Search results- Japanese - English

はちかげつ

Hiragana
はちかげつ / はっかげつ
Kanji
八か月
Noun
Japanese Meaning
ある時点から数えて8つ分の月日が経過した期間を表す語。例:「八ヶ月間勉強した」など。 / 生後または妊娠してから8か月目の時期を指す表現。例:「赤ちゃんは今八ヶ月です」「妊娠八ヶ月」など。
Easy Japanese Meaning
はちかげつはつきがやっつたつあいだのこと
Chinese (Simplified) Meaning
八个月 / 八个月的时间
Korean Meaning
8개월 / 여덟 달
Vietnamese Meaning
tám tháng / thời gian tám tháng
Tagalog Meaning
walong buwan / panahong tumatagal ng walong buwan
What is this buttons?

We moved to this town eight months ago.

Chinese (Simplified) Translation

我们八个月前搬到了这个小镇。

Chinese (Traditional) Translation

我們八個月前搬到這個城鎮。

Korean Translation

저희는 8개월 전에 이 마을로 이사 왔습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã chuyển đến thị trấn này cách đây tám tháng.

Tagalog Translation

Lumipat kami sa bayang ito walong buwan na ang nakalipas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんげ

Kanji
天華
Noun
Japanese Meaning
世界、世の中、全土などを指す「天下」の別読み(まれな読み方) / 仏教で説かれる天上界に咲く花、あるいはそのような花をイメージした語。「天花」「天華」の読み
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのでんせつのなかで、てんごくにさいているといわれるはな
Chinese (Simplified) Meaning
世界;大地 / 佛教传说中的天界之花
Chinese (Traditional) Meaning
世界;大地 / 佛教傳說中的天界之花
Korean Meaning
(드물게) 천하, 세상 / (불교) 천상에 피는 꽃
Vietnamese Meaning
thiên hạ; thế gian (cách đọc hiếm của 天下) / thiên hoa; hoa trời (hoa nở ở cõi trời theo tích Phật giáo)
Tagalog Meaning
mundo; daigdig / makalangit na bulaklak (Budismo)
What is this buttons?

He dreams of conquering the world.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想着称霸天下。

Chinese (Traditional) Translation

他夢想得到「てんげ」。

Korean Translation

그는 세상을 정복하는 것을 꿈꾸고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mơ ước có được tenge.

Tagalog Translation

Nangangarap siyang makuha ang てんげ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おくれげ

Kanji
後れ毛
Noun
Japanese Meaning
髪を結った際に、結び目からこぼれ落ちる短い毛や周囲に自然に垂れ下がる細い毛束のこと。特に首筋やこめかみ周辺に現れるものを指す。
Easy Japanese Meaning
むすんだかみからこぼれて、くびやほおのまわりにのこるみじかいかみ
Chinese (Simplified) Meaning
扎不起来的短碎发 / 发型外的散乱发丝 / 发际线、耳后等处的零散细软头发
Chinese (Traditional) Meaning
綁不住的短髮絲 / 散落的碎髮 / 鬢邊零散的細髮
Korean Meaning
잔머리 / 묶이지 않는 짧은 머리카락 / 삐져나온 머리카락
Vietnamese Meaning
tóc con (những sợi ngắn không cột/búi được) / tóc lòa xòa rơi ra ngoài khi buộc/búi tóc
What is this buttons?

Her loose hair was fluttering in the wind.

Chinese (Simplified) Translation

她的鬓发随风飘动着。

Chinese (Traditional) Translation

她的幾縷散落的髮絲在風中飄動。

Korean Translation

그녀의 흘러내린 머리카락이 바람에 나부끼고 있었다.

Vietnamese Translation

Một lọn tóc mai của cô ấy phất phơ trong gió.

What is this buttons?
Related Words

romanization

げたばこ

Kanji
下駄箱
Noun
Japanese Meaning
靴や下駄などの履物を収納するための戸棚や棚。玄関先に設置されることが多い家具。
Easy Japanese Meaning
くつをしまっておくはこやたな
Chinese (Simplified) Meaning
鞋柜 / 鞋架 / 玄关鞋柜
Chinese (Traditional) Meaning
鞋櫃 / 鞋箱
Korean Meaning
신발장 / 구두장 / 신발 보관함
Vietnamese Meaning
tủ giày / tủ đựng giày dép / kệ để giày
What is this buttons?

