Last Updated：2026/01/06
Sentence
He tightened his grip and swung the hammer down.
Chinese (Simplified) Translation
他握紧了手柄，挥下了锤子。
Chinese (Traditional) Translation
他把握柄握得更緊，揮下了鐵鎚。
Korean Translation
그는 손아귀를 꽉 쥐고 망치를 내리쳤다.
Vietnamese Translation
Anh ấy siết chặt tay cầm rồi vung búa xuống.
Tagalog Translation
Mahigpit niyang hinawakan ang martilyo at ibinaba ito.
Quizzes for review
See correct answer
He tightened his grip and swung the hammer down.
See correct answer
彼は握りを強くして、ハンマーを振り下ろした。
Related words
握り
Hiragana
にぎり
Noun
Japanese Meaning
握ること、握って持つこと。 / 手に収まる程度の分量。ひとつかみ。 / 「握り飯」の略。 / 「握り鮨」の略。
Easy Japanese Meaning
てやゆびでつよくつかむこと またはてでつかんだりょうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
抓握、握持；一把（少量） / 把手、手柄 / 饭团或握寿司的简称
Chinese (Traditional) Meaning
抓握；握持 / 把手；握把 / 握壽司
Korean Meaning
손으로 잡는 행위, 쥠 / 손잡이, 그립 / 주먹밥 또는 손으로 쥐어 만든 초밥
Vietnamese Meaning
sự nắm, cầm; một nắm / tay cầm/chuôi / cơm nắm (onigiri) hoặc sushi nắm (nigiri)
Tagalog Meaning
pagkakahawak / hawakan / onigiri (bolang kanin)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
