Search results- Japanese - English

Hiragana
ずまい / すまい
Kanji
住まい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
地名の後に追加され、人が住んでいる場所を示す
Easy Japanese Meaning
まちやくになどのなまえのあとにつけて、そのばしょにすむことをあらわす
Chinese (Simplified)
加在地名后,表示住在该地 / 表示某人的居住地 / 表示某地居民
What is this buttons?

After staying abroad for several years for his research, he ultimately settled as a Fukuoka resident and became deeply involved in running a local NPO's urban green-space conservation project.

Chinese (Simplified) Translation

在海外为研究停留数年后,他最终作为福冈居民加入了当地的非营利组织,并深入参与城市绿地保护项目的运营。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
じゅう
Noun
Japanese Meaning
住(じゅう): 住むこと。居住。すまい。
Easy Japanese Meaning
ひとがばしょにすむこと。またはすむいえやところ。
Chinese (Simplified)
居住;居住行为 / 住所;居所 / 居住地
What is this buttons?

He chose to dwell in that house.

Chinese (Simplified) Translation

他选择住在那所房子里。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ジュウ
Kunyomi
む / まう / まい
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
住居、居住する
Easy Japanese Meaning
すむやくらすのいみをもつかんじでいえにすむことをあらわす
Chinese (Simplified)
居住 / 住在 / 定居
What is this buttons?

I live in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我住在东京。

What is this buttons?

眞住

Hiragana
ますみ
Kanji
真住
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。「眞」は「真」に同じで、本当・まことを意味し、「住」は住む・とどまるの意があることから、「真実がとどまる」「まことに住まう」といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに使うなまえのひとつです。日本で使われるしせいな名前です。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性名
What is this buttons?

Mazu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

真住是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

散住

Hiragana
さんじゅう
Verb
Japanese Meaning
散在して住むこと。人々がある地域にまばらに点在して居住すること。
Easy Japanese Meaning
人や家が一か所にあつまらず、ばらばらの場所にすんでいること
Chinese (Simplified)
分散居住 / 散居 / 分散定居
What is this buttons?

Our family lives scattered across the country.

Chinese (Simplified) Translation

我们的家人分散居住在全国各地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

散住

Hiragana
さんじゅう
Noun
Japanese Meaning
ある範囲に散らばって住むこと。集中せずに点在して居住すること。
Easy Japanese Meaning
人や家が一か所にあつまらず、ばらばらにすんでいるようす
Chinese (Simplified)
分散居住 / 居民零散分布的居住形态 / 非集中式居住
What is this buttons?

Our family is living scattered all over the country.

Chinese (Simplified) Translation

我们的家人分散居住在全国各地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

住空間

Hiragana
じゅうくうかん
Noun
Japanese Meaning
人が生活するための空間。住まいの内部や周囲の環境を含む概念。
Easy Japanese Meaning
人がくらすために使うへやや家の中のばしょの全体のこと
Chinese (Simplified)
居住空间 / 生活空间 / 住宅空间
What is this buttons?

My new living space is very comfortable.

Chinese (Simplified) Translation

我的新居非常舒适。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

げんだが

Noun
Japanese Meaning
げんだが:津軽地方の方言で「毛虫」や特に「毛の多い毛虫」を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
つがるちほうでつかわれることばで、けむくじゃらのいもむしのこと
Chinese (Simplified)
长毛的毛虫 / 毛虫(津轻方言称呼)
What is this buttons?

The 'Gendaga' is a unique caterpillar found in the Tsugaru region.

Chinese (Simplified) Translation

げんだが是一种津轻地方特有的毛虫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てかげん

Kanji
手加減
Verb
Japanese Meaning
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified)
手下留情 / 从轻处理 / 适当控制分寸
What is this buttons?

He told me to go easy on him.

Chinese (Simplified) Translation

他对我说:请对我手下留情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

てかげん

Kanji
手加減
Noun
Japanese Meaning
手加減(てかげん): 相手のことを考えて、力の入れ方ややり方を強くしすぎないように調整すること。遠慮して加える力を弱めたり、厳しさを和らげたりすること。 / 度合いの調整: 物事の程度・強さ・量などを状況に応じて加減すること。 / 情けをかけること: 相手に対して厳しくしすぎないようにする配慮や思いやり。
Easy Japanese Meaning
あいてにあわせて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified)
手下留情 / 斟酌分寸 / 酌情留有余地
What is this buttons?

He is always going easy on his work.

Chinese (Simplified) Translation

他总是对工作敷衍了事。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★