I bought a new shoe cupboard.

Chinese (Simplified) Translation

我买了一个新的鞋柜。

Chinese (Traditional) Translation

我買了新的鞋櫃。

Korean Translation

새 신발장을 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua một tủ đựng giày mới.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

意味ありげ

Hiragana
いみありげ
Adjective
Japanese Meaning
意味ありげ
Easy Japanese Meaning
ふくざつな気持ちやひみつがありそうに見えて、なにか言いたげなようす
Chinese (Simplified) Meaning
意味深长的 / 暗示性的 / 似有所指的
Chinese (Traditional) Meaning
意味深長的 / 暗示性的 / 耐人尋味的
Korean Meaning
의미심장한 / 암시적인 / 의미가 있어 보이는
Vietnamese Meaning
đầy ẩn ý / có vẻ nhiều ý nghĩa / gợi ý, ám chỉ
What is this buttons?

His meaningful gaze made me uneasy.

Chinese (Simplified) Translation

他意味深长的目光让我感到不安。

Chinese (Traditional) Translation

他意味深長的目光讓我感到不安。

Korean Translation

그의 의미심장한 시선이 나를 불안하게 했다.

Vietnamese Translation

Ánh nhìn đầy ẩn ý của anh ấy khiến tôi bất an.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

箝げる

Hiragana
さしげる
Kanji
挿げる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
挟む。押さえつける。 / (「挿げる」の異表記として)差し込む。さしはさむ。 / (口などを)つぐむ。言動を抑える。
Easy Japanese Meaning
ものをほかのところへうつして入れなおすようにしてさしこむ
Chinese (Simplified) Meaning
插入;插植 / 补上;嵌补 / 嫁接
Chinese (Traditional) Meaning
插入;加插 / 夾進;塞進 / 替換;置換(以插入取代原件)
Korean Meaning
끼우다, 삽입하다 / 부품을 갈아 끼워 교체하다 / (옷감 등) 덧대어 수선하다
Vietnamese Meaning
luồn, xỏ; xâu (hạt, dây) / gắn, lắp, tra (bộ phận); nạm (đá) / thay thế (một bộ phận)
What is this buttons?

Inserting a gold ornament into the old kimono requires thin thread and precise, careful fingertip work.

Chinese (Simplified) Translation

要把金色装饰固定在旧和服上,需要用细线并以谨慎的指尖操作。

Chinese (Traditional) Translation

要在舊和服上鑲上金飾,需要細線和謹慎的指尖操作。

Korean Translation

오래된 기모노에 금 장식을 달려면 가는 실과 섬세한 손끝 솜씨가 필요하다.

Vietnamese Translation

Để gắn đồ trang trí bằng vàng lên chiếc kimono cũ, cần có sợi chỉ mảnh và thao tác tỉ mỉ của đầu ngón tay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

物憂げ

Hiragana
ものうげ
Adjective
Japanese Meaning
物憂げ: なんとなく気が進まないさま。心が晴れず、どことなく憂いを帯びているような感じのさま。
Easy Japanese Meaning
かなしいきもちがあり、げんきがなく、なにもしたくないようす
Chinese (Simplified) Meaning
无精打采的 / 倦怠的 / 忧郁的
Chinese (Traditional) Meaning
無精打采的 / 懨懨的、倦怠的 / 帶著憂鬱神情的
Korean Meaning
무기력한 / 침울한 / 우울해 보이는
Vietnamese Meaning
uể oải / ủ rũ / mang vẻ u sầu
Tagalog Meaning
matamlay / walang sigla / may lungkot sa anyo
What is this buttons?

She was listlessly staring out the window.

Chinese (Simplified) Translation

她愁眉不展地望着窗外。

Chinese (Traditional) Translation

她憂鬱地凝視著窗外。

Korean Translation

그녀는 쓸쓸한 듯 창밖을 응시하고 있었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ u sầu.

