Last Updated
：2026/01/08
物憂げ
Hiragana
ものうげ
Adjective
Japanese Meaning
物憂げ: なんとなく気が進まないさま。心が晴れず、どことなく憂いを帯びているような感じのさま。
Easy Japanese Meaning
かなしいきもちがあり、げんきがなく、なにもしたくないようす
Chinese (Simplified) Meaning
无精打采的 / 倦怠的 / 忧郁的
Chinese (Traditional) Meaning
無精打采的 / 懨懨的、倦怠的 / 帶著憂鬱神情的
Korean Meaning
무기력한 / 침울한 / 우울해 보이는
Indonesian
lesu / murung / sendu
Vietnamese Meaning
uể oải / ủ rũ / mang vẻ u sầu
Tagalog Meaning
matamlay / walang sigla / may lungkot sa anyo
Sense（1）
listless
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
Quizzes for review
See correct answer
She was listlessly staring out the window.
See correct answer
彼女は物憂げに窓の外を見つめていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
