カフェの外に自転車を停めて鍵をかけ、本を取りに行きました。

私は自転車の車輪に空気を入れ、それらがまっすぐでへこみがないか確かめた。

I pumped air into the bicycle wheels and checked that they were straight and had no dents.

私は仕事に行く前に古い自転車のタイヤに空気を入れました。

I pumped up the old bicycle tires before I rode to work.

自転車ポンプのハンドルが折れて、タイヤに空気を入れようとしたときに使えなくなりました。

The bicycle pump's handle broke while I was trying to pump up the tire.

雨の後、納屋でその自転車用ポンプを見つけて、自転車のタイヤに空気を入れました。

After the rain, I found the bicycle pump in the shed and pumped up the tires on my bike.

私たちは自転車のタイヤのパターンに気づき、それは冬の走行のせいで摩耗していた。

We noticed the bicycle tire's tread, which had been worn after the winter rides.

自転車のタイヤの摩耗は長いツーリングの後ではっきり見えた。

The wear of bicycle tires was clearly visible after the long ride.

長いライドの後でタイヤの空気が抜けていたので、新しい自転車用ポンプを買いました。

I bought a new bicycle pump because the tires were flat after the long ride.

自転車のタイヤの溝がすり減っていたので、私たちは新しいものを買わなければなりませんでした。

The bicycle tires' tread was worn down, so we had to buy new ones.

彼は出かける前に自転車のタイヤに空気を入れた。

He pumped the bicycle tire before he rode off.