Tagalog Translation

Matamlay niyang tinitingnan ang labas ng bintana.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

まんげきょう

Kanji
万華鏡
Noun
Japanese Meaning
色とりどりの小片や模様などを鏡で映し、万華鏡(まんげきょう)のように変化する美しい模様を楽しむための光学玩具。
Easy Japanese Meaning
くるくるまわすと、なかのいろやかたちがかわってみえる、のぞくおもちゃ。
Chinese (Simplified) Meaning
万花筒 / 一种光学玩具,旋转时可见不断变化的彩色图案
Chinese (Traditional) Meaning
萬花筒 / 透過鏡片轉動可見多彩對稱圖案的玩具
Korean Meaning
여러 색유리 조각을 넣고 돌리면 거울 반사로 다양한 무늬가 보이는 장난감 / 다채롭게 변화하는 모습이나 상태를 비유적으로 이르는 말
Vietnamese Meaning
kính vạn hoa / ống kính vạn hoa / đồ chơi quang học tạo hoa văn đối xứng
Tagalog Meaning
kaleydoskopyo / laruan o aparatong may salamin na nagpapakita ng nagbabagong hugis at kulay kapag iniikot
What is this buttons?

She saw a colorful world through the kaleidoscope.

Chinese (Simplified) Translation

她通过万花筒看到了五彩缤纷的世界。

Chinese (Traditional) Translation

她透過萬花筒看見了五彩繽紛的世界。

Korean Translation

그녀는 만화경을 통해 다채로운 세상을 보았다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã nhìn thấy một thế giới đầy sắc màu qua chiếc kính vạn hoa.

Tagalog Translation

Nakita niya ang makulay na mundo sa pamamagitan ng isang kaleidoskopo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごんげ

Kanji
権化
Noun
Japanese Meaning
権化。ある性質・傾向などがきわだって現れた人・もの。 / 仏や菩薩が、人々を救うために仮の姿で現れたもの。化身。
Easy Japanese Meaning
あるせいかくやかんがえをそのままあらわしているひとやもの
Chinese (Simplified) Meaning
化身 / (神佛的)显现 / (某种特质的)化身、体现者
Chinese (Traditional) Meaning
化身 / 體現者(某種性質的具現)
Korean Meaning
화신 / 체현 / 현현
Vietnamese Meaning
hiện thân; hóa thân (của một phẩm chất, ý niệm, thần linh) / sự nhân cách hóa; biểu hiện tập trung của một đặc tính (thường mang nghĩa xấu)
Tagalog Meaning
inkarnasyon / pagkakatawang-tao / pagsasakatawan
What is this buttons?

He is said to be the incarnation of justice.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为正义的化身。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為正義的化身。

Korean Translation

그는 '정의의 곤게'라고 불리고 있습니다.

Vietnamese Translation

Người ta nói rằng anh ấy là hiện thân của công lý.

Tagalog Translation

Sinasabing siya ang katawang-tao ng katarungan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ばんげい

Kanji
万芸
Noun
Japanese Meaning
『ばんげい』(万芸)は、日本語の名詞で、多くの芸や技能を幅広く身につけていること、またはそのような芸や技能そのものを指す語です。特定の一つの分野に限らず、多方面にわたる才芸・能力を持っている、いわゆる「多芸」「多才」「万能ぶり」を表す意味合いがあります。
Easy Japanese Meaning
たくさんのことがじょうずにできること
Chinese (Simplified) Meaning
多才多艺 / 多面性 / 多面手
Chinese (Traditional) Meaning
多才多藝 / 多方面才能
Korean Meaning
다재다능 / 여러 분야의 재주 / 다방면의 기예
Vietnamese Meaning
sự đa tài / tính đa năng / tài nghệ đa dạng
Tagalog Meaning
pagiging maraming talento / kahusayan sa iba’t ibang larangan / kakayahang gumawa ng sari-saring bagay
What is this buttons?

He is a master of versatility, capable of handling anything.

Chinese (Simplified) Translation

他是个多才多艺的人,什么事都能胜任。

Chinese (Traditional) Translation

他是個多才多藝的人,什麼事都能勝任。

Korean Translation

그는 다재다능해서 어떤 일이든 해낼 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người đa năng, có thể làm được mọi việc.

Tagalog Translation

Siya ay bihasa sa maraming larangan at kaya niyang gawin ang anumang bagay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★