Search results- Danish - Japanese

fødselsdag

IPA(Pronunciation)
Noun
common-gender

誕生日

English Meaning
birthday (occasion and date of birth)
What is this buttons?

私たちは来週末、彼女の誕生日のためにサプライズパーティーを計画しています。

We are planning a surprise party for her birthday next weekend.

What is this buttons?
Related Words

definite singular

indefinite plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

rund fødselsdag

Noun

年齢が10の倍数になる誕生日(例:10歳、20歳、30歳など)

English Meaning
a birthday at which someone's age is a multiple of ten
What is this buttons?

私たちは8月に彼の10の倍数の誕生日を祝う予定です。

We are planning to celebrate his milestone birthday (a birthday at an age that is a multiple of ten) in August.

What is this buttons?

tillykke med fødselsdagen

Interjection

お誕生日おめでとう

English Meaning
happy birthday (good wishes for birthday)
What is this buttons?

私は「お誕生日おめでとう」と大声で叫んだので、みんなが振り向いた。

I shouted 'happy birthday' so loudly that everyone turned around.

What is this buttons?

fødselsdagen

Noun
common-gender definite form-of singular

『fødselsdagen』は、デンマーク語の名詞『fødselsdag』(意味:誕生日)の定冠付き単数形、すなわち「その誕生日」を示す活用形です。

English Meaning
definite singular of fødselsdag
What is this buttons?

私たちは昨年その誕生日を忘れたので、今年は大きなサプライズパーティーを計画しました。

We forgot the birthday last year, so this year we planned a big surprise party.

What is this buttons?

fødselsdagene

Noun
common-gender definite form-of plural

「誕生日」という名詞の定冠詞付き複数形、つまり『その誕生日たち』と訳すことができます。

English Meaning
definite plural of fødselsdag
What is this buttons?

私たちは週末中、家族や友人とその誕生日たちを祝いました。

We celebrated the birthdays with family and friends all weekend.

What is this buttons?

fødselsdagens

Noun
common-gender definite form-of genitive singular

「fødselsdagens」は『fødselsdag』(誕生日)の定冠単数属格であり、所有や所属を示す活用形です。

English Meaning
definite genitive singular of fødselsdag
What is this buttons?

私たちは誕生日のケーキを味見しましたが、それは生花とろうそくで飾られていました。

We tasted the birthday cake, which was decorated with fresh flowers and candles.

What is this buttons?

fødselsdage

Noun
common-gender form-of indefinite plural

「fødselsdag」の不定形複数形、すなわち『誕生日』の複数形となります。

English Meaning
indefinite plural of fødselsdag
What is this buttons?

私たちは夏の間に多くの誕生日を祝います。

We celebrate many birthdays during the summer.

What is this buttons?

fødselsdagenes

Noun
common-gender definite form-of genitive plural

この単語は「fødselsdag」(誕生日)の定冠詞付き属格複数形であり、文脈に応じて『誕生日たちの』などの意味になります。

English Meaning
definite genitive plural of fødselsdag
What is this buttons?

家族が全国に散らばったとき、私たちは誕生日の温かい雰囲気が恋しかった。

When the family spread across the country, we missed the birthdays' warm atmosphere.

What is this buttons?

fødselsdages

Noun
common-gender form-of genitive indefinite plural

これは『fødselsdag』(誕生日)の不定形属格複数形を表す活用形です。

English Meaning
indefinite genitive plural of fødselsdag
What is this buttons?

誕生日の伝統は国によって異なる。

Traditions of birthdays vary from country to country.

What is this buttons?

fødselsdags

Noun
common-gender form-of genitive indefinite singular

不定の属格単数形(「fødselsdag」の属格形)

English Meaning
indefinite genitive singular of fødselsdag
What is this buttons?

私たちは居間で彼女に誕生日の歌を歌った。

We sang a birthday song for her in the living room.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★