Search results- Japanese - English

弱みを握る

Hiragana
よわみをにぎる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
弱みを握る: 相手の弱点や秘密、弱みとなる情報などを把握し、それを利用して優位な立場に立つこと。
Easy Japanese Meaning
人のひみつやよくないことを知っていて、その人にえらそうにできるようにする
What is this buttons?

By having leverage over her, he was able to steer the negotiations in his favor.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

にぎり

Kanji
握り
Noun
Japanese Meaning
にぎり
Easy Japanese Meaning
てでつよくもつこと またはてでかたちをととのえたすし
What is this buttons?
Related Words

romanization

よわさ

Kanji
弱さ
Noun
Japanese Meaning
弱いこと。強くない状態や性質。 / 欠点や短所となる点。 / 精神的に打たれ弱い性質。 / 生物学的・構造的に抵抗力が低い状態。
Easy Japanese Meaning
つよくないこと。からだやこころ、かんがえなどのよわいところ。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

よわい

Kanji
弱い
Adjective
Japanese Meaning
力や能力が劣っている状態 / 精神的な抵抗力が乏しい状態 / 程度や勢いが強くない状態
Easy Japanese Meaning
ちからがちいさい。すぐにまけたりこわれたりするようす。
Chinese (Simplified)
弱的 / 虚弱的 / 不擅长的
What is this buttons?

He is weak, so he is not good at sports.

Chinese (Simplified) Translation

他身体虚弱,所以不擅长运动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

hiragana historical

よわい

Kanji
Noun
Japanese Meaning
年齢。とし。「齢をとる」「高齢」の「齢」も同源とされる。 / 年のころ。年配。 / (古語)年齢を数える単位としての「歳」。
Easy Japanese Meaning
ひとのとしのこと。ふるいことば。
Chinese (Simplified)
年龄 / 年纪 / 岁数
What is this buttons?

He is weak for his age.

Chinese (Simplified) Translation

他对年龄很敏感。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

よわたり

Kanji
世渡り
Noun
Japanese Meaning
生活していくために社会の中をうまく渡っていくこと、またはその方法・術。世間と折り合いをつけて生きていくやり方。 / 周囲との関係を保ちながら、不利にならないよう立ち回ること。処世術。
Easy Japanese Meaning
よのなかでうまくくらしていくこと
Chinese (Simplified)
谋生 / 生计 / 糊口
What is this buttons?

He is good at making a living, always overcoming difficulties.

Chinese (Simplified) Translation

他很擅长处世,总是能克服困难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

握り

Hiragana
にぎり
Noun
Japanese Meaning
握ること、握って持つこと。 / 手に収まる程度の分量。ひとつかみ。 / 「握り飯」の略。 / 「握り鮨」の略。
Easy Japanese Meaning
てやゆびでつよくつかむこと またはてでつかんだりょうのこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
ネツ
Kunyomi
ねる / つくねる / ねくる
Character
Hyōgai alt-of alternative kanji uncommon
Japanese Meaning
Alternative form of 捏
Easy Japanese Meaning
捏とおなじいみのかんじ。べつのかきかたのじ。
Chinese (Simplified)
用手指夹住或捏紧 / 揉捏;捏合 / 捏造;虚构
What is this buttons?

He used the technique of 揑 to shape the clay.

Chinese (Simplified) Translation

他用捏的方式把粘土塑成形。

What is this buttons?

Onyomi
ネツ
Kunyomi
ねる / つくねる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
こねる。練り混ぜる。 / 事実でないことを、それらしく作り上げる。でっちあげる。
Easy Japanese Meaning
てでこねる、まぜるいみをあらわすかんじです
Chinese (Simplified)
用手揉捏、和匀(如面团) / 用手指捏成形
What is this buttons?

I like kneading bread dough.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢揉面包的面团。

What is this buttons?

Onyomi
None
Kunyomi
なぎ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
椥: マキ科マキ属の常緑針葉樹「ナギ」の古名・別名。また、京都府内の地名に用いられる文字。
Easy Japanese Meaning
なぎというきのなまえをあらわすかんじ。きょうとのところのなまえでつかわれる。
Chinese (Simplified)
罗汉松科树木(Nageia nagi) / 用于日本京都府地名的字
What is this buttons?

Beautiful Nageia nagi trees are planted in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这座公园里种着美丽的椥树。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★