Search results- Japanese - English

握る

Hiragana
にぎる
Verb
Japanese Meaning
掴む、持つ / 掴む / 作る(握り寿司、おにぎりなど);押して形にする
Easy Japanese Meaning
てのゆびやてのひらでつよくつかむこと。またごはんなどをまるくかためること。
What is this buttons?

The mother gently holds her child's hand.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
アク
Kunyomi
にぎ
Character
kanji
Japanese Meaning
グリップ
Easy Japanese Meaning
手でものをしっかりにぎること。つよくつかむといういみです。
Chinese (Simplified)
用手抓住;握住 / 掌握;控制
What is this buttons?

He gripped the bat tightly.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧握住了球棒。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
あく
Affix
Japanese Meaning
にぎ-る・あく / 「握る」「把握」などに用いられる字
Easy Japanese Meaning
ことばにくっついて、にぎることのいみをつけたすぶぶん。
Chinese (Simplified)
表示“握住、抓住”的词缀 / 表示“持握、抓取”的词缀
What is this buttons?

He gripped the bat tightly.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧握住了球棒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

たかぎ

Kanji
高木
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「高い木」を意味する漢字を用いることが多いが、仮名で「たかぎ」と表記される場合もある。 / 地名や企業名、学校名などの固有名詞として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんの ひとの みょうじ。
What is this buttons?
Related Words

romanization

かぎ

Kanji
鉤 / 鍵
Noun
Japanese Meaning
鉤: hook / 鍵: key
Easy Japanese Meaning
とびらをあけたりしめたりするためのもの。ものをひっかけるつめのようなもの。
Chinese (Simplified)
钩子 / 钥匙
What is this buttons?

He hung a hook on the wall.

Chinese (Simplified) Translation

他把钥匙挂在墙上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

赤城

Hiragana
あかぎ
Proper noun
Japanese Meaning
群馬県・栃木県にまたがる火山。「上毛三山」の一つ。山麓一帯の地名ともなる。 / 日本の姓の一つ。 / 日本海軍の正規空母「赤城」。元は巡洋戦艦として建造が始まり、その後空母に改装された。 / 艦隊型対戦ゲーム『艦隊これくしょん -艦これ-』などに登場する、上記の空母をモデルとしたキャラクター名。
Easy Japanese Meaning
ぐんまけんにあるやまのなまえ。また、ひとのみょうじのひとつ。
What is this buttons?

Mount Akagi is a beautiful mountain located in Gunma Prefecture.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鍵屋

Hiragana
かぎや
Noun
Japanese Meaning
錠前や鍵の製作・修理・交換・開錠などを専門に行う職人、またはその店。 / 鍵に関連するサービス全般を提供する業者。
Easy Japanese Meaning
かぎをつくったり こわれたかぎや かぎあなを なおしたりする しごとの ひとや みせ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
かぎ
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ものをひっかけるための、さきがまがったきんぞくのぼう
Chinese (Simplified)
用于挂取或固定物品的弯曲金属件 / 鱼钩等带尖的钩状器具 / 汉字书写中的笔画“钩”
What is this buttons?

He used a hook to catch fish.

Chinese (Simplified) Translation

他用鱼钩钓鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヤク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
かぎ。錠前の、開閉に使う器具。 / 要となる大事なもの。かなめ。
Easy Japanese Meaning
かぎをあらわすむずかしいかんじ。にほんではあまりつかわれない。
Chinese (Simplified)
钥匙;开锁、闭锁的工具 / 关键;要害(比喻)
What is this buttons?

He turned the key and opened the door.

Chinese (Simplified) Translation

他转动钥匙打开了门。

What is this buttons?

弱みを握る

Hiragana
よわみをにぎる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
弱みを握る: 相手の弱点や秘密、弱みとなる情報などを把握し、それを利用して優位な立場に立つこと。
Easy Japanese Meaning
人のひみつやよくないことを知っていて、その人にえらそうにできるようにする
What is this buttons?

By having leverage over her, he was able to steer the negotiations in his favor.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★