質量と重さの違いは、力学を理解するために不可欠です。

The difference between mass and weight is essential for understanding mechanics.

出かける前に皿をテーブルの上に置きました。

I put the dishes on the table before leaving.

研究者たちは、新しい分子の化学的性質を理解するために分子量を決定した。

The researchers determined the molecular mass of the new molecule to understand its chemical properties.

原子質量を計算するには、同位体の割合とそれぞれの質量を知る必要があります。

To calculate the atomic mass, we need to know the isotopic abundances and their respective masses.

私たちは午後に会って、休暇の計画について話し合いました。

We met in the afternoon to discuss our vacation plans.

さまざまな分野の専門家が参加した円卓会議を開催しました。

I organized a round table attended by experts from various fields.

レポートでは、系の挙動を分析し、質量中心の概念を説明しました。

In the report, we analyzed the behavior of the system and explained the concept of the center of mass.

研究チームは、試料中の化合物を特定するために質量分析を使用した。

The laboratory team used mass spectrometry to identify the compounds in the samples.

炭素12について、相対原子質量は12と定義されています。

For carbon-12, the relative atomic mass is defined as 12.

極性の大気団がこの地域にもたらしたため、気温が低く大雪となりました。

A polar air mass brought low temperatures and heavy snowfall to this region.