Search results- Japanese - English

げん

Kanji
言 / 弦 / 源 / 幻 / 験
Noun
Japanese Meaning
言: 言葉。話されたり書かれたりする単位としての「ことば」。 / 弦: 楽器に張られた糸状の部分。また、弓や弓状のものに張ったつる。 / 源: 物事がそこから発してくるおおもと。起こりどころ。 / 幻: 実際には存在しないのに、あるように見えるもの。まぼろし。 / 験: 試した結果現れる効果やききめ。ご利益。しるし。
Easy Japanese Meaning
げんはいくつもの意味があることばです
Chinese (Simplified) Meaning
词语 / 弦 / 源头
Chinese (Traditional) Meaning
(樂器的)弦 / 源頭;起源 / 徵兆;靈驗
Korean Meaning
말, 낱말; (악기의) 줄, 현 / 근원, 원천 / 환상, 환영; 징조, 효험
Vietnamese Meaning
lời nói / dây (đàn) / nguồn gốc
Tagalog Meaning
salita / pinagmulan / ilusyon
What is this buttons?

His words always resonate in my heart.

Chinese (Simplified) Translation

他的话总是打动我的心。

Chinese (Traditional) Translation

他的話總是觸動我的心。

Korean Translation

그의 말은 항상 마음에 울린다.

Vietnamese Translation

Lời nói của anh ấy luôn vang vọng trong tim.

Tagalog Translation

Ang mga salita niya ay palaging tumatagos sa puso ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げん

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
元: the Yuan dynasty
Easy Japanese Meaning
げんは むかし ちゅうごくを おさめた くにの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
元朝(中国朝代) / 中国的元代
Chinese (Traditional) Meaning
元朝(中國的朝代)
Korean Meaning
중국의 원나라 / 중국의 원(元) 왕조
Vietnamese Meaning
Nhà Nguyên (triều đại ở Trung Quốc) / triều Nguyên
Tagalog Meaning
Dinastiyang Yuan ng Tsina / Hapones na tawag na “Gen” para sa Dinastiyang Yuan
What is this buttons?

In history class, the teacher explained in detail the politics and culture of the Yuan dynasty.

Chinese (Simplified) Translation

在历史课上,老师详细讲解了元朝的政治和文化。

Chinese (Traditional) Translation

在歷史課上,老師詳盡地說明了元朝的政治與文化。

Korean Translation

역사 수업에서 선생님은 원나라의 정치와 문화에 대해 자세히 설명했다.

Vietnamese Translation

Trong tiết học lịch sử, giáo viên đã giải thích chi tiết về chính trị và văn hóa của triều đại Nguyên.

Tagalog Translation

Sa klase sa kasaysayan, ipinaliwanag ng guro nang detalyado ang pulitika at kultura ni Gen.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げん

Kanji
減 / 源
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
減: reduction / 源: source
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、へることをあらわす。ことやもののみなもとをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示减少、下降的后缀 / 表示来源、根源的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示減少、降低 / 表示來源、根源
Korean Meaning
감소 / 원천·근원
Vietnamese Meaning
(hậu tố) giảm, bớt; mức giảm của ~ / (hậu tố) nguồn, nguồn gốc; nơi phát sinh của ~
Tagalog Meaning
bawas; pagbaba / pinagmulan; pinanggagalingan
What is this buttons?

This month's sales decreased by 20% compared to last month.

Chinese (Simplified) Translation

本月的销售额比上月减少了20。%

Chinese (Traditional) Translation

本月的銷售額比上個月減少了20%。

Korean Translation

이번 달 매출은 전월에 비해 20% 감소했다.

Vietnamese Translation

Doanh thu tháng này giảm 20% so với tháng trước.

Tagalog Translation

Bumaba ng 20% ang benta ngayong buwan kumpara sa nakaraang buwan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げん

Kanji
原 / 現
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
原: 物事のもと・起点・本来の状態を表す接頭辞。例:原形、原語、原作。 / 現: 現在存在しているもの・今の状態であることを表す接頭辞。例:現住所、現会長、現体制。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめにつく。原はもと、現はいまをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
原始的、根本的、首要的、原本的 / 当前的、现行的
Chinese (Traditional) Meaning
原:原始的、根本的、本來的 / 現:當前的、現行的
Korean Meaning
(原) 원래·근원·기본을 나타내는 접두사 / (現) 현재·눈앞·현행을 나타내는 접두사
Vietnamese Meaning
nguyên-, ban đầu, cơ bản / hiện-, hiện tại
Tagalog Meaning
orihinal- / pangunahing- / kasalukuyang-
What is this buttons?

Archi-humans are our ancestors.

Chinese (Simplified) Translation

原人是我们的祖先。

Chinese (Traditional) Translation

原人是我們的祖先。

Korean Translation

원시인은 우리 조상입니다.

Vietnamese Translation

Người nguyên thủy là tổ tiên của chúng ta.

Tagalog Translation

Ang mga sinaunang tao ay ang ating mga ninuno.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんしょう

Kanji
減少
Verb
Japanese Meaning
へること / 量や数が少なくなること
Easy Japanese Meaning
かずやりょうがへる。まえよりすくなくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
减少 / 降低 / 缩减
Chinese (Traditional) Meaning
減少 / 降低 / 縮減
Korean Meaning
감소하다 / 줄어들다 / 줄다
Vietnamese Meaning
giảm / suy giảm / giảm bớt
Tagalog Meaning
kumunti / bumaba / mabawasan
What is this buttons?

The population is decreasing.

Chinese (Simplified) Translation

人口正在减少。

Chinese (Traditional) Translation

人口正在減少。

Korean Translation

인구가 감소하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Dân số đang giảm.

