họ Kon (chữ 今) / Cổn (Gun) – nhân vật truyền thuyết Trung Hoa, chữ 鯀
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na “Kon” (今) / si Gun, tauhan sa mitolohiyang Tsino (鯀)
What is this buttons?

Mr. Kon is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

こんさん是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

こんさん是我的摯友。

Korean Translation

콘 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kon-san là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kon ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
今: this
Easy Japanese Meaning
いまのことをあらわすいみで、ことばのまえにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
当前的 / 本次的 / 现今的
Chinese (Traditional) Meaning
當前的、此刻的 / 本次、這次 / 現在的、目前的
Korean Meaning
이번- / 금- / 현재의
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ “này/hiện tại” (đặt trước từ chỉ thời gian) / lần này; dịp này
Tagalog Meaning
ngayon / sa kasalukuyan
What is this buttons?

Have you ever seen such a beautiful flower?

Chinese (Simplified) Translation

你见过这么美的花吗?

Chinese (Traditional) Translation

你見過這麼美麗的花嗎?

Korean Translation

이렇게 아름다운 꽃을 본 적이 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn đã từng thấy một bông hoa đẹp như thế này chưa?

Tagalog Translation

Nakita mo na ba ang bulaklak na ganito kaganda?

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Kanji
Counter
Japanese Meaning
こん: 魚を数えるときの助数詞。主に生きている魚や、丸ごとの魚を数えるのに用いる。 / こん: 「献」に由来する助数詞で、食事・膳・料理の品数などを数えるときに用いる。会席料理などで「三献(さんこん)」のように使われる。
Easy Japanese Meaning
おさけをのむかいすうをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
用于计数鱼的量词 / 用于计数饮酒(杯/次)的量词
Chinese (Traditional) Meaning
計算魚的量詞 / 計算酒杯(敬酒)的量詞
Korean Meaning
물고기 수를 세는 말 / 술(사케) 한 잔·한 번을 세는 말
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm cá / đơn vị đếm chén/ly rượu (một chầu rượu)
Tagalog Meaning
pambilang para sa isda / pambilang para sa tagay ng alak o alay
What is this buttons?

I bought three fish at the market.

Chinese (Simplified) Translation

我在市场买了三条鱼。

Chinese (Traditional) Translation

我在市場買了三條魚。

Korean Translation

저는 시장에서 생선을 세 마리 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua ba con cá ở chợ.

Tagalog Translation

Bumili ako ng tatlong isda sa palengke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Interjection
Internet abbreviation alt-of slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして用いられる「こんにちは」「こんばんは」の省略形のあいさつ。主にチャットや掲示板、SNSなどで、軽いノリ・くだけた雰囲気で使われる。
Easy Japanese Meaning
あいさつのことばで、こんにちはやこんばんはをみじかくしたいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
(网络用语)“你好”的缩略 / (网络用语)“晚上好”的缩略
Chinese (Traditional) Meaning
網路用語,「こんにちは」的縮寫;用於打招呼(你好、午安)。 / 網路用語,「こんばんは」的縮寫;用於晚間問候(晚上好)。
Korean Meaning
인터넷 속어로 ‘안녕하세요’의 줄임말 / 인터넷 속어로 ‘좋은 저녁입니다’의 줄임말
Vietnamese Meaning
xin chào (viết tắt trên mạng của こんにちは) / chào buổi tối (viết tắt trên mạng của こんばんは)
Tagalog Meaning
Paikli sa “konnichiwa”; pagbating “kumusta”/“magandang araw” sa internet. / Paikli sa “konbanwa”; pagbating “magandang gabi” sa internet.
What is this buttons?

Hey, long time no see.

Chinese (Simplified) Translation

嗨,好久不见啊。

Chinese (Traditional) Translation

Kon,好久不見呢。

Korean Translation

안녕, 오랜만이네.

Vietnamese Translation

Chào, lâu rồi không gặp nhỉ.

