Search results- Danish - Japanese

skyer

Verb
form-of present

「sky」という動詞の現在形です。これは単語そのものの意味ではなく、活用形に関する情報です。

English Meaning
present of sky
What is this buttons?

彼女は対立を避け、いつも平和を求める。

She avoids conflicts and always seeks peace.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

skyer

Noun
common-gender form-of indefinite plural

この単語「skyer」は、『空』を意味する「sky」の不定形複数形、つまり複数の『空』を示す活用形です。

English Meaning
indefinite plural of sky
What is this buttons?

夕方、雲が地平線の上に集まり、街は黄金色の光に包まれた。

In the evening, clouds gathered above the horizon, and the city was bathed in a golden light.

What is this buttons?

skyerne

Noun
common-gender definite form-of plural

空(定冠複数形。英語の 'skies' に相当する表現です)

English Meaning
definite plural of sky
What is this buttons?

毎朝、太陽は空を暖かな色に染める。

Every morning, the sun paints the skies in warm colors.

What is this buttons?

over skyerne er himlen altid blå

Proverb

どんな困難な状況でも、必ず希望や好転の兆しが存在する。 / たとえ厳しい環境であっても、必ず前向きな変化が見込める。

English Meaning
every cloud has a silver lining
What is this buttons?

たとえすべてが灰色で絶望的に見えても、ことわざのように「雲の上はいつも青い」と覚えておいてください。

Even when everything seems gray and hopeless, remember the proverb: above the clouds the sky is always blue.

What is this buttons?

skyernes

Noun
common-gender definite form-of genitive plural

これは「sky」(空)の定冠詞付き所有格複数形で、文脈により「空の」という意味として用いられます。

English Meaning
definite genitive plural of sky
What is this buttons?

空には空の移り変わる色が見えた。

In the sky, one could see the skies' changing colors.

What is this buttons?

skyers

Noun
common-gender form-of genitive indefinite plural

これは「sky」という単語の不定形属格複数形です。

English Meaning
indefinite genitive plural of sky
What is this buttons?

子どもたちは空の動きを指さした。

The children pointed at the movements of the skies.

What is this buttons?

bag skyerne er himlen altid blå

Proverb
idiomatic

物事は見かけほど絶望的ではなく、実際には希望や明るさが存在する / 困難な状況に見えても、実際はもっと好転している可能性がある

English Meaning
(idiomatic) things are not as dark as they appear
What is this buttons?

長い嵐の後でも、彼女は心の中で「雲の向こうはいつも青空だ」と何度も自分に言い聞かせた。

Even after a long storm, she kept telling herself that behind the clouds the sky is always blue.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★