Tagalog Translation

Bumababa ang populasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

げんしょう

Kanji
現象 / 減少
Noun
Japanese Meaning
現象: ある事物・事柄として現れた事態や姿。自然界や社会の中で知覚・観察できる事柄。 / 減少: 量や数がへること。だんだん少なくなること。
Easy Japanese Meaning
げんしょうは二つのいみがある。ものごとにあらわれるようすまたはへっていくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
事物的外在表现或发生的情况 / 数量或程度的降低
Chinese (Traditional) Meaning
現象;事物表現出的情況 / 減少;數量或程度降低
Korean Meaning
자연이나 사회에서 관찰되는 일이나 상태 / 수나 양이 줄어드는 것
Vietnamese Meaning
hiện tượng / sự giảm; suy giảm
Tagalog Meaning
penomenon; pangyayari / pagbaba; pag-unti
What is this buttons?

This phenomenon remains unexplained to scientists.

Chinese (Simplified) Translation

这一现象对科学家们来说仍未解明。

Chinese (Traditional) Translation

這個現象對科學家來說仍然未解明。

Korean Translation

이 현상은 과학자들에게 아직 미해명으로 남아 있습니다.

Vietnamese Translation

Hiện tượng này vẫn chưa được các nhà khoa học giải thích.

Tagalog Translation

Nanatiling hindi pa rin nalilinaw sa mga siyentipiko ang kababalaghang ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんぞん

Kanji
現存
Noun
Japanese Meaning
今もなお存在していること。現在も残っていること。 / 実際に存在していること。
Easy Japanese Meaning
いまもあること。なくならず、いまものこっていること。
Chinese (Simplified) Meaning
现存 / 目前仍存在 / 存世
Chinese (Traditional) Meaning
目前仍然存在 / 存世、尚存 / 現有
Korean Meaning
현재 존재함 / 지금까지 남아 있음
Vietnamese Meaning
sự hiện tồn / hiện hữu / còn tồn tại
Tagalog Meaning
pag-iral / umiiral na kalagayan / pag-iral sa kasalukuyan
What is this buttons?

This ancient building is said to be the most beautiful in existence.

Chinese (Simplified) Translation

这座古老的建筑被认为是现存建筑中最美的。

Chinese (Traditional) Translation

這座古老的建築被認為是現存中最美麗的。

Korean Translation

이 고대 건축물은 현존하는 것들 중에서 가장 아름답다고 합니다.

Vietnamese Translation

Công trình kiến trúc cổ này được cho là đẹp nhất trong số những công trình còn tồn tại.

Tagalog Translation

Sinasabing ang sinaunang gusaling ito ang pinakamaganda sa mga umiiral pa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんぞん

Kanji
現存
Verb
Japanese Meaning
生き残って存在し続けること / 現在もなお存在していることが確認されるさま
Easy Japanese Meaning
いまもある。なくならずにありつづける。
Chinese (Simplified) Meaning
现存 / 存在 / 存活
Chinese (Traditional) Meaning
仍然存在 / 存活 / 現存
Korean Meaning
현존하다 / 존재하다 / 남아 있다
Vietnamese Meaning
tồn tại / hiện hữu / sống sót
Tagalog Meaning
umiiral pa / nananatiling umiiral / buháy pa
What is this buttons?

This ancient building is one of the few that have survived.

Chinese (Simplified) Translation

这座古代建筑是现存为数不多的建筑之一。

Chinese (Traditional) Translation

這座古老的建築是現存為數不多的建築之一。

Korean Translation

이 고대 건축물은 현존하는 몇 안 되는 것들 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Công trình kiến trúc cổ này là một trong số ít công trình vẫn còn tồn tại.

Tagalog Translation

Ang sinaunang gusaling ito ay isa sa iilang natitira pa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

よげん

Kanji
予言 / 預言
Noun
Japanese Meaning
予言/預言:将来起こる出来事を前もって言い表すこと。また、その内容となる言葉やメッセージ。占いや宗教的啓示などにより未来を告げ知らせることを指す。
Easy Japanese Meaning
これからおこることをまえもっていうこと。かみのことばとしてつたえることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
预言 / 预测 / 神谕式预言
Chinese (Traditional) Meaning
預言;預告未來之事 / 宗教性的預言(神示) / 預測;對未來的推測性陳述
Korean Meaning
예언 / 예측
Vietnamese Meaning
lời tiên tri / sự dự đoán / lời sấm truyền
Tagalog Meaning
propesiya / hula / prediksiyon
What is this buttons?

All his prophecies came true.

Chinese (Simplified) Translation

他的预言都实现了。

Chinese (Traditional) Translation

他的所有預言都實現了。

Korean Translation

그의 예언은 모두 실현되었다.

Vietnamese Translation

Mọi lời tiên tri của anh ấy đều trở thành hiện thực.

Tagalog Translation

Naging totoo ang lahat ng kanyang mga hula.

What is this buttons?
Related Words

romanization

てかげん

Kanji
手加減
Verb
Japanese Meaning
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
手下留情 / 从轻处理 / 适当控制分寸
Chinese (Traditional) Meaning
手下留情 / 從輕處理 / 放水
Korean Meaning
봐주다 / 힘을 조절하다 / 적당히 대하다
Vietnamese Meaning
nương tay / nhẹ tay / khoan nhượng
What is this buttons?

He told me to go easy on him.

Chinese (Simplified) Translation

他对我说:请对我手下留情。

Chinese (Traditional) Translation

他對我說:「請對我手下留情。」

Korean Translation

그는 나에게 관대하게 행동해 달라고 말했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bảo tôi hãy nương tay với anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★