Tagalog Translation

Uy, ang tagal na nating hindi nagkita.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Kanji
坤 / 金 / 根
Noun
Japanese Meaning
こと。事柄。 / 五行思想における「金」。 / 数学における「根」。 / 根気。ねばり強さ。
Easy Japanese Meaning
かんじのよみのひとつ。こと、つち、かね、ねばりづよさ、ねのいみがある。
Chinese (Simplified) Meaning
坤(地之象、坤卦) / 五行中的“金” / 根(毅力、耐心;数学中的根)
Chinese (Traditional) Meaning
事情;事物 / 五行之一「金」 / 根:毅力、耐心;(數學)根
Korean Meaning
일, 사물 / 오행의 금(金) / 끈기, 인내; (수학) 근
Vietnamese Meaning
Kim (một trong Ngũ Hành) / Khôn (quẻ trong Kinh Dịch; đất) / căn (toán học)
Tagalog Meaning
bagay / metal (isa sa Limang Elemento) / ugat
What is this buttons?

This is a part of my new project, and its name is 'Kon'.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的新项目的一部分,名字叫「こん」。

Chinese (Traditional) Translation

這是我新專案的一部分,名稱是「こん」。

Korean Translation

이것은 제 새로운 프로젝트의 일부이며, 이름은 '콘'입니다.

Vietnamese Translation

Đây là một phần của dự án mới của tôi, tên của nó là "kon".

Tagalog Translation

Ito ay bahagi ng bago kong proyekto, at ang pangalan nito ay 'こん'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
/
Kunyomi
やわらぐ / やわらげる / なご
Character
Japanese Meaning
調和 / 平和 / 和風 / 和 / 柔らかさ / 優しさ
Easy Japanese Meaning
なかよくおだやかなようすやにほんふうのことをあらわすかんじのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
和谐;和平 / 日式;日本风格 / 总和;合计
Chinese (Traditional) Meaning
和諧;和平 / 日本風、和風 / 合計;總和
Korean Meaning
조화·평화 / 일본식 / 합(덧셈의 결과)
Vietnamese Meaning
sự hòa hợp; hòa bình / phong cách Nhật; yếu tố Nhật (Hòa) / tổng (toán học)
What is this buttons?

This room has a Japanese-style atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间弥漫着日式的氛围。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間瀰漫著和風的氛圍。

Korean Translation

이 방은 일본풍의 분위기가 감돌고 있습니다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này toát lên không khí Nhật Bản.

What is this buttons?

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
peace, harmony, tranquillity, serenity. / (arithmetic) sum
Easy Japanese Meaning
なかよくまとまり、あらそいがないこと。たしざんのこたえ。
Chinese (Simplified) Meaning
和平;和谐;安宁 / (算术)和;总和
Chinese (Traditional) Meaning
和平、和諧、安寧 / (算術)總和
Korean Meaning
평화, 조화 / (수학) 합, 총합
Vietnamese Meaning
hòa bình, hòa hợp, yên tĩnh / (toán) tổng
Tagalog Meaning
kapayapaan / pagkakasundo / suma (sa aritmetika)
What is this buttons?

This room gives a sense of peace.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间让人感受到和风。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間讓人感受到和風。

Korean Translation

이 방은 일본의 정취를 느끼게 한다.

Vietnamese Translation

Căn phòng này tạo cảm giác đậm chất Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang kuwartong ito ay nagpaparamdam ng pagka-Hapones.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かず / のどか / なごみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「和」は、人名として用いられる固有名詞で、「調和」「なごみ」「平和」などの意味合いを込めて名づけられることが多い。性別を問わない名前として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつでおとこでもおんなでもつけられる
Chinese (Simplified) Meaning
日语人名,男女通用 / 在日语中用作名字的汉字,常含和、和平之意
Chinese (Traditional) Meaning
日本人名(男女通用) / 表示和諧、和平
Korean Meaning
일본의 남녀공용 이름 / ‘조화’·‘평화’를 뜻하는 한자에서 온 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng tiếng Nhật dùng cho cả nam và nữ / mang nghĩa “hòa”, “hòa hợp”, “hòa bình”
Tagalog Meaning
pangalang Hapon (para sa babae o lalaki) na ang kahulugan ng kanji ay 'pagkakasundo' o 'kapayapaan'
What is this buttons?

