Search results- Danish - Japanese

fred

IPA(Pronunciation)
Noun
common-gender no-plural

平和

English Meaning
peace
What is this buttons?

何年もの争いの後、村はようやく平和を取り戻した。

After years of conflict, the village finally found peace.

What is this buttons?
Related Words

definite singular

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

genitive indefinite singular

definite genitive singular

fred

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of imperative

「frede」の命令形

English Meaning
imperative of frede
What is this buttons?

古い木を道路工事が壊す前に保護して。

Protect the old tree before the roadworks destroy it.

What is this buttons?

lad mig være i fred

Phrase

私をそのままにして / 私を一人にしてほしい / 放っておいて

English Meaning
leave me alone
What is this buttons?

長い一日の後、彼女は疲れて「私をそのままにして」と言ってドアを閉めた。

After a long day, she said wearily, "leave me alone," and closed the door.

What is this buttons?

du får ret, jeg får fred

Phrase

お互いに意見の相違を認め、これ以上議論を続けないことに同意する / 意見が異なることを受け入れ、無理に説得し合わない

English Meaning
let's agree to disagree
What is this buttons?

議論を終わらせるために、彼女はただ「あなたが正しい、私は平穏を得る」と言い、それから私たちは日常に戻った。

To end the discussion, she simply said, 'you are right, I get peace,' and then we went on with our day.

What is this buttons?

fredags

Noun
common-gender form-of genitive indefinite singular

この単語は 'fredag' の不定所有格単数形です。つまり、金曜日を所有や所属を示す格変化の形態を表しています。

English Meaning
indefinite genitive singular of fredag
What is this buttons?

私は友達と過ごす金曜日のくつろぎが大好きです。

I love Friday's coziness with my friends.

What is this buttons?

fredagens

Noun
common-gender definite form-of genitive singular

この単語は『fredag』(金曜日)の定冠詞付き単数属格形であり、日本語では「金曜日の」という意味を表します。

English Meaning
definite genitive singular of fredag
What is this buttons?

私たちは昨日、金曜日の行事について話し合い、皆満足していました。

We discussed Friday's event yesterday, and everyone was satisfied.

What is this buttons?

fredagenes

Noun
common-gender definite form-of genitive plural

「fredagenes」は、デンマーク語の名詞「fredag(金曜日)」の定冠所有格複数形です。つまり『金曜日の』という意味となります。

English Meaning
definite genitive plural of fredag
What is this buttons?

金曜日の居心地の良さはいつもオフィスを少し明るくしてくれます。

The cozy atmosphere of Fridays always makes the office a little brighter.

What is this buttons?

fredages

Noun
common-gender form-of genitive indefinite plural

『fredages』は、『fredag(=金曜日)』の不定の所有格複数形です。

English Meaning
indefinite genitive plural of fredag
What is this buttons?

「金曜日」という語は日常会話でよく使われます。

The word 'Fridays' is often used in everyday speech.

What is this buttons?

fredage

Noun
common-gender form-of indefinite plural

これは活用形に関する記述です。具体的には『fredag』(金曜日)の不定複数形を表しています。

English Meaning
indefinite plural of fredag
What is this buttons?

私たちはよく金曜日にブランチで会います。

We often meet for brunch on Fridays.

What is this buttons?

fredagen

Noun
common-gender definite form-of singular

金曜日(「fredag」の定冠の単数形。つまり、特定の金曜日を指す形)

English Meaning
definite singular of fredag
What is this buttons?

私たちは彼女の昇進を祝うためにその金曜日に会いました。

We met on that Friday to celebrate her promotion.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★