Kazu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

和是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

和是我的摯友。

Korean Translation

和는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

和 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Wa ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
日本、日本人、日報
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、そのものがにほんのものであることをしめす。また、にほんらしいようすをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的 / 日式的 / 与日本有关的
Chinese (Traditional) Meaning
日本的 / 日本式的 / 日本風格的
Korean Meaning
일본의 / 일본식의 / 일본과 관련된
Vietnamese Meaning
Nhật; Nhật Bản / kiểu Nhật / liên quan đến Nhật Bản
Tagalog Meaning
Hapon (ang bansa) / Hapones / may kinalaman sa Hapon
What is this buttons?

The advance of globalization in contemporary society relativizes the values of traditional Japanese culture, yet it has created an opportunity for the etiquette and aesthetic sensibilities ingrained in everyday life to be reassessed in new forms.

Chinese (Simplified) Translation

现代社会中全球化的推进在使传统和风文化的价值观相对化的同时,也创造了一个契机,使渗透于日常生活细节的礼节与审美以新的形式得到重新评价。

Chinese (Traditional) Translation

現代社會中全球化的進展雖使傳統的和文化價值觀相對化,卻也促成了滲透於日常生活細微處的禮節與美感以新的形式被重新評價的契機。

Korean Translation

현대 사회에서의 글로벌화의 진전은 전통적인 와(和) 문화의 가치관을 상대화하는 한편, 일상생활의 세부에 스며든 예절과 미의식이 새로운 형태로 재평가되는 계기를 만들어내고 있다.

Vietnamese Translation

Sự phát triển của toàn cầu hóa trong xã hội hiện đại, mặc dù làm tương đối hóa các giá trị của văn hóa truyền thống Nhật Bản, đã tạo ra cơ hội để những phép lịch sự và ý thức thẩm mỹ thấm sâu vào từng chi tiết đời sống hàng ngày được đánh giá lại theo những hình thức mới.

Tagalog Translation

Ang pag-unlad ng globalisasyon sa makabagong lipunan, habang inilalagay sa perspektibong relatibo ang mga pagpapahalaga ng tradisyonal na kulturang Hapones, ay naglilikha rin ng pagkakataon para ang mga kaugalian ng paggalang at ang estetika na naka-ugat sa mga detalye ng pang-araw-araw na buhay ay muling pahalagahan sa bagong anyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

羯磨

Hiragana
かつま
Noun
Japanese Meaning
仏教、特に真言宗における哲学的概念で、「行為」「業(ごう)」を意味する語。「羯磨(かつま)」と同源で、衆生の身・口・意による行為が将来の果報をもたらすという業(カルマ)の働きや、その儀礼的・儀式的な側面を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうでひとがおこなうこと またそのけっかのちからのこと
Chinese (Simplified) Meaning
业(梵语 karma) / (密教)修法中的作为、作用 / (佛教律)僧团行事的仪式程序(羯磨法)
Chinese (Traditional) Meaning
業;業力(佛教) / 作法、行事(真言密教)
Korean Meaning
(진언종) 업; 행위가 낳는 결과 / 불교 진언종에서 업을 가리키는 용어
Vietnamese Meaning
nghiệp (trong Phật giáo Chân Ngôn) / nghiệp lực / hành nghiệp
Tagalog Meaning
karma; bunga ng mga gawa (sa Budismo) / ritwal na aksyon/gawa sa Shingon
What is this buttons?

He was fascinated by the timbre of the kaima.

Chinese (Simplified) Translation

他被羯磨的音色迷住了。

Chinese (Traditional) Translation

他被羯磨的音色所吸引。

Korean Translation

그는 羯磨의 음색에 매료되어 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị mê hoặc bởi âm sắc của 羯磨.

Tagalog Translation

Nahumaling siya sa tunog ng 羯磨.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★